Femi Brico 177, Translation Of The Original Instructions

Page: 58 / 112

lo
"Û
e"Û "e
$JpSHWDQ\DJHOWiYROtWiVPĦYHOHWHLUHV]HUV]iPRNFVLV]ROiViUDpVpOH]pVpUHpVYDJ\WLV]WtWiViUD
WHUYH]WpNpVNLYLWHOH]WpNEiUPLO\HQIpPYDJ\D]RQRVDQ\DJRNV]iPiUDpVDPĦN|GWHWpVVRUiQD
PHJPXQNiOWGDUDERWNp]EHQNHOOWDUWDQL
"Û "e
7,/267(9e.(1<6e*(./
0 1(0)e06=(59(6e69$*<e/(/0,6=(5$/$3$1<$*2.0(*081.È/È6$
0 2/<$1 $1<$*2. 0(*081.È/È6$ $0(/<(. $ 0(*081.È/È6 625È1 .È526
$1<$*2.$7%2&6È7+$71$..,
$*e3(71(0/(+(752%%$1È69(6=e/<(6.g5h/0e1<(..g=g77
+$6=1È/1,
Û "Û
&3Ý%"0!;"$Ý#!,Ý%"1&(1Ý+!
(]DNRFNi]DWD]HV]N|]IRUJyPR]JiViQDNN|V]|QKHWĘ
El¡vigyázatossági lépések, amelyeket be kell tartani
0 $PHJPXQNiOiVIi]LViEDQQHKDV]QiOMRQPXQNDNHV]W\ĦW
0 7DUWVDWiYRONH]HLWDPXQNDWHUOHWWĘO
0 1HYHJ\HQNLYiJiVLPDUDGpNRNDWYDJ\QDJ\REEGDUDERWDIRUJiVEDQOpYĘNpV]OpNEĘO
+$Ý#,"!;!&1"12 Ý%Ý!1"0%+d$;
(]DNRFNi]DWD]HV]N|]IRUJyPR]JiViQDNN|V]|QKHWĘ
El¡vigyázatossági lépések, amelyeket be kell tartani
0 $PHJPXQNiOiVVRUiQPLQGLJYLVHOMHV]HPpO\HVYpGĘIHOV]HUHOpVpW/EDOHVHWYpGHOPLV]HPYHJHW
PXQNDYpGHOPLFLSĘW
"„ ÛÛ"" eÛ 
$]DMMDONDSFVRODWRVIHOWQWHWHWWpUWpNHND]DMNLERFViWiViUDpVQHPIHOWpWOHQODEL]WRQViJRVPXQND
IHOWpWHOpUHYRQDWNR]QDN%iU|VV]HIJJpVYDQDNLERFViWiVLV]LQWpVD]HSR]tFLyPpUWpNHN|]|WWH]D]
|VV]HIJJpVQHPPHJEt]KDWyDQKDV]QiOKDWyD]HOĘ]HWHVYDJ\XWyODJDONDOPD]DQGyyYLQWp]NHGpVHN
HVHWpEHQ$GROJR]yUDYRQDWNR]WDWRWWYDOyVHSR]tFLyVpUWpNHWPHJKDWiUR]yWpQ\H]ĘNDN|YHWNH]ĘN/
D]HSR]tFLyLGĘWDUWDPDDN|UQ\H]HWLMHOOHP]ĘNPiV]DMIRUUiVRNSpOGiXODJpSHNV]iPDpVHJ\pE
PHOOpNHVPXQNDYpJ]pVHN$KDWiUpUWpNHNNO|QE|]ĘHNOHKHWQHND]HJ\HVRUV]iJRNEDQ(]HQD]
LQIRUPiFLyNELUWRNiEDQDJpSKDV]QiOyMDDOHJWHOMHVHEEPpUWpNEHQHONHUOKHWLDYHV]pO\HNHWpVD
NRFNi]DWRNDW
$ +$//È6 9e'(/0( e5'(.e%(1 (*<e1, 9e')(/6=(5(/e6
+$6=1È/$7$6=h.6e*(63/)h/9e'.9$*<)h/'8*Ï.
eÛ ""eÛ"7zÞzÞ
$ JpS HOHNWURPiJQHVHV NLERFViWiVD QHP KDODGMD PHJ D UHQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODW iOWDO
PHJKDWiUR]RWWV]LQWHW
*<='-g10(*$55Ï/+2*<$7È3(*<6e*%(10(*7$/È/+$7Ï
(*<0$*1(727(50,.860(*6=$.Ë7Ï$0(/<9e',$9(=(7e.(.(7
$5g9,'=È5/$77Ï/e6$7Ò/7g/7e67/
0LQGHQNpSSHQNHUOMHHOKRJ\DNH]HDPXQNDWHUOHWKH]N|]HOtWVHQHJpV]HQ
DGGLJDPtJDIHQĘNĘQHPiOOWPHJWHOMHVHQ