CYBEX ISIS, User Manual, Page: 12 / 26

f
e
f
g
ПРИСТЕГНУТ ЛИ ВАШ РЕБЕНОК КОРРЕКТНО ?
Для того , чтобы обеспечить ребенку лучшую защиту , перед каждой поездкой
проверяйте следующее :
– Поясной ремень (n) проходит через нижние отверстия (k) с обеих сторон
автокресла .
– Диагональный ремень (f) также проходит через нижнее отверстие (k) со
стороны замка ремня .
– Диагональный ремень (f) проходит через отверстие ремня (g) подголовника
(e), которое отмечено красным .
– Диагональный ремень проходит по диагонали относительно спины .
– Ремни туго натянуты и не заутаны .
УХОД
Для того , чтобы гарантировать лучшую защиту детского сиденья , обратите
внимание на следующее :
– регулярно проверяйте все пластиковые и металлические части на наличие
повреждений . Все механические части должны работать безукоризненно .
– Детское автокресло не должно быть прижатым , пр . дверью автомобиля и
т . п , т . к . подобное может повредить автокресло .
– После возникновения подобных ситуаций , необходимо , чтобы изготовитель
обследовал автокресло .
КАК СНЯТЬ ЧЕХОЛ
Чехол сиденья состоит из 4 х частей , которые прикреплены к автокреслу
при помощи липучек и кнопок . Если вы разблокировали все фиксаторы , то
можете легко снять все части чехла .
Внимание ! Запрещается использовать детское автокресло без чехла .
Как снять чехол со спинки
1. Потяните подголовник ( е ) до самой верхней позиции при помощи ручки (h).
2. Теперь можете снять чехол .
CZY TWOJE DZIECKO JEST DOBRZE ZABEZPIECZONE?
Aby mie ć pewno ść , ż e Twoje dziecko jest dobrze zabezpieczone, przed
uruchomieniem samochodu sprawd ź , czy:
– pas biodrowy (n) przechodzi przez boczne szczeliny (k) po obu stronach
siedziska.
– pas barkowy (f) równie ż przechodzi przez boczn ą szczelin ę siedziska (k) od
strony klamry zamykaj ą cej.
– pas barkowy (f) przechodzi przez czerwon ą szczelin ę (g) w zabezpieczeniu
barkowym.
– pas przebiega uko ś nie do ty ł u.
– pas na ca ł ej swojej d ł ugo ś ci jest napr ęż ony i nie jest skr ę cony.
KONSERWACJA
Aby zagwarantowa ć jak najwy ż szy poziom bezpiecze ń stwa fotelika, nale ż y
pami ę ta ć :
– Wszystkie wa ż ne cz ęś ci fotelika powinny by ć regularnie sprawdzane. Cz ęś ci
mechaniczne powinny dzia ł a ć bez zarzutu.
– Zwracaj szczególn ą uwag ę , aby fotelik nie zosta ł uszkodzony poprzez
zaklinowanie pomi ę dzy drzwiami i siedzeniem samochodowym lub innymi
twardymi elementami.
– Je ż eli fotelik upadnie lub w innej tego typu sytuacji, powinien zosta ć oddany
do przegl ą du.
ZDEJMOWANIE TAPICERKI
Tapicerka fotelika sk ł ada si ę z czterech cz ęś ci, które przytwierdza si ę do fotelika
za pomoc ą rzepów, zatrzasków lub guzików. Po odpi ę ciu wszystkich zapi ęć
tapicerk ę mo ż na zdj ąć .
Ostrze ż enie! Nie wolno u ż ywa ć fotelika bez tapicerki.
Zdejmowanie tapicerki z oparcia fotelika
1. Ustaw zag
ł ówek (e) w najwy ż szej pozycji, u ż ywaj ą c uchwytu regulacji (h).
2. Teraz mo ż esz zdj ąć tapicerk ę .
ÇOCU Ğ UNUZ DÜZGÜN Ş EK İ LDE BA Ğ LANDI MI?
Çocu ğ unuzun maksimum güvenli ğ ini sa ğ lamak için, lütfen yola ç ı kmadan ş unlar ı
kontrol edin:
– Kucak kay
ı ş ı (n) koltu ğ un iki kenar ı ndaki k ı lavuz yuvalar ı ndan (k) geçmelidir.
– Çapraz omuz kemeri de (f) çocuk koltu ğ unun, araban ı n emniyet kemeri
yuvas ı n ı n taraf ı ndaki k ı lavuz yuvas ı ndan (k) geçmelidir.
– Çapraz omuz kemeri (f) koltu ğ un üst k ı sm ı ndaki k ı rm ı z ı k ı lavuz yuvas ı ndan (g)
geçmelidir.
– Çapraz omuz kemeri (f) oto koltu ğ unun arkas ı ndan öne gelmelidir.
– Tüm emniyet kemeri gergin ve düz olmal ı d ı r.
ÜRÜN BAKIMI
Çocuk koltu ğ unuzun en iyi ş ekilde korunabilmesi için, ş u noktalara dikkat edilmesi
gerekir.
– Çocuk koltu
ğ unuzun önemli parçalar ı , herhangi bir hasara kar ş ı , periyodik
olarak kontrol edilmelidir. Mekanik parçalar ı n kusursuz çal ı ş mas ı gerekir.
– Çocuk koltu ğ unuzun, araba kap ı s ı , koltuk aras ı gibi yerlerde s ı k ı ş mamas ı ve
zarar görmemesi önemlidir.
– Herhangi bir hasar, çarpma, dü ş me durumunda, koltu ğ un üretici taraf ı ndan
kontrolden geçmesi gerekir.
KILIFIN ÇIKARTILMASI
Çocuk koltu ğ unun k ı l ı f ı , koltu ğ a velcro, dü ğ meler ve ilmikler ile ba ğ l ı 4 parçadan
olu ş ur. Tüm ba ğ lant ı noktalar ı n ı açt ı ğ ı n ı zda, kolayl ı kla ç ı kar.
Uyar ı ! Koltuk asla k ı l ı fs ı z kullan ı lmamal ı d ı r.
Koltuk kili fi nin sirtliktan sökülmesi
1. Kolu kullanarak (h) kafal ı ğ ı (e) en üst konuma getiriniz.
2. Ş imdi k ı l ı f ı ç ı kartabilirsiniz.
21
22