16
WINKELSCHLEIFER
DW831/DW840
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von D
E
WALT
entschieden, das die lange D
E
WALT-Tradition
fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests
bewährte Qua litätsprodukte für den Fachmann anzu-
bieten. Lange Jahre der Erfahrung und kontinuierli-
che Weiterentwick lung machen D
E
WALT zu Recht
zu einem verläßlichen Partner aller professionellen
Anwender.
Technische Daten
DW831 DW840
Spannung
V
230
230
Typ
4
3
Leistungsaufnahme W
1.400
1.800
Leerlaufdrehzahl min
-1
10.000
8.000
Scheibendurchmesser mm
125
180
Max. Scheibenbreite
mm
6,5
7,0
Spindeldurchmesser
M14
M14
Gewicht
kg
3,1
4,0
L
PA
(Schalldruckpegel)
dB(A)
94
94
K
PA
(Schalldruckpegel-
Messungenauigkeit)
dB(A)
3
3
L
WA
(Schallleistung)
dB(A)
65
65
K
WA
(Schallleistung-
Messungenauigkeit)
dB(A)
3
3
Ermittlung der Gesamtschwingungswerte (Vektorsumme der
triaxialen Beschleunigung) gemäß EN60745:
Schwingungsemissionswert a
h
Oberflächenschleifen
a
h,AG
=
m/s
2
12,8
11,9
Messungenauigkeit K =
m/s
2
1,8 1,7
Schwingungsemissionswert a
h
Sandschleifen mit Scheibe
a
h,DS
=
m/s
2
2,7
≤
2,5
Messungenauigkeit K =
m/s
2
1,5 1,5
Der in diesem Informationsblatt angegebene
Vibrationsemissionsgrad wurde nach Maßgabe eines
standardisierten Tests, wie in EN 60745 vorgegeben,
gemessen und kann zum Vergleich von Werkzeugen
verwendet werden. Er kann zu einer vorläufigen
Einschätzung der Exposition verwendet werden.
WARNUNG:
Der angegebene
Vibrationsemissionswert steht für die
Hauptanwendungen des Werkzeugs.
Falls das Werkzeug jedoch für andere
Anwendungen oder mit anderem
Zubehör benutzt oder schlecht
instandgehalten wird, kann die
Vibrationsemission verschieden sein.
Dies kann den Expositionsgrad über die
gesamte Arbeitsdauer erheblich steigern.
Eine Schätzung des
Vibrationsaussetzungsgrades sollte
ebenfalls berücksichtigen, ob das
Werkzeug abgeschaltet ist, oder ob es
einfach nur eingeschaltet ist ohne für
Arbeiten benutzt zu werden. Dies kann
den Expositionsgrad über die gesamte
Arbeitsdauer erheblich verringern.
Bestimmen Sie zusätzliche
Sicherheitsmaßnahmen, um den Benutzer
vor den Auswirkungen der Vibrationen
zu schützen, wie etwa: Instandhaltung
des Werkzeugs und Zubehörs, die
Hände warm halten, Aufbau von
Arbeitsmethoden.
Sicherungen:
Europa
230 V Werkzeuge
10 A Stromversorgung
Defi nitionen: Sicherheitsrichtlinien
Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen
Warnhinweise erklärt. Bitte lesen Sie das Handbuch
und achten Sie auf diese Symbole.
GEFAHR:
Weist auf eine unmittelbar
drohende gefährliche Situation hin, die,
sofern nicht vermieden,
zu
tödlichen
oder schweren Verletzungen führt
.
WARNUNG:
Weist auf eine
möglicherweise gefährliche Situation hin,
die, sofern nicht vermieden,
zu
tödlichen
oder
schweren Verletzungen führen
kann
.
VORSICHT:
Weist auf eine
möglicherweise gefährliche Situation
hin, die, sofern nicht vermieden,
u.
U. zu
leichten oder
mittelschweren
Verletzungen führen kann.
D E U T S C H
Summary of Contents for DW831
Page 1: ...1 DW831 DW840 www eu ...
Page 3: ...1 A 15 ...
Page 4: ...2 B1 B2 DW840 DW831 ...
Page 5: ...3 C1 C2 D DW831 DW840 ...
Page 6: ...4 E F G H ...
Page 17: ...15 D A N S K SKEMA OVER SLIBETILBEHØR forts INGEN BESKYTTELSESKÆRM Pudseskive ...
Page 29: ...27 D E U T S C H ÜBERSICHT ÜBER SCHLEIFZUBEHÖR Forts KEIN SCHUTZ Polierhaube ...
Page 40: ...38 GRINDING ACCESSORY CHART cont NO GUARD Polishing bonnet E N G L I S H ...
Page 53: ...51 E S P A Ñ O L TABLA DE ACCESORIOS DE AMOLADO cont SIN PROTECTOR Bonete de pulido ...
Page 65: ...63 F R A N Ç A I S TABLEAU D ACCESSOIRES DE MEULAGE suite AUCUN CARTER Bonnet de polissage ...
Page 89: ...87 N E D E R L A N D S TABEL SLIJPACCESSOIRES vervolg GEEN BEVEILIGING Polijstkap ...
Page 100: ...98 N O R S K OVERSIKT OVER SLIPETILBEHØR forts INGEN VERNEANORDNING Poleringshette ...
Page 124: ...122 S U O M I HIOMAVARUSTEKAAVIO jatkoa EI SUOJUSTA Kiillotuslaikka ...
Page 135: ...133 S V E N S K A DIAGRAM ÖVER SLIPTILLBEHÖR forts INGET SKYDD Polertrissa ...
Page 147: ...145 TAŞLAMA AKSESUAR ÇİZELGESİ devam SİPER YOK Polisaj bonesi T Ü R K Ç E ...
Page 161: ...159 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΩΝ ΤΡΟΧΙΣΜΑΤΟΣ Συνέχεια ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ Κεφαλή στιλβώματος π ...
Page 162: ...160 ...
Page 163: ...161 ...