34
35
Visit our website at Emerson.com/ASCO
Visit our website at Emerson.com/ASCO
R
d e
Supply connecon
Pilong connecon
NO
NC
S
NO
NC
T
CF 3M
14409
Exhaust connecon
XXX
XXXI
F
N.m
Inch.Pounds
1/8"
d
4.5
±
0.5
40
±
5
1/4"
e
6.5
±
0.5
57
±
5
XXXV
F
N.m
Inch.Pounds
c
0.6
±
0.1
5
±
0.9
XXXVI
2 mm
U
V
X
Y
c
U
V
XXXVII
Tic
V
AA
1.5 mm
c
Z
XXXVIII
Tic
1.5 mm
AC
AB
U
c
XXXIX
1.5 mm
AC
U
AB
c
XXXX
1.5 mm
c
Z
V
AA
550877-001
550877-001
Pneumatic connection
Connexion pneumatique
Pneumatikanschluss
Conexión neumática
Connessione pneumatica
Pneumatische aansluiting
Pneumatisk tilkobling
Pneumatisk anslutning
Paineilmaliitãntã
Pneumatisk tilkobling
Ligação pneumática
Σύνδεση παροχής αέρα
Připojení vzduchu
Połączenie pneumatyczne
Cams adjustment
Réglage des cames
Nockeneinstellung
Ajuste de levas
Regolazione camme
Afstelling van de nokken
Justering av kammer
Justering av kammar
Nokkien säätäminen
Knastjustering
Ajuste dos excêntricos
Ρύθμιση έκκεντρων
Nastavení vaček
Regulacja krzywek
