COMENDA Hi-Line HB24 Series, Use And Maintenance Instructions, Page: 38 / 108

36
FRANÇAIS
Partie 2 : Réservée à l'opérateur
2.2 NETTOYAGE (Fig. 9)
2.2. a Généralités
.GTGURGEVUETWRWNGWZFGUTÂINGUF GPVTGVKGPEQPVG
PWGUFCPUEGVVGUGEVKQPICTCPVKVNCDQPPGEQPUGTXCVKQP
GV NG HQPEVKQPPGOGPV UCVKUHCKUCPV FG NC OCEJKPG GV
FKOKPWGFGNQKPNCPÃEGUUKVÃF GHHGEVWGTFGUTÃRCTCVKQPU
ATTENTION
'
PECUFŏKTTÃIWNCTKVÃQWFGF[UHQPEVKQPPGOGPVFGP KORQTVG
SWGNEQORQUCPVFGNCOCEJKPG%1064§.'4#8#06
6176 SWG NGU KPUVTWEVKQPU HQWTPKGU CWZ RCTCITCRJGU
RTÃEÃFGPVUCKGPVÃVÃTGURGEVÃGUNQTUFGUQPWVKNKUCVKQP
.GUKPVGTXGPVKQPUFQKXGPVÄVTGGZÃEWVÃGUTCRKFGOGPVNQTU
FGNCRTGOKÂTGCRRCTKVKQPF CPQOCNKGUCſPF ÃXKVGTN CIITC
XCVKQPFWRTQDNÂOGGVN GPFQOOCIGOGPVF CWVTGURCTVKGU
ATTENTION
1
RÃTCVKQPUSWQVKFKGPPGU´GZÃEWVGTNQTUSWGNGVTCXCKN
GUVVGTOKPÃCXGENCOCEJKPG
ÉTEINTE (OFF)
N KPVGT
TWRVGWTIÃPÃTCNFÃEQPPGEVÃNGUTQDKPGVUF CNKOGPVCVKQP
J[FTKSWGHGTOÃUGVNCEWXGFGNCXCIGXKFG
=+APPKU=CA@AOŦHPNAO HB24-HB34
1
0GVVQ[GTUQKIPGWUGOGPVN KPVÃTKGWTFGNCOCEJKPG
2.
&ÃETQEJGTNGVTQRRNGKP
en le tournant dans
le sens antihoraire
GPNGUQWNGXCPVRQWTGHHGEVWGT
NGPGVVQ[CIG
3.
'ZVTCKTGNGſNVTGFGNCEWXGFWHQPFFGNCOC
EJKPGGPNGUQWNGXCPVRQWTGHHGEVWGTNGPGVVQ[CIG
4 .CXGTNGUſNVTGU´NŏGCWEQWTCPVGGVNGUTGOQPVGT
GPUWKXCPVNCRTQEÃFWTGKPXGTUGDKGPRNCEÃUFCPU
NGWTNQIGOGPV
=+APPKU=CA@AOŦHPNAO%%#
1 0GVVQ[GTUQKIPGWUGOGPVN KPVÃTKGWTFGNCOCEJKPG
2. &ÃETQEJGTNGſNVTGCXGENGRCPKGT en le tour-
nant dans le sens antihoraire GPNGUQWNGXCPV
RQWTGHHGEVWGTNGPGVVQ[CIG
2.3 ENTRETIEN PRÉVENTIF (Fig. 9)
.GUQRÃTCVKQPUF GPVTGVKGPRTÃXGPVKHCXGENCOCEJKPG
ÉTEINTE (OFF) N KPVGTTWRVGWTIÃPÃTCNFÃEQPPGEVÃNGU
TQDKPGVUF CNKOGPVCVKQPJ[FTKSWGHGTOÃUGVNCEWXGFG
NCXCIGXKFG
2.3.a Contrôle et nettoyage de tourniquets et buses
(Fig. 9).
%QPVTÏNGTRÃTKQFKSWGOGPVSWGNGUVQWTPKSWGVUKPHÃTKGWTGV
UWRÃTKGWTFGNCXCIGTKPÁCIGVQWTPGPVNKDTGOGPVGVSWG
NGUDWUGUEQTTGURQPFCPVGUPGUQKGPVRCUDQWEJÃGU
Nettoyage du groupe inférieur/supérieur :
1
&ÃETQEJGTNGVQWTPKSWGVGPCRRW[CPVUWTNCVQWEJG
EGPVTCNGGVUQWNGXGTNGVQWTPKSWGV
3.
'ZVTCKTGNGſNVTGGPKPQZRNCVFGNCEWXGFWHQPFFGNC
OCEJKPGGPNGUQWNGXCPVRQWTGHHGEVWGTNGPGVVQ[CIG
4. &ÃETQEJGTNGVTQRRNGKP
5. &ÃETQEJGTNGOKETQſNVTG en le tournant dans le sens
antihoraire GPNGUQWNGXCPVRQWTGHHGEVWGTNGPGVVQ[CIG
6
.CXGTNGUſNVTGU´NŏGCWEQWTCPVG
et les remonter cor-
rectement dans le sens inverse
FCPUNGWTNQIGOGPV
ATTENTION
2QUKVKQPPGTNGſNVTG´RCPKGTGPWVKNKUCPVNGUKPFKECVKQPU
ſIWTCPVUWTNGſNVTG