Fisher-Price Power Wheels C3492, Owner'S Manual And Assembly Instructions

Page: 8 / 56

8
e Not Shown: Label Sheet – 2
f Non illustrée : feuille d’autocollants – 2
S No se muestra: Hoja de adhesivos – 2
P Não Aparece na Figura: Adesivos – 2
e 6 Volt Battery (Located in cardboard box inside
battery compartment.)
f Batterie de 6 volts (Insérée dans une boîte de
carton à l’intérieur du compartiment à batterie.)
S Batería de 6V (Ubicada dentro de la caja de
cartón dentro del compartimento de la batería.)
P Bateria 6 Volt (Localizada em caixa de papelão
dentro do compartimento da bateria)
IMPO
RTA
NT
A 25
AMP
FUS E MU
ST
BE IN
STAL
LED
IN TO P
OF B
ATTE
RY B EFO
RE
TOY WIL
L RE
CHA
RGE
OR O PER
ATE
®
e Front Wheel Traction Band – 2
f Bande de traction de roue avant – 2
S Banda de tracción de la rueda
delantera – 2
P Faixa de tração da roda dianteira – 2
e Steering Linkage Cover (Taped under vehicle body.)
f Couvre-tringlerie de direction (Fixé sous le véhicule par un ruban adhésif.)
S
Tapa de conexión de mando (Pegada debajo de la carrocería.)
P Cobertura da Conexão da Direção (Localizado abaixo do corpo do veículo.)
e Hex Bushing – 2
f Bague hexagonale – 2
S Cojinete hexagonal – 2
P Mancal Hexagonal – 2
e Hubcap Cover – 4
f Couvre-enjoliveur – 4
S Tapa del tapón – 4
P Tampa Calota – 4
e Rear Axle
f Essieu arrière
S
Eje trasero
P Eixo Traseiro
e 6 Volt Charger (Located in cardboard
box inside battery compartment.)
f Chargeur de 6 volts (Inséré dans une
boîte de carton à l’intérieur du
compartiment à batterie.)
S Cargador de 6V (Ubicado dentro de la
caja de cartón dentro del compartimento
de la batería)
P Carregador de Bateria de 6 Volt
(Localizada em caixa de papelão dentro
do compartimento da bateria)
e Driver
f Organe moteur
S Engranaje
P Rolamento
e Steering Wheel Cap
f Garniture du volant
S Tapa del volante
P Tampa do Volante
e Round Bushing – 6
f Bague ronde – 6
S Cojinete redondo – 6
P Mancal Circular – 6
e Rectangular Bushing – 2
f Bague rectangulaire – 2
S Cojinete rectangular – 2
P Mancal Retangular – 2
e Spacer
f Séparateur
S Espaciador
P Barra de Espaço
e Steering Column
f Colonne de direction
S Columna de mando
P Coluna de Direção
e Steering Bracket
f Support de la colonne de direction
S
Abrazadera de mando
P Suporte da Direção
e Steering Linkage
f Tringlerie de direction
S Conexión de mando
P Conexão da Direção