Etac R82 Heron, User Manual

Page: 99 / 176

FR
99
etac.com
Informations relatives à l’entretien
La maintenance d’une aide technique médicale est pleinement sous la responsabilité du propriétaire de ce
produit. La garantie appliquée au produit peut être invalidée au cas où l’entretien et la maintenance n’ont
pas été accomplis de façon conforme à la notice d’instruction. De plus un défaut de maintenance peut
compromettre les conditions cliniques ou la sécurité des usagers et/ou de leurs assistants.
Entretien
Avant chaque utilisation, il est recommandé d’ :
• nettoyez les éventuels résidus et saletés
présents sur le produit à l’aide d’un chiffon
imprégné d’eau chaude et de savon/détergent
doux sans eau de Javel. Séchez avant utilisation
• effectuer un contrôle visuel pour vérifier
l’absence de pièces endommagées ou usées.
Lavage en machine
Ce produit peut être lavé pendant 10 minutes à 60°,
à l’aide d’un détergent doux ou d’un désinfectant
sans chlore, dans une machine conçue pour les
appareils médicaux. Laissez sécher le produit avant
de le réutiliser.
Ce produit peut être lavé pendant 3 minutes à 85°,
à l’aide d’un détergent doux ou d’un désinfectant
sans chlore, dans une machine conçue pour les
appareils médicaux. Laissez sécher le produit avant
de le réutiliser.
Avant de le nettoyer
Ne dégraissez pas les tiges du piston, les
actionneurs doivent être rétractés au minimum et
exempts de toute charge avant le nettoyage.
• Enlever tous les accessoires, débrancher tous
les cables et démonter la batterie, le boîter
de contrôle et la télécommande Laissez les
activateurs avec leurs câbles montés sur le
produit (voir page 22)
NE PAS nettoyer le groupe moteur avec un nettoyeur
haute pression ni un nettoyeur vapeur.
Après le nettoyage
• Rebrancher correctement les cables au boitier
de contrôle lors de la reinstallation de l’unité
éléctrique ( voir page 23)
• Vérifiez le bon fonctionnement du boîtier de
contrôle.
Désinfiction
Le produit peuvent être désinfectés avec une
solution d’AIP à 70 %. Il est recommandé de nettoyer
les éventuels résidus et salissures présents sur le
produit à l’aide d’un chiffon imprégné d’eau chaude
et de savon/détergent doux sans eau de Javel et de
laisser sécher avant désinfection.
Fréquence d’entretien
Une inspection détaillée du produit doit être réalisée
tous les 12 mois (tous les 6 mois si le produit est
utilisé très souvent, c’est-à-dire tous les jours
pendant plus de 7 heures), à chaque fois que le
produit est remis en service et après un stockage
de longue durée (plus de 4 mois). L’inspection doit
être effectuée par une personne techniquement
compétente et formée à l’utilisation du produit.
Lors d’une utilisation normale, la durée de vie de ce
produit est de 8 ans si l’entretien et la maintenance
ont été effectués selon les instructions du fabricant.
Chaque entretien doit être répertorié et enregistré.
Le dispositif peut être revu pendant sa durée de vie
Liste de vérification lors de l’entretien :
Vérifier et régler les fonctions suivantes en fonction
de leur utilisation prévue. Réparer et remplacer
toutes les pièces endommagées ou usées. Vérifier :
• Capitonnage
• Produits équipés d’une pompe hydraulique
pour le réglage en hauteur. La hauteur du
châssis peut être relevée et abaissée
• Les versions électriques peuvent conserver leur
énergie après la charge de la batterie.
• Pour les versions électriques, réinitialiser le
système d’alimentation grâce au boîtier de
contrôle en appuyant simultanément sur les
boutons haut (f) et bas (g) pendant 5 secondes.
• Produits équipés d’un réglage électrique de
la hauteur. Les câbles sont en bon état et les
fonctionnalités de la commande de réglage en
hauteur fonctionnent correctement.
• que les écrous et boulons sont serrés sur le
produit ;
• Graisser les parties pivotantes
• les signes d’usure des raccords et boucles ;
• les craquelures du produit et signes d’usure
des pièces ;
• que toutes les étiquettes du produit sont
intactes ;
Matériaux
• Acier inoxydable
• Aluminium
• Plastique
• Caoutchouc
Traitement de surface
Les procédés de traitement de surface utilisés pour
protéger le produit de la corrosion sont les suivants :
• Surfaces laquées = revêtement en poudre de
polyester ou revêtement par électrodéposition
• Éléments en aluminium non laqués =
revêtement anodisé
• Surfaces en acier non laquées = galvanisées