Etac R82 Heron, User Manual

Page: 107 / 176

IT
107
etac.com
Informazioni sull’assistenza
La manutenzione di un dispositivo medico è completa responsabilità del proprietario del dispositivo. La
mancata manutenzione del dispositivo in conformità con le istruzioni può invalidare la garanzia del dispositivo.
Inoltre, la non corretta manutenzione del dispositivo può compromettere la salute o la sicurezza degli utenti
e/o dei loro accompagnatori.
Manutenzione
Prima di ogni utilizzo si consiglia di:
• rimuovere i residui e la sporcizia dal prodotto
utilizzando un panno inumidito con acqua calda
e un detergente/sapone delicato privo di cloro;
asciugare prima dell’uso
• eseguire un’ispezione visiva per verificare la
presenza di parti danneggiate o usurate.
Lavaggio a macchina
Questo prodotto può essere lavato per 10 minuti a
60 °, con un detergente delicato o un disinfettante
senza cloro, in una macchina progettata per il
lavaggio dei dispositivi medici. Si prega di lasciare
asciugare il prodotto prima di riutilizzarlo.
Questo prodotto può essere lavato per 3 minuti a
85 °, con un detergente delicato o un disinfettante
senza cloro, in una macchina progettata per il
lavaggio dei dispositivi medici. Si prega di lasciare
asciugare il prodotto prima di riutilizzarlo.
Prima del lavaggio
Evitare il degrassaggio delle bielle; prima di
effettuare il lavaggio, riportare gli attuatori alla corsa
minima e rimuovere eventuali carichi.
• Togliere tutti gli accessori, scollegare tutti i
cavi ed assicurarsi di smontare la batteria, la
centralina e la pulsantiera. Lasciare gli attuatori
con i cavi montati sul prodotto (vedi pagina 22
NON pulire l’unità di alimentazione con un
dispositivo di pulizia ad alta pressione o a vapore.
Dopo il lavaggio
• Verificare il corretto posizionamento dei
cavi inseriti nella centralina durante la
reinstallazione delle componenti elettriche
(vedere pagina 23).
• Verificare il corretto funzionamento delle
funzioni del telecomando.
Disinfezione
Il prodotto può essere disinfettato con una soluzione
di alcol isopropilico al 70%. Si consiglia di rimuovere
i residui di sporcizia dal prodotto con un panno
inumidito con acqua calda e un detersivo/sapone
delicato privo di cloro e lasciar asciugare prima della
disinfezione.
Intervalli di manutenzione
Ispezionare dettagliatamente il prodotto ogni 12 mesi
(oppure ogni 6 mesi se il prodotto viene utilizzato
molto spesso, ossia quotidianamente per oltre 7
ore), ogni volta che il prodotto viene nuovamente
rilasciato per l’uso e dopo che è stato conservato
a lungo (per oltre 4 mesi). L’ispezione deve essere
eseguita da una persona con competenze tecniche
e adeguatamente formata all’uso del prodotto.
La durata di questo prodotto con utilizzo normale è
di 8 anni, se tutta la manutenzione e gli interventi
vengono effettuati secondo le istruzioni del
produttore e testimoniate da documentazione. Il
dispositivo può essere riemesso entro la sua durata
utile
Lista di controllo di assistenza:
Controllare e regolare le funzioni seguenti, in
base all'uso previsto. Riparare o sostituire le parti
danneggiate o usurate. Controllare:
• Imbottitura
• Prodotti dotati di pompa idraulica per la
regolazione dell'altezza. L'altezza del telaio è
regolabile verso l'alto e il basso
• Una volta caricata la batteria, le versioni
elettriche sono in grado di immagazzinare
energia.
• Per le versioni elettriche, ripristinare il sistema
dell'unità di alimentazione mediante il
telecomando, premendo contemporaneamente
i pulsanti su (f) e giù (g) per 5 secondi
• Prodotti dotati di alimentazione elettrica per la
regolazione dell'altezza. I cavi devono essere
in buono stato e i tasti del telecomando per
la regolazione dell'altezza devono funzionare
come previsto.
• I dadi e i bulloni sul prodotto sono serrati
• Lubrificare i dispositivi swing-away.
• Escludere i segni di usura dalle parti dei
montaggi e delle boccole
• Escludere lesioni sul prodotto e segni di usura
sulle parti
• Tutte le etichette del prodotto sono intatte
Materiali
• Acciaio inossidabile
• Alluminio
• Plastica
• Gomma
Trattamento della superficie
Per proteggere il prodotto dalla corrosione sono stati
utilizzati i seguenti processi di trattamento delle
superfici:
• Superfici verniciate = Verniciatura a polveri
poliesteriche o deposizione elettroforetica
• Componenti in alluminio non verniciati =
Rivestimento anodizzato
• Superfici in acciaio non verniciate =
Galvanizzate