52
Contenuto
IMPORTANTE! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
1 Destinazione d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2 Impiego previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3 Carico elettrico ammissibile max.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4 Indicazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5 Indicazioni per l'utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.1 Utilizzare solo prodotti sterili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.2 Controllo del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.3 Montaggio del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.4 Selezione dell'endoscopio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.5 Utilizzo del prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6 Pulizia, disinfezione e sterilizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.1 Indicazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.2 Limiti del ricondizionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.3 Strumenti ausiliari necessari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.4 Pulizia preliminare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.5 Pulizia manuale e disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.6 Pulizia e disinfezione meccanica. . . . . . . . . . . . . . . . . 59
6.7 Controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.8 Imballaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.9 Sterilizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
6.10 Panoramica dei metodi convalidati . . . . . . . . . . . . . . . 61
7 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
8 Simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
OBJ_DOKU-190022-005.fm Seite 52 Dienstag, 15. Mai 2018 3:59 15
Summary of Contents for 20191-331
Page 2: ...OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 2 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 79: ...79 5 5 1 5 2 5 3 1 2 3 OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 79 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 87: ...87 8 x X CE OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 87 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 88: ...88 OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 88 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 179: ...179 6 6 1 2 2 95 C 134 C 6 2 OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 179 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 180: ...180 6 3 6 4 1 6 5 pH 5 5 11 1 2 OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 180 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 184: ...184 7 8 x X CE OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 184 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 207: ...207 8 x CE X CE OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 207 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 208: ...208 OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 208 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 219: ...219 7 8 batch x X CE OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 219 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 220: ...220 OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 220 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
Page 221: ...OBJ_DOKU 190022 005 fm Seite 221 Dienstag 15 Mai 2018 3 59 15...
