RU
UA
EE
55
Дякуємо, що обрали CYBEX SIRONA M2 i-Size. При
розробці CYBEX SIRONA M2 i-Size, перш за все,
ми зосередились на безпеці, комфорті і зручності
у використанні крісла. Продукт виготовлений під
особливим контролем якості і відповідає найсуворішим
стандартам безпеки.
Täname, et ostsite CYBEX SIRONA M2 i-Size. Me
kinnitame teile, et Cybex SIRONA M2 i-Size arendamisel on
keskendutud turvalisusele, mugavusele ja funktsionaalsusele.
See turvatool on toodetud spetsiaalse kvaliteedi järelvalve
all ning vastab kõrgematele turvastandarditele.
ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!
KALLIS KLIENT!
UA ЗМІСТ
EE SISUKORD
КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ - ПРОТИ НАПРЯМКУ РУХУ ...................... 2
КОРОТКА ІНСТРУКЦІЯ - ЗА НАПРЯМКОМ РУХУ ........................... 4
СЕРТИФІКАЦІЯ (ECE R129) ......................................................................53
LÜHIKE KASUTUSJUHEND SELJAGA SÕIDUSUUNAS ................. 2
LÜHIKE KASUTUSJUHEND NÄOGA SÕIDUSUUNAS .................... 4
TÜÜBIKINNITUS (ECE R129) .....................................................................53
ПРАВИЛЬНЕ ПОЛОЖЕННЯ В АВТОМОБІЛІ ...................................57
ВИКОРИСТАННЯ АВТОКРІСЛА В АВТОМОБІЛІ ..........................61
БЕЗПЕЧНА УСТАНОВКА ............................................................................65
УСТАНОВКА ДИТЯЧОГО АВТОКРІСЛА ............................................67
РЕГУЛЮВАННЯ ПІДНІЖКИ ......................................................................71
УСТАНОВКА КРІСЛА НА БАЗУ ...............................................................73
ДЕМОНТАЖ БАЗИ .........................................................................................75
РЕГУЛЮВАННЯ НАХИЛУ КРІСЛА ........................................................75
РЕГУЛЮВАННЯ БОКОВИХ ПРОТЕКТОРІВ .....................................77
ВСТАНОВЛЕННЯ ПРОТИ НАПРЯМКУ РУХУ ..................................79
ВИКОРИСТАННЯ РЕМЕНІВ БЕЗПЕКИ ...............................................81
ВСТАНОВЛЕННЯ ЗА НАПРЯМКОМ РУХУ........................................83
ЧИ НАДІЙНО ЗАКРІПЛЕНА ВАША ДИТИНА? .................................85
ЯК ЗНІМАЄТЬСЯ ВНУТРІШНЯ ВСТАВКА ДЛЯ
НОВОНАРОДЖЕНИХ ..................................................................................87
ЧИСТКА ...............................................................................................................87
ЗНЯТТЯ ЧОХЛА ...............................................................................................89
ДОГЛЯД ЗА ТОВАРОМ ...............................................................................91
ЩО РОБИТИ ПІСЛЯ НЕЩАСНОГО ВИПАДКУ .............................93
ТЕРМІН СЛУЖБИ ............................................................................................93
УТИЛІЗАЦІЯ .......................................................................................................95
КОНТАКТИ .........................................................................................................95
УМОВИ ГАРАНТІЇ ............................................................................................97
PARIM ASUKOHT AUTOS ............................................................................57
TURVATOOLI KASUTAMINE AUTOS ........................................................61
TURVALINE PAIGALDUS AUTOS ..............................................................65
TURVATOOLI PAIGALDUS ...........................................................................67
TUGIJALA REGULEERIMINE .....................................................................71
ISTME KINNITAMINE ALUSELE .................................................................73
PÕHJA ÄRAVÕTMINE AUTOST .................................................................75
ISTUMIS- JA MAGAMISASENDI REGULEERIMINE .........................75
KÜLJEKAITSETE REGULEERIMINE ........................................................77
SELJAGA SÕIDUSUUNAS KASUTUS ....................................................79
RIHMADE SÜSTEEMI KINNITAMINE ......................................................81
NÄOGA SÕIDUSUUNAS KASUTAMINE ...............................................83
KAS TEIE LAPS ON KORRALIKULT KINNITATUD? ...........................85
VASTSÜNDINUALUSE EEMALDAMINE .................................................87
PUHASTAMINE .................................................................................................87
KATTE EEMALDAMINE ..................................................................................89
TOOTE HOOLDUS ..........................................................................................91
MIDA TEHA PEALE ÕNNETUST ...............................................................93
TOOTE VASTUPIDAVUS ................................................................................93
KASUTUSEST KÕRVALDAMINE ...............................................................95
KONTAKT .............................................................................................................95
GARANTII .............................................................................................................97
Summary of Contents for SIRONA M2 i-Size
Page 10: ...10 ECE R 129 i i typelist i ISOFIX ISOFIX If ISOFIX...
