16
DEUTSCH
73691210 DH-SMT/SI
VI.CV.B1.2N
© Danfoss 11/2010
16
РССКИЙ
Примечания по технике
безопасности
Во избежание получения травм или
повреждений устройства обязательно
прочитайте настоящую инструкцию и
тщательно ее соблюдайте.
Все необходимые работы по сборке, вводу
в действие и техническому обслуживанию
оборудования должны выполняться
только квалифицированным персоналом,
имеющим соответствующее разрешение.
Прежде чем приступить к сборке и
сбросу давления в системе.
Следуйте указаниям производителя
системы или оператора системы.
24 В переменного тока
Подключать через безопасный
разделительный трансформатор.
Монтаж
❶
Установите привод на клапан.
Электропроводка
❸
Управляющий сигнал
Управляющий сигнал от контроллера
подключить к контактам Y (входной
сигнал) и SN (общий) на печатной плате
AME (автоматическое контрольно-
измерительное оборудование).
Выходной сигнал
Выходной сигнал от контакта X может
использоваться для индикации текущей
позиции. Диапазон зависит от настроек
микропереключателя в корпусе DIP.
Напряжение источника питания
Напряжение источника питания
(24 В ~ от –15 до +10%, 50 Гц) подключить
к контактам SN и SP.
Установки микропереключателя в
корпусе DIP
❹
Заводские установки:
ВСЕ микропереключатели установлены в
положение ВЫКЛ.
Примечание:
Все комбинации микропереключателей в
корпусе DIP разрешены. Все выбираемые
функции добавляются последовательно.
Существует только одно логическое
перерегулирование функций: переключатель
№ 6 (аналоговый/импульсный) настраивает
привод так, что он игнорирует управляющий
сигнал и работает как «простой»
импульсный исполнительный механизм.
Переключатель SW 1:
U/I
❹ ①
Привод может реагировать на
управляющий сигнал напряжения или
тока. С переключателем № 1: привод U/I
можно установить на работу либо с
управляющим сигналом напряжения
(привод реагирует на сигнал от 0 до 10 В),
либо с управляющим сигналом тока
(привод реагирует на сигнал от 0 до 20 мА).
Заводские установки:
управляющий сигнал напряжения (0 ... 10 В).
Переключатель SW 2:
2V … 10 / 0V
… 10
❹ ②
Можно задать, чтобы привод срабатывал
по сигналу от 2 В или от 0 В. Если привод
установлен на срабатывание по сигналу
тока, то он реагирует на управляющий
сигнал от 4 мА до 0 мА.
Заводские установки:
2 … 10V.
Переключатель SW 2:
прямой/
обратный
❹ ③
Можно задать такую уставку привода,
чтобы вал передвигался вниз при
управляющем сигнале на замедление
(ПРЯМОЙ), ИЛИ чтобы вал передвигался
вверх при управляющем сигнале на
разгон (ОБРАТНЫЙ).
Заводские установки:
ПРЯМОЙ
Переключатель SW 4:
---/
последовательный
❹ ④
Два привода могут быть установлены на
работу параллельно с одним
управляющим сигналом. Если выбрана
уставка ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ, привод
реагирует на управляющий сигнал на
разделение (см. 0(2) В ... 5(6) В / 6(6) В ... 10 В).
Примечание:
Это сочетание работает в комбинации с
переключателем № 5: 0(2) В … 5(6) В /
6(6) В … 10 В
Переключатель SW 5:
0(2) V …
5(6 V)/6(6) V … 10 V
❹ ⑤
Примечание:
Эта функция доступна, если для
переключателя № 4 выбрана уставка: ---/
последовательный.
Привод можно установить на
соответствие диапазону управляющего
сигнала:
2 … 6 V (
переключатель № 2:
2 В … 10)
0 … 5 V (
переключатель № 2:
0 В … 10)
4 … 12 mA (
переключатель № 2:
2 В … 10)
0 … 10 mA (
переключатель № 2:
0 В … 10)
ИЛИ
6 … 10 V (
переключатель № 2:
2 В … 10)
5 … 10 V (
переключатель № 2:
0 В … 10)
12 … 20 mA (
переключатель № 2:
2 В … 10)
10 … 20 mA (
переключатель № 2:
0 В
… 10)
Переключатель SW 6:
аналоговый/
импульсный
❹ ⑥
Привод может работать как «простой»
импульсный исполнительный механизм,
если выбрана импульсная функция.
Источник питания должен быть подключен
к портам SN и SP. На портах 1 или 3
подключается сигнал 24 В~ на разгон или
замедление привода. Отраженный сигнал
X показывает правильную позицию.
Примечание:
Если выбрана
импульсная
функция, привод
не реагирует на управляющий сигнал на
порте Y. Он только разгоняет или замедляет
вал, если питание подается на порт 1 или 3.
Переключатель SW 7:
Поток LOG/
поток LIN
❹ ⑦
Большой клапан AB-QM имеет линейную
характеристику. При установке
переключателя на поток LIN характеристика
остается линейной. При установке
переключателя на характеристику LOG
характеристика привода модифицируется
таким образом, что привод и клапан
работают вместе как клапан с
логарифмической характеристикой.
Заводские установки:
Логарифмическая характеристика
(характеристика клапана не меняется)
Переключатель SW 8:
100% K
VS
/RED.
K
VS
❹ ⑧
Установить на позиции ВЫКЛ.
Переключатель SW 9:
сброс
❹ ⑨
После подключения привода к источнику
питания привод запускает процедуру
самонастройки. Светодиодный индикатор
мигает до тех пор, пока самонастройка не
будет завершена. Длительность процедуры
зависит от перемещения вала и обычно
составляет несколько минут. После
завершения процедуры самонастройки
длина хода клапана сохраняется в памяти.
Чтобы запустить самонастройку заново,
измените позицию переключателя СБРОС
(переключатель № 9). Если питание
отключается или напряжение падает ниже
80% в течение менее 0,1 с, текущее
положение клапана будет сохранено в
памяти и все данные также сохранятся в
памяти после отключения питания.
Проверка работоспособности
Лампочка индикатора показывает, работает
устройство позиционирования или нет.
Помимо этого индикатор показывает статус
и неисправности устройства управления.
Горит непрерывно
- нормальная работа
Не горит
- не работает или отсутствует питание
Мигает (1 Гц)
- режим самонастройки
Мигает (3 Гц)
- напряжение питания слишком низкое
- недостаточный ход клапана (< 20 с)
- невозможно достичь конечного
положения.
