RU
135
etac.com
Электромагнитная совместимость (ЭМС)
Данное оборудование предназначено для бытового
применения вне лечебного учреждения.
Данное оборудование практически не создает помех
для другой аппаратуры, работающей рядом. Однако
работа самого оборудования может быть нарушена
электромагнитными
(ЭМ)
помехами
от
другой
аппаратуры, что может привести к нарушению его
работы. Не следует использовать данное оборудование,
если существует риск помех от другой электрической и/
или электронной аппаратуры.
Данное
оборудование
соответствует
следующим стандартам:
IEC 60601-1-2:2014 Изделия медицинские электрические.
Часть 1–2: Общие требования к обеспечению
безопасности
и
основным
характеристикам.
Вспомогательный стандарт: Электромагнитные помехи.
Требования и испытания (EN 60601-1-2: 2015)
EN 12182: 2012. Раздел 7. Устройства вспомогательные
для людей с ограниченными возможностями. Общие
требования и методы испытаний
(ЭМС) - Предупреждения
Следует избегать использования данного оборудования
рядом с другим оборудованием или устанавливать
его друг на друга, поскольку это может привести к
неправильной работе. Если такое использование является
необходимым, следует проверить оба устройства и
убедиться, что они работают нормально.
Использование
принадлежностей,
датчиков-
преобразователей и кабелей, не указанных и не
поставляемых компанией R82, может привести к
увеличению уровня ЭМ помех или снижению ЭМ
помехоустойчивости данного оборудования и вызвать
нарушение режима его работы. В комплект оборудования
входит несколько различных разъемов электропитания.
Используйте надлежащий разъем электропитания,
соответствующий требованиям страны, в которой
эксплуатируется данное оборудование. Выберите один из
переходников разъемов питания, входящих в комплект
поставки: Англия, Австралия, ЕС, США/Япония.
Портативное высокочастотное (ВЧ) оборудование связи
(включая периферийные устройства: антенные кабели,
внешние антенны и т. п.) следует использовать не ближе
30 см (12 дюймов) от любой части Wombat Living,
включая кабели, указанные R82. В противном случае
это может привести к ухудшению рабочих характеристик
данного оборудования.
Испытания на электромагнитные помехи (ЭМ-излучение и ЭМ-помехоустойчивость)
Режимы испытаний при проверке уровней излучения:
1.
Режим движения (аккумулятор). Включение/выключение привода.
2.
Режим зарядки, привод не работает.
Стандарты по ЭМ излучениям
Классификация/уровни
Кондуктивные и излучаемые ВЧ помехи CISPR 11
Группа 1 (изделие использует ВЧ энергию только для
обеспечения своих внутренних функций)
Класс B (изделие пригодно для использования во всех
учреждениях, в том числе в жилых и иных помещениях,
электроснабжение
которых
осуществляется
непосредственно от коммунальной низковольтной
электросети, обслуживающей жилые и бытовые
здания)
Гармоническое искажение
IEC 61000-3-2
Класс A.
Испытания не проводятся, так как номинальная
мощность данного оборудования составляет менее 75
Вт. Для оборудования с номинальной мощностью до 75
Вт никаких ограничений не предусмотрено.
Колебания и перепады напряжения
IEC 61000-3-3
Соответствует требованиям
Summary of Contents for R82 Heron
Page 3: ...etac com 3 05 A 100 kg 220 lb B...
Page 4: ...etac com 4 3 4 1 2...
Page 5: ...etac com 5 05 02 3 5 4 05 1 2 05 6...
Page 6: ...etac com 6 05 05 3 5 6 4 5 25 1 2...
Page 7: ...etac com 7 05 05 3 5 6 4 0 30 1 2...
Page 8: ...etac com 8 5 mm 5 mm 2 5 Nm 3 5 6 4 1 2...
Page 9: ...etac com 9 2 6 4 3 5 125 mm 1...
Page 10: ...etac com 10 4 1 2 3...
Page 11: ...etac com 11 B A A B XX XXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXX...
Page 12: ...etac com 12 4 4...
Page 13: ...etac com 13 05 A 130 kg 286 lb B...
Page 14: ...etac com 14 1 2 3 4 5...
Page 15: ...etac com 15 1 Kg Lbs 2 05 3 5 05 02 4 05 5...
Page 16: ...etac com 16 Kg Lbs 3 5 6 4 2 5 25 1 6...
Page 17: ...etac com 17 05 05 3 5 6 4 0 30 1 2...
Page 18: ...etac com 18 5 mm 5 mm 2 5 Nm 3 5 6 4 1 2...
Page 19: ...etac com 19 2 3 5 6 4 125 mm 1...
Page 20: ...etac com 20 4 1 2 3...
Page 21: ...etac com 21 100 240 V 50 60 Hz 3 5 6 4 Kg Lbs 2 1...
Page 22: ...etac com 22 3 mm 3 5 4 2 1...
Page 23: ...etac com 23 1 2 8 9 7 3 mm 6...
Page 25: ...etac com 25 4 4...
Page 35: ...EN 35 etac com...
Page 52: ...NL 52 etac com...
Page 60: ...DK 60 etac com...
Page 68: ...NO 68 etac com...
Page 76: ...SV 76 etac com...
Page 84: ...FIN 84 etac com...
Page 92: ...ES 92 etac com...
Page 100: ...FR 100 etac com...
Page 108: ...IT 108 etac com...
Page 116: ...PT 116 etac com...
Page 124: ...BR 124 etac com...
Page 130: ...RU 130 etac com R82 R82 a 41 R82 Heron...
Page 131: ...RU 131 etac com 10 60 3 85 22 23 70 IPA 12 6 7 4 8 f g 5 c...
Page 132: ...RU 132 etac com...
Page 133: ...RU 133 etac com Heron 133 133 3 4 5 Kg Lbs a b c d e e f g h i j k...
Page 140: ...PL 140 etac com...
Page 148: ...CZ 148 etac com...
Page 154: ...SN 154 etac com R82 41 C R82...
Page 155: ...SN 155 etac com 60 10 85 3 22 23 70 IPA 12 7 6 4 8 f g 5 ED...
Page 156: ...SN 156 etac com LED LED LED LED LED 156 156 LED 3mm LED LED 4 5 Kg Lbs a b c d e e f g h i j k...
Page 161: ...JP 161 etac com R82 41 C R82...
Page 162: ...JP 162 etac com 60 10 85 3 22 23 70 12 7 6 4 8 f g 5 ED...
Page 163: ...JP 163 etac com...
Page 164: ...JP 164 etac com LED LED LED LED LED 164 164 LED 3mm LED LED 4 5 Kg Lbs a b c d e e f g h i j k...
Page 169: ...GR 169 etac com R82 R82 41 C R82 exspose GR...
Page 170: ...GR 170 etac com 10 60 3 85 22 23 IPA 70 12 6 7 4 8 f g 5 ED...
Page 171: ...GR 171 etac com...
Page 172: ...GR 172 etac com LED LED LED LED 172 172 LED 3 mm LED LED 4 5 Kg Lbs a b c d e e f g h i j k...