
73
ESPAÑOL
Parte 2: Reservada al operador
2.4 DESINCRUSTACIÓN
%QP CIWC FWTC FGPVTQ FG NC O¶SWKPC [ GP NCU XCLKNNCU UG
HQTOCP FGRÎUKVQU FG ECN SWG RQT TC\QPGU JKIKÃPKECU [ FG
HWPEKQPCOKGPVQ FGDGP GNKOKPCTUG C VTCXÃU FG WPC CEEKÎP
FGUKPETWUVCPVG
.QURTQEGFKOKGPVQUQRGTCVKXQUCFGO¶UFGNCHTGEWGPEKCFG
FKEJCKPVGTXGPEKÎPGUV¶PCEQPUGLCFQURQTGNRTQXGGFQTFGN
FGUKPETWUVCPVGGNEWCNFKURQPGFGRTQFWEVQUQRQTVWPQU
%QPGNſPFGPQRGTLWFKECTNCO¶SWKPCPQUGFGDGPGZEGFGT
NCUFQUKUCVGPKÃPFQUGGUETWRWNQUCOGPVGCNCUKPFKECEKQPGU
FGNRTQFWEVQTFGNFGUKPETWUVCPVG[WPCXG\EQPENWKFCUNCU
QRGTCEKQPGUGPLWCIWGEQPCDWPFCPVGCIWC
2.5 PUESTA FUERA DE SERVICIO
TEMPORAL
'PGNECUQFGWPCRCWUCRTQNQPICFCFWTCPVGWPCUUGOC
PCUGUCEQPUGLCDNGCPVGUFGEGTTCTNNGPCTFGCIWCNKORKC
NCEWDC[JCEGTCNIÕPEKENQGPXCEÈQFGURWÃUUGFGUECTIC
RCTCGXKVCTNCHQTOCEKÎPFGQNQTGU[GXKVCTSWGNCUWEKGFCF
UGSWGFGGPNCDQODC
5KGUPGEGUCTKQTGRKVCFKEJCQRGTCEKÎPXCTKCUXGEGUJCUVC
SWGVTCUNCQRGTCEKÎPFGNCXCFQGPXCEÈQGNCIWCGUVÃDKGP
NKORKC
5KGNRGTKQFQFGRCWUCHWGTCOW[NCTIQGUCEQPUGLCDNGNWDTK
ECTNCUUWRGTſEKGUFGCEGTQKPQZKFCDNGEQPCEGKVGFGXCUGNKPC
[FGUECTICTGNCIWCFGNECNGPVCFQT[FGNCGNGEVTQDQODC
2.6 DESGUACE Y
ELIMINACIÓN
'PGNOQOGPVQGPSWGUGFGEKFGFGUIWC\CTNCO¶SWKPC
UGFGDGFTGPCTGNCIWCFGNCEWDC[FGNECNGPVCFQT
EQOQUGOWGUVTCGPNQUCRCTVCFQUCPVGTKQTGU[FGU
GPEJWHCTGNGSWKRQFGNCUTGFGUFGUWOKPKUVTQFGCIWC
[FGGPGTIÈCGPVQPEGUUGGNKOKPCPNQUEQORQPGPVGU
UKIWKGPFQNCUFKURQUKEKQPGUFGNCPQTOCVKXCXKIGPVGFG
EQPHQTOKFCFEQPNQUTGINCOGPVQUPCEKQPCNGUNQECNGU
GPXKIQTUQDTGGEQNQIÈC[OGFKQCODKGPVGEQPCVGP
EKÎPGPFKHGTGPEKCTNCURCTVGUFGNCUKIWKGPVGOCPGTC
RCTVGUOGV¶NKECUECTTQEGTÈCRKUQURCPGNGUſNVTQU
RCTVGUGNÃEVTKECUOQVQTGUVGNGTTWRVQTGUOKETQKPVG
TTWRVQTGUECDNGCFQU
RCTVGUFGRN¶UVKEQTCEQTGUEGUVCU
RCTVGUFGIQOCVWDQUOCPIWKVQU
2.7 MANTENIMIENTO
PROGRAMADO
Y
PREVENTIVO
5GCEQPUGLCTGCNK\CTCNCO¶SWKPCGNOCPVGPKOKGPVQ
RTQITCOCFQRQTNQOGPQUECFC/'5'5EQPVCE
VCPFQEQPGNUGTXKEKQFGCUKUVGPEKCVÃEPKECCWVQTK\C
FQ
La empresa fabricante declina cualquier
responsabilidad por posibles errores de imprenta
contenidos en este manual.
Las instrucciones, los dibujos, las tablas y todo
aquello contenido en este expediente es de
J=PQN=HAV=PË?JE?=?KJŦ@AJ?E=HULKNAOPAIKPERK
la información no se puede reproducir, ya sea
completamente como parcialmente, y no se puede
comunicar a terceros sin la autorización escrita
del fabricante que es el propietario exclusivo y
que se reserva el derecho de aportar sin previo
=REOKPK@=O=MQAHH=OIK@EŦ?=?EKJAOMQA?KJOE@ANA
oportunas.
2
&GUOQPVGNCUDQSWKNNCUFGCENCTCFQ[NQUVCRQPGU
NCVGTCNGURTGUKQPCPFQNKIGTCOGPVG
5KNCUDQSWKNNCUGUVWXKGTCPCVCUECFCUFGUOÎPVGNCUFGU
GPTQUE¶PFQNCU.KORKGNCUDQSWKNNCUCUGIWT¶PFQUGFGPQ
FGHQTOCTGNRGTſNFGNCDQSWKNNC
3
8WGNXCCOQPVCTNQUVCRQPGUNCVGTCNGU[NCUDQSWKNNCU
GZCEVCOGPVGGPNCRQUKEKÎPQTKIKPCN
4
8WGNXCCEQNQECTGNDTC\QTQEKCFQTFGNCXCFQCENCTCFQ
ATENCIÓN
%
QPVTQNG [ NKORKG EQP HTGEWGPEKC NQU DTC\QU NKORKCFQTGU
GZVTC[GPFQ NQU OKUOQU FG NCU EQNWOPCU [ GNKOKPCPFQ NQU
TGUVQU[NCUKPETWUVCEKQPGU.CHTGEWGPEKCFGFKEJCQRGTCEKÎP
FGRGPFGT¶FGNCECPVKFCFFGTGUKFWQUQFGNQUTGUWNVCFQU
FG NCXCFQ KPUCVKUHCEVQTKQU 2CTC NC NKORKG\C GZVGTKQT FG NC
O¶SWKPCPQWVKNKEGRTQFWEVQUEQTTQUKXQUEQOQJKRQENQTKVQFG
UQFKQNGLÈC[¶EKFQENQTJÈFTKEQ¶EKFQOWTK¶VKEQGUVTQRCLQ
QEGRKNNQUFGCEGTQ
Summary of Contents for Hi-Line HB24 Series
Page 27: ...25 ENGLISH 2 46 4 5 48 14 6 76 14 5 0 37 6 0 0...
Page 45: ...43 FRAN AIS 2 46 4 5 48 7 6 0 0 7614 5 6 37...
Page 63: ...61 DEUTSCH 7614 5 46 0 70 37 46 0 6 0 4 814 6 0...
Page 81: ...79 ESPA OL 2 46 4 5 48 2 4 6 0 1 7614 1 7 1...
Page 99: ...97 ITALIANO 2 46 4 5 48 6 6 0 1 7614 61 37 61...
Page 104: ...102 Fig 9 Fig 8 11 STA RT STA RT HB24 HB34 HB35 HF45...
Page 108: ...103...