Abbreviation
Explanation
mm
Unit of measurement of length [millimetre]
mm
Unit of measurement of length [micrometre]
M
Metric
NC
normally closed
Air-to-close/spring-to-open action
Nm
Unit of measurement of work [newton metre]
TORQUE SPECIFICATION: 1 Nm = 0.737 lb-ft
Pound-Force (lb)× Feet (ft)
NO
normally open
Spring-to-close/air-to-open action
PA
Polyamide
PE-LD
Low-density polyethylene
psi
Anglo-American unit of measurement for pressure [pound-
force per square inch]
All pressure data expressed in [bar/psi] is assumed to be
gauge pressure [barg/psig] unless explicitly specified
otherwise.
PTFE
Polytetrafluoroethylene
SET-UP
Self-learning installation
During commissioning and maintenance, the SET-UP
procedure carries out all the necessary settings for the
generation of messages.
SIP
Sterilization in place
SW
Indicates the size of spanners [width across flats]
TEFASEP gold
Sealing material for the valve seat seal
T.VIS
Tuchenhagen Valve Information System
V AC
Volt alternating current
V DC
Volt direct current
VMQ
Material specification
Short designation according to DIN/ISO 1629: Vinyl-methyl-
silicone-rubber
W
Unit of measurement of power [Watt]
TIG
Welding method
Tungsten inert gas welding
Inch
Unit of measurement of length in the Anglo-American
language area
Appendix
Lists
430BAL013307EN_8
04.08.2022
103
Summary of Contents for D-tec D
Page 66: ...Fig 39 Maintenance Assembling the valve 430BAL013307EN_8 66 04 08 2022...
Page 69: ...Fig 41 Maintenance Assembling the valve 430BAL013307EN_8 04 08 2022 69...
Page 85: ...Fig 55 Housing Parts list D tec double chamber valve type D DV 430BAL013307EN_8 04 08 2022 85...
Page 91: ...Fig 58 hard seal Parts list D tec valve insert D DV SV NC NO 430BAL013307EN_8 04 08 2022 91...
Page 99: ...Fig 61 Dimension sheet double chamber valve type D DV 430BAL013307EN_8 04 08 2022 99...
Page 105: ...Appendix 430BAL013307EN_8 04 08 2022 105...
Page 106: ......