CYBEX gold SIRONA M2 i-Size, User Manual

Page: 97 / 144

RU
UA
EE
97
Дана гарантія дійсна виключно в країні, де цей товар був
проданий клієнту.
Pretensiooni esitamise õigus kehtib ainult riigis, kust
edasimüüja on ostjale toote müünud.
УМОВИ ГАРАНТІЇ GARANTII
1. Garantii katab kõik tootmis ja materjali defektid, mis
esinevad koheselt ostuhetkel või mis tekkivad 3 aasta
jooksul, peale toote müümist edasimüüjalt kliendile (tootja
garantii). Palun kontrollige toodet ostu sooritamise ajal või
kohe pärast kättesaamist. Hoidke ostutšekk alles.
2. Defekti puhul lõpetage toote kasutamine. Et säilitada
garantii palun viige või saatke toode edasimüüjale, kelle
käest te selle ostsite. Toode peab olema puhas ja kaasas
peavad olema kõik toote osad. Esitama peab ka originaal
ostu tõendava dokumendi (arve või ostutšekk). Ärge
saatke toodet otse tootjale.
3. Garantii ei kehti juhul kui toodet pole kasutatud
nõuetekohaselt, kui tegemist on väliste teguritega
(vesi, tuli, õnnetus jne) või kui tegemist on tavapärase
kulumisega. Garantii ei kehti kui toodet pole parandatud/
hooldatud selleks ettenätud kohas või kui on kasutatud
mitte originaalosasid.
4. See garantii ei mõjuta kohalikke tarbijakaitseseaduseid
või muid kaebustest tulenevaid nõudeid.
1. Гарантія покриває всі виробничі та матеріальні дефекти,
які існують на дату придбання або з’являються
напротязі 3 років з дати покупки (гарантія виробника).
Будь ласка, ретельно огляньте і перевірте товар на
дату придбання або одразу ж після його отримання.
Зберігайте підтвердження дати придбання товару.
2. У разі виявлення дефекту, негайно припиніть
користуватись товаром. Щоб отримати гарантію,
будь ласка, принесіть або відправте товар продавцю,
в чистому і повному стані і надайте документ,
що підтверджує факт покупки (товарний чек або
рахунок-фактура). Будь ласка, не надсилайте товар
безпосередньо виробнику.
3. Дана гарантія не покриває збитки та пошкодження,
які виникли в результаті неправильного використання
товару, впливу навколишнього середовища (води,
вогню, аварії і т.д.), звичайного зносу або недотримання
інструкцій, представлених в цьому посібнику
користувача. Гарантія не дійсна, якщо зміни та послуги
були виконані неуповноваженими особами, або якщо
були використані неоригінальні компоненти і аксесуари.
4. Дана гарантія не впливає на встановлені законом
права споживача, у тому числі вимог з делікту і
претензій відносно порушення контракту, який
покупець може мати відносно продавця або
виробника товару.