2
Safety
2.1
Intended use
Aseptic double-chamber valves are mix-proof stroke valves for highly hygienic
and aseptic process systems and permit the safe separation of incompatible
media. The media separation is done via the integrated sterile chamber (ISB),
which is separated hermetically from the atmosphere with a seal each to both
product lines and via two side valves (inlet and outlet).
For safe operation, it is mandatory that the following points are observed in the
different process steps:
Transfer
During a media transfer through the main valve both side valves must be closed
completely.
Fig.1:
Product transfer
Cleaning sterile chamber
After a media transfer the sterile chamber must be flushed at least with one
sterile medium. After the main valve has been closed, both side valves can be
put in the open position and thus permit the flushing of the sterile chamber.
Fig.2:
Rinsing / sterilisation after transfer
CIP cleaning with seat lift
If seat lifting is activated for a CIP cleaning (preferably in cycles) no process must
be running in the opposite line. Furthermore, the outlet valve of the sterile
chamber to drain the CIP medium must be open.
Safety
Intended use
430BAL013307EN_8
8
04.08.2022
Summary of Contents for D-tec D
Page 66: ...Fig 39 Maintenance Assembling the valve 430BAL013307EN_8 66 04 08 2022...
Page 69: ...Fig 41 Maintenance Assembling the valve 430BAL013307EN_8 04 08 2022 69...
Page 85: ...Fig 55 Housing Parts list D tec double chamber valve type D DV 430BAL013307EN_8 04 08 2022 85...
Page 91: ...Fig 58 hard seal Parts list D tec valve insert D DV SV NC NO 430BAL013307EN_8 04 08 2022 91...
Page 99: ...Fig 61 Dimension sheet double chamber valve type D DV 430BAL013307EN_8 04 08 2022 99...
Page 105: ...Appendix 430BAL013307EN_8 04 08 2022 105...
Page 106: ......