Erbe 20191-331, Notes On Use

Page: 181 / 222

181
2. Полностью погрузите изделие в очистную ванну так , что -
бы изделие не касалось других частей в ванне .
3. Тщательно очистите поверхности мягкой щёткой или мяг -
кой одноразовой салфеткой .
4. Тщательно промойте поверхности стерильной деионизи -
рованной водой ( не менее 1 минуты ).
5. Полностью погрузите изделие в дезинфицирующую ван -
ну так , чтобы оно не касалось других частей в ванне .
6. Тщательно промойте поверхности стерильной деионизи -
рованной водой ( не менее 1 минуты ).
7. Просушите изделие так , чтобы не было видно следов
жидкости ( напр ., фильтрованным сжатым воздухом ).
6.6 Машинная мойка и дезинфекция
Аппарат для очистки и дезинфекции должен иметь прове -
ренную эффективность ( напр ., маркировка соответствия CE
согласно DIN EN ISO 15883).
Чистящее и дезинфицирующее средство должно быть при -
годно для медицинских изделий из пластмассы и металла и
иметь показатель pH от 5,5 до 11.
Соблюдайте указания изготовителя чистящего и дезинфици -
рующего средства и указания в главе „ Обзор валидирован -
ных методов “.
1. Осторожно уложите изделие в соответствующий промы -
вочный контейнер . Обратите при этом внимание на то ,
чтобы изделие не касалось других инструментов / дета -
лей инструментов .
2. Запустите одобренную программу со следующими пара -
метрами :
– Достаточная эффективность очистки .
– Термическая дезинфекция : 5 – 10 минут при темпера -
туре 90 – 95 °C, A
0
≥ 3000.
OBJ_DOKU-190022-005.fm Seite 181 Dienstag, 15. Mai 2018 3:59 15