Femi Brico 177, Translation Of The Original Instructions

Page: 94 / 112

pk
" eyy w
e e "ww "„
e&&&#""& 0RRWWRULYLUWDMRKWRWDL
SLVWRNHRYDWYLDOOLVHW
6XODNNHHWRYDWSDODQHHW
3\\GlHULNRLVWXQXWWDKHQNLO|NXQWDD
WDUNLVWDPDDQNRQH
e&&&#
14;%;;"'!!%"
!""344%"
&!&3
$OKDLQHQV\|WW|MlQQLWH
.llPLW\VYDXULRLWXQXW
3\\GlHULNRLVWXQXWWDKHQNLO|NXQWDD
WDUNLVWDPDDQNRQH
" t
e "„e " "
"e "yyy "
" ""
7DUNLVWDVXODNNHHWMDYDLKGDQH
WDUYLWWDHVVD
e&&&#"&"$!"
$ %!
0RRWWRULRQYLDOOLQHQ
.llPLW\VYDXULRLWXQXW
3\\GlHULNRLVWXQXWWDKHQNLO|NXQWDD
WDUNLVWDPDDQPRRWWRUL
e&&&#""344%"
4;"'&&
9HUNNRODLWWHLVWRQSLLULWRYDW
\OLNXRUPLWWXQHHWYDORMHQ
OLVlODLWWHLGHQWDLPXLGHQ
PRRWWRUHLGHQYXRNVL
9lOWlOLVlODLWWHLGHQWDLPXLGHQ
PRRWWRUHLGHQNl\WW|lSLLULVVlMRKRQN\WNHW
NRQHHQ
e&&&#";$1 "
'$3&%
0RRWWRULRQ
\OLNXRUPLWWXQXW
9lOWlPRRWWRULQ\OLNXRUPLWWDPLVWD
OHLNNXXQDLNDQD
e
e"" x „ „"
"&&#"#1" 0RWRUQHWVQRHURIVWHNNHU
GHIHFW
=HNHULQJHQGRRUJHEUDQG
/DDWGHPDFKLQHQDNLMNHQGRRU
JHVSHFLDOLVHHUGSHUVRQHHO
"&&#"%!#
$!+!!"&"*#1"
,"*,#2%%$',"
/DJHYRHGLQJVVSDQQLQJ
%HVFKDGLJGHZLNNHOLQJHQ
/DDWGHPDFKLQHQDNLMNHQGRRU
JHVSHFLDOLVHHUGSHUVRQHHO
t"
"e""e""
"" " ""
„" „
&RQWUROHHUGH]HNHULQJHQHQYHUYDQJ]H
LQGLHQQRGLJ
"&&#"!!1"
0$"$!!!
0RWRUGHIHFW
:LNNHOLQJHQEHVFKDGLJG
/DDWGHPRWRUYDQGHPDFKLQH
QDNLMNHQGRRUJHVSHFLDOLVHHUGSHUVRQHHO
"&&#"&11$"
'"0&$$"0#&"
&LUFXLWVYDQVWURRPQHW
RYHUEHODVWGRRUOLFKWHQ
DSSDUDWHQRIDQGHUHPRWRUHQ
*HEUXLNJHHQDQGHUHDSSDUDWHQRI
PRWRUHQRIKHWFLUFXLWZDDURSGHPDFKLQH
LVDDQJHVORWHQ
"&&#""#&"
&0#0#'""#!1
'HPRWRULVRYHUEHODVW 'HPRWRUWLMGHQVKHWVQLMGHQQLHW
RYHUEHODVWHQ