2
Originalbetriebsanleitung
DE
Zu dieser Dokumentation
Diese Dokumentation richtet sich an Personen, die mit Montage und Inbetriebnahme
des Produkts beauftragt sind.
Im nachfolgenden wird die drehbare Ringschraube GN 581 als „Produkt“ bezeichnet.
Zu Ihrer Sicherheit
Dieses Kapitel beschreibt grundsätzliche Sicherheitsanforderungen und wichtige Infor-
mationen zur sicheren Montage des Produkts.
X
Lesen Sie die Betriebsanleitung und Informationen sorgfältig durch.
X
Beachten Sie die Sicherheitshinweise und Warnungen in diesem Dokument.
X
Verwenden Sie das Produkt ausschließlich in technisch einwandfreiem Zustand.
X
Bewahren Sie die Dokumentation griffbereit am Einsatzort auf.
X
Bewahren Sie die Dokumentation über den gesamten Nutzungszeitraum auf.
X
Beachten Sie ergänzend gültige gesetzliche und sonstige verbindlichen Regelungen
zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz.
Sicherheitssymbole
GEFAHR
GEFAHR kennzeichnet Gefahren, die unmittelbar
zu Tod oder schweren Verletzungen
führen.
WARNUNG
WARNUNG kennzeichnet Gefahren, die
zu Tod
oder schweren Verletzungen
führen können.
VORSICHT
VORSICHT kennzeichnet Gefahren, die
zu Ver-
letzungen
führen können.
ACHTUNG
ACHTUNG kennzeichnet Gefahren, die
zu Sach-
schäden
führen können.
Symbole
Bedeutung
Warnung vor einer Gefahrenstelle
–
Aufzählungen
X
.
Handlungsaufforderung
Sicherheits- und Gefahrenhinweise
Unsachgemäße Montage, Veränderungen oder falsche Bedienung können
Personen- und Sachschäden verursachen.
–
Die Angaben bei den "Technischen Daten" beziehen sich auf die Belastbarkeit.
Wo diese Angabe fehlt, ist die Verwendung des Produkts nicht erlaubt!
–
Die Anschraubfläche des Produkts muss plan und rechtwinklig zur Gewindeboh-
rung sein. Maximale Ansenkung der Gewindebohrung = Nenndurchmesser des
Gewindes.
–
Eingeschraubt muss der Schraubenbund fest anliegen (keine Unterlegscheibe
verwenden) und der Ring um 360° drehbar sein.
–
Vor der Belastung ist das Produkt in die Kraftrichtung zu drehen. Für Drehbewe-
gungen unter Last ist sie nicht geeignet.
–
Die angegebenen Belastungswerte gelten für eine Mindesteinschraublänge von
1,5 × Gewinde-Nenndurchmesser in Stahl mit einer Zugfestigkeit von Rm >340
N/mm².
–
Einsatztemperatur von –40 °C bis 100 °C.
–
Stellen Sie sicher, dass Sie selbst und andere Personen sich nicht im Bewe-
gungsbereich der Last (Gefahrenbereich) befinden.
–
Angehängte Lasten sind zu beaufsichtigen.
–
Vor jedem Einsatz ist eine Sichtkontrolle durchzuführen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
–
Das Produkt dient zum Heben und Bewegen von Lasten.
–
Das Produkt darf nur innerhalb der technischen Spezifikation betrieben werden.
–
Die auf dem Produkt angegebene Nutzlast darf nicht überschritten werden.
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
–
Jede Nutzung, die nicht Teil der Bestimmungsgemäßen Verwendung ist, gilt als
Fehlanwendung.
–
Die Verwendung des Produkts, welche die angegebene Nutzlast überschreitet, ist
verboten.
–
Die Benutzung des Produkts zum Transport von Personen und Tieren ist verboten.
–
Das Produkt ist für Drehbewegungen unter Last nicht geeignet.
Personenqualifikation
Verwendung nur durch Beauftragte und unterwiesene Personen, unter Beachtung der
DGUV Regel 100-500 und außerhalb Deutschlands den entsprechenden landesspezi-
fischen Vorschriften.
Lagerung
X
Lagern Sie das Produkt ausschließlich in der Originalverpackung, in einer trockenen
und geschützten Umgebung.
Umgebungsbedingungen
Das Produkt darf nicht mit aggressiven Chemikalien, Säuren oder deren Dämpfen
in Verbindung gebracht werden. Diese sind potentiell schädlich für das Produkt und
können zu Beschädigungen und Brüchen führen.
Produktbeschreibung
Die Ringschraube GN 581 ist drehbar gelagert. Dadurch ist die Kraftrichtung einstellbar
und ein unbeabsichtigtes Auf- oder Überdrehen ist im Gegensatz zur Ringschraube
DIN 580 ausgeschlossen. Die drehbare Ringschraube GN 581 bietet eine hohe Belast-
barkeit mit geprüfter Sicherheit (Sicherheitsfaktor 4) in allen Belastungsrichtungen. Die
unter "Technischen Daten" angegebene Nenntragfähigkeit ist auf dem Ring deutlich
sichtbar angegeben. Die Nenntragfähigkeit gilt für den belastungsungünstigsten Fall der
nebenstehend aufgeführten Belastungsarten. Der integrierte RFID-Transponder dient
zur eindeutigen Kennzeichnung und Identifizierung der drehbaren Ringschraube GN
581, z. B. bei der vorgeschriebenen regelmäßigen Überprüfung . Die Innensechkant-
schraube ist unverlierbar. Für die werkzeuglose Montage ist das Schlüsselblech (Form
B) geeignet. Durch Einlegen des Schlüssels in den Innensechskant der Schraube ist
das Ein- und Ausdrehen von Hand möglich.
RFID-Transponder
Der integrierte RFID-Transponder dient zur eindeutigen Kennzeichnung und Identifizie-
rung des Anschlagmittels, z. B. bei der vorgeschriebenen regelmäßigen Überprüfung.
–
Einsetzbar von -80 °C bis 270 °C.
–
Sehr hohe Widerstandsfähigkeit gegen Schläge, Wasser, Schmutz.