Electrolux Rapido Wet and Dry ZB4106WD, Owner'S Manual

Page: 27 / 60

27
Tyhjentäminen ja puhdistaminen
Rapido Wet & Dryn pölysäiliö on tyhjennettävä ennen
kuin pölyä on max-merkkiin saakka. Nestesäiliö on
tyhjennettävä aina nesteiden imuroinnin jälkeen. Pölysäiliö,
nestesäiliö ja suodatin on puhdistettava säännöllisesti,
jotta imuteho säilyy.
A. Pölysäiliön tyhjentäminen
18. Irrota koko pölysäiliö painamalla vapautuspainiketta
(18a). Irrota suodatin ja tyhjennä säiliö roska-astiaan
tai pesualtaaseen (18b). Asenna nestesäiliö ja
suodatin ja asenna pölysäiliö takaisin niin, että se
napsahtaa paikalleen.
B. Pölysäiliön, nestesäiliön ja suodattimen
huolellinen puhdistaminen (suositellaan joka
kolmannen puhdistamisen yhteydessä)
19. Irrota koko pölysäiliö painamalla vapautuspainiketta
(18a). Irrota nestesäiliö ja suodatin. Irrota nestesäiliö
ja suodatin.
20. Irrota nestesäiliö ja suodatin toisistaan (20a).
Huuhtele nestesäiliö haalealla vedellä. Pölysäiliö ja
suodatin voidaan ravistella puhtaaksi tai puhdistaa
ja huuhdella lämpimällä vedellä (20b). Tarkista ennen
kokoamista, että osat ovat kuivia.
Kokoa laite käänteisessä järjestyksessä.
Pölysäiliötä, nestesäiliötä tai suodatinta ei saa pestä
astianpesukoneessa.
Suomi
¥ÆÅÇŽļĿ¼¿ÅοÈÉÁ·
°ÁÊËÃÌÈÔľʺÇÉÆÁùÈÔľÊÇʹ3BQJEP8FU%SZ
ƾǺÎǽÁÅÇÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØËÕÈÉÁ½ÇÊËÁ¿¾ÆÁÁžËÃÁ
pNBYq¹ÃÇÄľÃËÇÉ¿Á½ÃÇÊËÁƾǺÎǽÁÅÇÇÈÇÉÇ¿ÆØËÕ
ÈÇÊľù¿½Ç¼ÇÁÊÈÇÄÕÀÇ»¹ÆÁ؝ÄØǺ¾ÊȾоÆÁØ
»ÔÊÇÃÇÂÅÇÒÆÇÊËÁ»Ê¹ÊÔ»¹ÆÁØƾǺÎǽÁÅǻɾÅØÇË
»É¾Å¾ÆÁÇÐÁÒ¹ËÕÈÔľʺÇÉÆÁÃÃÇÄľÃËÇÉ¿Á½ÃÇÊËÁ
ÁÍÁÄÕËÉÔ
"§ÈÇÉǿƾÆÁ¾ÈÔľʺÇÉÆÁù
›ÔÆÕ˾»¾ÊÕÈÔľʺÇÉÆÁÃƹ¿¹»ÃÆÇÈÃ̆
ÍÁÃʹËÇÉ BÁÀ»Ä¾ÃÁ˾ÍÁÄÕËÉÁ»ÔËÉØÎÆÁ˾
Êǽ¾É¿ÁÅǾ»ÅÌÊÇÉÆÌ×ÃÇÉÀÁÆÌ C
¬Ê˹ÆÇ»Á˾ÃÇÄľÃËÇÉ¿Á½ÃÇÊËÁÍÁÄÕËÉÁ
ÈÔľʺÇÉÆÁÃƹžÊËÇƹ¿¹»Æ¹Æ¾¼Ç½ÇÒ¾ÄÐù
#«Ò¹Ë¾ÄÕƹØÇÐÁÊËùÈÔľʺÇÉÆÁù
ÃÇÄľÃËÇɹ¿Á½ÃÇÊËÁÁÍÁÄÕËɹ
ɾÃÇžƽ̾ËÊØÈÉÁù¿½ÇÂËɾËÕ¾Â̺ÇÉþ
›ÔÆÕ˾»¾ÊÕÈÔľʺÇÉÆÁÃƹ¿¹»ÃÆÇÈÃ̆
ÍÁÃʹËÇÉ B¡À»Ä¾ÃÁ˾ÃÇÄľÃËÇÉ¿Á½ÃÇÊËÁÁ
ÍÁÄÕËÉ
§Ë½¾ÄÁ˾ÃÇÄľÃËÇÉ¿Á½ÃÇÊËÁÁÍÁÄÕËÉ B
¨ÉÇÅÇÂ˾ÃÇÄľÃËÇÉ¿Á½ÃÇÊËÁ»Ë¾ÈÄÇ»ǽ¾
¨ÔľʺÇÉÆÁÃÁÍÁÄÕËÉÅÇ¿ÆÇÈÇËÉØÊËÁÁÄÁ
ÈÉÇÅÔËÕ˾ÈÄÇ»ǽÇ C¨¾É¾½ÊºÇÉÃÇ»ʾ
ÃÇÅÈÇƾÆËÔƾǺÎǽÁÅÇÈÉÇÊÌÑÁËÕ
ªºÇÉùÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊػǺɹËÆÇÅÈÇÉؽþ
¹Èɾҹ¾ËÊØÅÔËÕÈÔľʺÇÉÆÁÃÃÇÄľÃËÇÉ¿Á½ÃÇÊËÁ
ÁÍÁÄÕËÉ»ÈÇÊ̽ÇÅǾÐÆÇÂŹÑÁƾ
1ÌÊÊÃÁÂ
ELX12824_ZB404WD-2-rev5_WetDry_26lang.indd 27 2009-09-03 14:34:24