Page 12: ...12 ISOFIX...
Page 16: ...16 1...
Page 18: ...18 SIRONA M i CYBEX SIRONA M2 i...
Page 20: ...20 2 3 x ISOFIX 2 i typelist ISOFIX 2 3 3 ISOFIX 2 3 4 CYBEX SIRONA M ISOFIX...
Page 22: ...22 6 5 6 5 8 8 2 7 ISOFIX 6 5 endstopper ISOFIX ISOFIX ISOFIX 7 2 ISOFIX 8 ISOFIX...
Page 24: ...24 CYBEX SIRONA M2 i 4 9 10 LEG 4 4 9 10...
Page 28: ...28 14 7 5 6 9 CYBEX SIRONA M2 i CYBEX 14 SIRONA M2 i 1 und 5 ISOFIX 7 ISOFIX 6 7 9 DE...
Page 30: ...30 15 CYBEX SIRONA M2 i L S P L S P 15 LSP L S P Sirona M i L S P Sirona M i L S P...
Page 32: ...32 MAX 16 1 17 1 76 16 1 16 16 12 60 16 16 16 17 105 45...
Page 34: ...34 19 20 24 22 18 23 21 CLICK 18 23 18 18 19 20 22 21 CYBEX SIRONA M2 i 18 18 21 20 18 24...
Page 38: ...38 CLICK CLICK 7 4 CLICK 4 ISOFIX 7 5 1...
Page 40: ...40 CYBEX seat Replacement 3 60 25 25 25 30 30...
Page 42: ...42 26 20 27 27 5 20 26 27...
Page 44: ...44 base This i CYBEX SIRONA M...
Page 46: ...46 CYBEX SIRONA M2 i...
Page 48: ...48 356...
Page 50: ...50 1 1 3 2 2 3 3 4 4...
Page 56: ...56 i Size ECE R 129 i Size ISOFIX ISOFIX...
Page 58: ...58 ISOFIX...
Page 62: ...62 1...
Page 64: ...64 SIRONA M2 i Size CYBEX SIRONA M2 i Size...
Page 66: ...66 2 3 4 ISOFIX 2 i Size ISOFIX 2 3 3 ISOFIX 2 3 4 ISOFIX CYBEX SIRONA M2 i Size...
Page 68: ...68 6 5 6 5 8 8 2 7 ISOFIX 5 6 ISOFIX ISOFIX 7 2 ISOFIX 8 ISOFIX...
Page 70: ...70 4 CYBEX SIRONA M2 i Size 9 4 10 GREEN 4 9 10...
Page 74: ...74 14 7 5 6 9 CYBEX SIRONA M2 i Size 14 CYBEX SIRONA M2 i Size 1 ISOFIX 7 5 6 7 9...
Page 76: ...76 CYBEX SIRONA M2 i Size L S P L S P 15 L S P System L S P SIRONA M2 i Size L S P 15...
Page 78: ...78 MAX 16 1 17 1 76 16 CYBEX SIRONA M2 i Size 16 1 16 12 60 16 17 16 45 105...
Page 80: ...80 19 20 24 22 18 23 21 CLICK 18 23 18 19 18 20 21 22 18 18 21 20 24 18...
Page 84: ...84 CLICK CLICK 7 4 CLICK ISOFIX 7 4 5 1...
Page 86: ...86 CYBEX 25 61 3 25 25 30 C 30 C...
Page 88: ...88 26 20 27 27 20 26 27...
Page 90: ...90 CYBEX SIRONA M2 i Size...
Page 92: ...92 CYBEX SIRONA M2 i Size...
Page 96: ...96 1 3 2 3 4...