I
T
A
L
IA
N
O
E
N
G
L
IS
H
F
R
A
N
Ç
A
IS
E
S
P
A
Ñ
O
L
P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
D
E
U
T
S
C
H
fermeture 47
fermeture 70
fermeture 100
Bouton-poussoir ouvre porte (optionnel)
=
Pulsante chiamata di piano (opzionale)
ligne ouverte
ligne ouverte
Mi 2311/1
25
J1
J1
GN
V+
DS
CS
A
B
PROGRAMMIERUNG
Zur Programmierung ist wie folgt
vorzugehen:
Brückenstecker
J1
auf der Rückseite
der Einheit von Position
A
in Position
B
umstecken; auf dem Display
erscheint die Meldung “
Programming
/ type:
“.
Gewünschten Programmiercode
(siehe Tabelle) eingeben und
zur
Bestätigung drücken.
Nach Beendigung der Programmie-
rung eines jeden Codes Brücken-
stecker
J1
wieder auf Position
A
umstecken.
Um zwischen den Programmiercodes
umzuschalten muss der Brücken-
stecker
J1
umgesteckt werden
Positionen des Brückensteckers J1
A
= Betriebmodus
B
= Programmiermodus
Eingabe
der
Code
für
Codeschlossfunktion / Adresse P1 /
Adresse PE
(Code 00)
Mit dem Programmiercode
00
wird die
Modalität “
Eingabe der Code für
Codeschlossfunktion
” aufgerufen und
auf dem Display erscheint “
PASS-
WORD 0 /
“.
Erster Code, z.B. 7890 eingeben; auf
dem Display erscheint “
PASSWORD
0 / 7890”.
Taste
drücken; auf dem Display
erscheint
“PASSWORD 1 / “.
Zweiter Code, z.B. 1234 eingeben;
auf
dem
Display
erscheint
“
PASSWORD 1 / 1234”.
Taste
drücken; auf dem Display
erscheint
“PASSWORD 2 / “.
Den beschriebenen Vorgang zur
Eingabe von bis zu 16 Code
wiederholen. Beim Drücken der Taste
zur Bestätigung des 16. Code
(PASSWORD 15) wird automatisch
der Modus “
Eingabe für Adresse
P1
” aufgerufen. In dieser Phase kann
die Nummer eines internen
Haustelefons gespeichert werden, der
mit einer an den Klemmen
P1
und
–
angeschlossenen Taste direkt gerufen
werden kann.
Taste
drücken; auf dem Display
erscheint
“P1 / 200”.
Angezeigten Code durch Drücken der
Taste
löschen und Nummer des
internen HT eingeben, für den der
Direktruf aktiviert werden soll.
Taste
zur Bestätigung der
Programmierung drücken und Modus
“
Eingabe für PE-Adresse
” aufrufen;
auf dem Display erscheint “
PE /
“. In
dieser Phase kann die Adresse der
Türstation eingegeben werden.
Türstationen können Adressen
(Rufnummer) zwischen 231 und 250
zugeordnet werden.
Nach Eingabe der Nummer durch
Drücken der Taste
bestätigen.
Erneut den Modus “
Eingabe der
Code für Codeschlossfunktion
”
aufrufen, woraufhin auf dem Display
die Meldung PASSWORD 0 (
PASS-
WORD 0 /
interne Adresse)” erscheint.
Zum Verlassen der Programmierung
ist der Brückenstecker
J1
wieder auf
die
ursprüngliche
Position
umzustecken (von
B
auf
A
)
Hinweis:
Zum Löschen eines Codes
oder der P1 und PE zugewiesenen
Adresse genügt es, die Taste
und
anschließend
zu drücken.
Eingabe/Änderung/Löschen der
Namen
(Code 01)
Das Display ermöglicht die Eingabe von
32 Zeichen, wovon 28 für den Namen
und die letzten 4 rechts unten für die
Rufnummer (Adresse) des internen
Teilnehmers reserviert sind. Bei der
Zeichensuche erscheinen auf dem
Display - in alphabetischer Reihenfolge
- zuerst die Großbuchstaben, dann die
Klein-buchstaben, die Zahlen, die
Zeichen .<> und schließlich das
Leerzeichen.
Namen sind von oben nach unten und
von links nach rechts einzugeben, wobei
im letzten Feld rechts unten obligatorisch
eine Zahl eingegeben werden muss, da
andernfalls der Name nicht gespeichert
wird (siehe „
Löschen eines Namens
”).
Nach jedem eingegebenen und
bestätigten Namen wird eine
Neuordnung der Liste in alphabetischer
Reihenfolge vorgenommen.
Tastenfunktionen
Gedrückt halten, um die Liste der
eingegebenen
Namen
zu
durchblättern
Gedrückt halten, um den Cursor
innerhalb der Zeichenkette eines
Namens zu bewegen
Gedrückt halten, um die Zeichenliste
vorwärts zu durchblättern
Gedrückt halten, um die Zeichenliste
rückwärts zu durchblättern
Eingabe von Namen
Brückenstecker
J1
von Position
A
nach Position
B
umstecken.
Code
01
eingeben; auf dem Display
erscheint der 1. Name oder nichts,
falls noch nichts programmiert wurde
Taste
oder
für die Auswahl des
in der 1. Zelle gewünschten Zeichens
drücken;
drücken, um in die 2. Zelle
vorzurücken;
oder
drücken, um
das in die 2. Zelle einzugebende
Zeichen zu wählen usw., bis der Name
und die entsprechende Rufnummer
vollständig eingegeben sind. Nach
Eingabe der Ziffer in der letzten Zelle
rechts unten
drücken; auf dem
Display erscheint “
STORE USER /
YES < > NO
”; zur Bestätigung Taste
drücken, zur Änderung der Eingabe
Taste
drücken.
Bei Bestätigung erscheint auf dem
Display der 2. Name oder nichts, falls
noch nichts programmiert wurde.
Nach Bestätigung des letzten
einzugebenen Namens ist der
Brückenstecker wieder auf die
ursprüngliche Position zu stellen (von
B
nach
A
). Auf dem Display erscheint
“
waiting
” sowie ein Ladebalken. Nach
wenigen Sekunden kehrt das System
zum normalen Betrieb zurück und die
Ruheanzeige erscheint (siehe Kapitel
„
Betrieb
”).
Hinweis.
Bei Erreichen des 250.
Namens (maximale Speicherzahl)
erscheint auf dem Display die Anzeige
Tabelle der Programmiercodes
00
Eingabe
der
Code
für
Codeschlossfunktion / Adresse
P1 / Adresse PE
01
Eingabe/Änderung/Löschen der
Namen
02
Sprachauswahl
03
Systemprogrammierungen
04
Ruheanzeige
05
Namen vom PC laden
06
Namen ordnen
20
Anwesenheit von
Pförtnerzentrale
