CYBEX gold SIRONA M2 i-Size, User Manual

Page: 79 / 144

RU
UA
EE
79
Індикатор на підголівнику (1) показує зріст дитини, від
якого крісло можна встановлювати за напрямком руху.
Автокрісло можна встановлювати за напрямком руху
тільки якщо:
• зріст дитини більше 76 см
і
• вік дитини мін. 16 місяців. Ми рекомендуємо
використовувати автокрісло проти напрямку руху
якомога довше.
і
• слідкуйте, щою правильно відрегульований
підголівник (16) закривав індикатор (1).
Peatoel olev indikaator (1) näitab millise lapse kehapikkuse
juures on soovitatav kasutada turvatooli näoga sõidusuunas.
Istet võib kasutada näoga sõidusuunas, kui:
• Kui laps on pikem kui 76 cm.
ja
• ja vähemalt. 16 kuud vana Soovitame turvahälli kasutada
nii kaua kui võimalik seljaga sõidisuunas.
ja
• õigesti reguleeritud peatugi (16) katab indikaatori (1)
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Тільки правильно налаштований по
висоті підголівник (16) забезпечує максимальний рівень
безпеки Вашої дитини. Висота підголівника регулюєтсья
у 12 положеннях.
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Внутрішня вставка для
новонароджених захищає вашу дитину. Використовуйте
її, поки зріст дитини не перевищить 60 см.
MÄRKUS! Ainult juhul kui peatugi (16) on reguleeritud
sobivasse kõrguse positsiooni pakub see teie lapsele parimat
turvalisust. Peatoe kõrgust saab reguleerida 12 positsiooni.
MÄRKUS! Vastsündinualus kaitseb teie last. Seda tuleb
kasutada kuni pikkuseni 60 cm.
• При регулюванні підголівник (16) між плечами дитини
і підголівником має бути місце макс. у 2 пальці в
ширину (16) .
• Активуйте ручку регулювання (17) у нижній частині
підголівника (16) і перемістіть його у необхідне
положення.
• Peatugi (16) tuleb reguleerida nii, et peatoe ja lapse
õlgade vahele mahub kaks sõrme.
• Aktiveerige reguleerimis käepide (17) mis asub peatoe
taga allosas (16) ja liigutage peatugi sobivasse positsiooni.
ВСТАНОВЛЕННЯ ПРОТИ НАПРЯМКУ РУХУ SELJAGA SÕIDUSUUNAS KASUTUS
Регулювання підголівника Peatoe reguleerimine
(45 см - 105 см) (45 cm - 105 cm)