CYBEX ISIS, User Manual

Page: 14 / 26

ГАРАНТИЯ
Данная гарантия действует только на территории страны , где продается
товар . Гарантия действует 2 года и предусматривает производственный
брак и дефекты материала . Гарантия начинает действовать со дня покупки
товара ( гарантия изготовителя ). При возникновении производственного
брака или дефекта материала мы , по собственному усмотрению , бесплатно
отремонтируем товар или же заменим его на новый . Для устранения дефекта
по гарантии необходимо доставить товар на место продажи продавцу ,
который продал данный товар и предоставить доказательство покупки
товара в виде оплаченного счета фактуры или чека с указанием даты
покупки , имени продавца и названия товара . Гарантия не действует , если
товар доставлен производителю или любому другому человеку , кроме как
продавцу , который продал товар покупателю . Необходимо проверять товар
на укомплектованность или на наличие дефектов или брака сразу же в день
покупки . Если товар был приобретен дистанционным способом продажи , то
необходимо проверить товар сразу же после доставки . При обнаружении
дефекта необходимо сразу же доставить товар продавцу , который продал
данный товар . Гарантия действует тогда , когда товар находится в чистом
и надлежащем состоянии . Пожалуйста , внимательно прочитайте эту
инструкцию , перед тем как обращаться к продавцу . Гарантия не действует
на повреждения , которые возникли при неправильной эксплуатации и
естественном износе , а так же при форс - мажорных обстоятельствах
( пожар , автокатастрофа и т . д .). Гарантия действует только тогда , когда
товар использовался согласно инструкции по применению , если любые
изменения были сделаны только авторизованными представителями и
если были использованы только фирменные принадлежности . Гарантия не
исключает , не ограничивает и не влияет на установленные государством
потребительские права , включая требования , возникающие из деликтов и
претензии относительно нарушения договора , который покупатель может
иметь к продавцу или к изготовителю товара . Dea
GWARANCJA
Niniejsza gwarancja obowi ą zuje wy łą cznie w kraju, w którym produkt zosta ł po
raz pierwszy sprzedany klientowi przez sklep detaliczny. Gwarancja obejmuje
wszelkie wady materia
ł owe i produkcyjne istniej ą ce w momencie zakupu, czy
wykryte w ci ą gu 2 lat od daty zakupu produktu w sklepie detalicznym przez
pierwszego w ł a ś ciciela (gwarancja producenta). Je ś li wada materia ł owa
czy produkcyjna zostanie wykryta, producent, wed ł ug w ł asnego uznania,
bezp ł atnie naprawi produkt lub wymieni go na nowy. Aby skorzysta ć z warunków
niniejszej gwarancji nale ż y zanie ść lub wys ł a ć produkt do sklepu, w którym zosta ł
po raz pierwszy zakupiony oraz przed ł o ż y ć oryginalny dowód zakupu (paragon
lub faktur ę ) zawieraj ą cy dat ę zakupu, nazw ę sklepu oraz nazw ę towaru. Warunki
gwarancji nie obowi ą zuj ą , je ś li produkt zostanie odes ł any do producenta lub
innego podmiotu, a nie do sklepu, w którym zosta ł po raz pierwszy zakupiony.
Prosimy o sprawdzenie produktu pod k ą tem jego kompletno ś ci czy jakichkolwiek
wad w momencie jego zakupu, a w przypadku sprzeda ż y wysy ł kowej -
natychmiast po jego otrzymaniu. W przypadku stwierdzenia wady nale ż y
zaprzesta ć u ż ytkowania produktu i odes ł a ć go do sklepu, w którym zosta ł po raz
pierwszy zakupiony. Reklamowany w ramach gwarancji produkt powinien zosta ć
dostarczony czysty i kompletny. Jednak ż e przed kontaktem ze sklepem nale ż y
uwa ż nie przeczyta ć instrukcj ę u ż ytkowania. Niniejsza gwarancja nie obejmuje
ż adnych uszkodze ń wynikaj ą cych z nieprawid ł owego u ż ytkowania, warunków
zewn ę trznych (woda, ogie ń , wypadki drogowe i inne) oraz normalnego zu ż ycia.
Gwarancja obowi ą zuje wy łą cznie wtedy, je ś li produkt by ł u ż ytkowany zgodnie
z instrukcj ą u ż ytkowania, je ś li by ł naprawiany/mody fi kowany przez uprawnione
osoby i u ż yto do tego celu wy łą cznie oryginalnych cz ęś ci i akcesoriów. Niniejsza
gwarancja nie wy łą cza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnie ń kupuj ą cego
wynikaj ą cych z niezgodno ś ci towaru z umow ą . Dea
IMPORTER / DYSTRYBUTOR:
BABY LAND Dariusz Staniszewski
al. Stanów Zjednoczonych 67 paw. D7
04-028 Warszawa
tel. 0-22 773-36-76 (78,81)
GARANT İ
Bu garanti ürünün mü ş teriye sat ı ld ı ğ ı ülkede geçerlidir. Garanti 2 y ı l boyunca tüm
üretim ve malzeme hatalar ı n ı kapsar. Malzeme ve üretim hatalar ı , üreticinin karar ı
do ğ rultusunda tamir edilir veya yenisi ile de ğ i ş tirilir. Garantiden yararlanmak için
ürünü sat ı n ald ı ğ ı n ı z sat ı ş noktas ı na, tarih, sat ı ş noktas ı ve ürün bilgilerini gösteren
sat ı ş belgesi ile ba ş vurman ı z gerekir. Lütfen ürünü teslim al ı r almaz herhangi bir
hataya kar ş ı kontrol ediniz. Bir hata tespiti halinde, ürünü kullanmay ı durdurup,
derhal sat ı n ald ı ğ ı n ı z yere geri götürünüz. Garantinin geçerli olmas ı için ürünün
sat ı ş noktas ı na tam ve temiz halde teslimi gereklidir. Sat ı ş noktas ı na ba ş vurmadan
önce ürün kullan ı m k ı lavuzunu iyice okudu ğ unuza emin olun. Garanti ko ş ullar ı ,
hatal ı kullan ı m, d ı ş etkenler (su, ate ş , kaza vs) ve zamana ba ğ l ı normal eskime
durumlar ı nda geçerli de ğ ildir. Garantinin geçerli olmas ı için, ürünün kullan ı m
amac ı ve talimatlar ı na uygun kullan ı lmas ı , orijinal aksesuarlar ve parçalar ı n
kullan ı lmas ı , yetkili noktalarda servis verilmesi gereklidir. Bu garanti ko ş ullar ı , tüke-
ticinin yasalardan do ğ an haklar ı ndan ba ğ ı ms ı zd ı r. Daha detayl ı bilgi için Türkiye
TÜRKIYE DISTRIBÜTÖRÜ:
Opera Istanbul Alt ı nay Cad. Gul Sok. 21/2 Seyrantepe
+90 212 321 8132
www.operaistanbul.com
25
26