Chicco Echo Twin, Instructions For Use Manual

Page: 24 / 48

24 25
TRAVÕES POSTERIORES
As rodas de trás dispõem de travões que actuam simultaneamente
em ambos os lados, accionando um só pedal.
10. Para travar o carrinho de passeio, pressione para baixo a patilha
situada no grupo de rodas central traseiro, como mostrado na
figura 10.
11. Para desbloquear o sistema de travagem, puxe para cima a pati-
lha situada no grupo de rodas central traseiro, como mo¬strado
na figura 11.
ATENÇÃO: Accione os travões sempre que parar. Nunca deixe a
criança no carrinho de passeio sem vigilância.
ATENÇÃO: Nunca deixe o carrinho de passeio num piso inclinado
com a criança lá dentro, mesmo que os travões estejam acciona-
dos.
ATENÇÃO: Depois de ter premido uma das patilhas dos travões,
certifique-se de que os mesmos ficaram correctamente accionados
nas rodas posteriores de ambos os lados.
RODAS DIRECCIONÁVEIS
As rodas da frente do carrinho de passeio são direccionáveis.
12. Para utilizar o carrinho com as rodas livres para virar, baixe a pati-
lha existente entre as mesmas. Use as rodas livres em superfícies
lisas. Para bloquear as rodas, coloque a patilha na posição alta
(veja fig. 12).
ATENÇÃO: as rodas direccionáveis permitem uma condução mais
fácil do carrinho de passeio, mas em terrenos irregulares é aconse-
lhável utilizar as rodas bloqueadas, para obter maior estabilidade
(pisos de gravilha, terra batida, etc.).
ATENÇÃO: Todas as rodas devem ser sempre simultaneamente
bloqueadas ou desbloqueadas.
ACESSÓRIOS:
ATENÇÃO: Algumas versões deste carrinho de passeio podem não
dispor dos acessórios descritos em seguida. Leia atentamente as
instruções relativas aos acessórios de que dispõe a versão de carri-
nho de passeio que adquiriu.
CESTO PORTA-OBJECTOS
O carrinho de passeio pode ser equipado com duplo cesto porta-
objectos.
13. Instale o cesto, fazendo passar as correias à volta dos tubos do
carrinho de passeio, conforme as posições indicadas na figura 13.
ATENÇÃO: não carregue o cesto com um peso superior a 3 Kg.
CAPOTA
O carrinho de passeio pode ser equipado com dupla capota Verão/
Inverno
14. Para instalar a capota, aperte os clipes de plástico e fixe as faixas de
velcro nas posições específicas, conforme indicado na figura 14.
ATENÇÃO: A operação de fixação da capota deve ser efectuada
nos três tubos do carrinho de passeio. Verifique se a mesma está
correctamente fixada.
15. Abra cada capota como mostra a figura 15A e bloqueie com os
dois esticadores laterais (figura 15B).
ATENÇÃO: desbloqueie sempre os esticadores laterais, antes de
fechar a capota.
16. A capota pode ser transformada em tejadilho pára-sol para o Ve-
rão. A parte posterior pode ser removida, abrindo o fecho de correr
e as faixas de velcro laterais, conforme indicado na figura 16.
CAPA IMPERMEÁVEL
Este carrinho de passeio também pode dispor de capa imperme-
ável.
ATENÇÃO: a capa impermeável deve ser sempre utilizada sob a
vigilância de uma adulto.
17. Para fixar a capa impermeável, aperte as correias à volta dos
tubos do carrinho de passeio, nas posições indicadas na figura
17. Depois da utilização, se a capa impermeável estiver molha-
da, deixe-a secar ao ar antes de a guardar.
ATENÇÃO: a capa impermeável não pode ser utilizada em carri-
nhos de passeio que não dispõem de capota ou tejadilho pára-sol,
pois pode asfixiar a criança.
ATENÇÃO: nunca deixe a criança no carrinho de passeio, exposto ao sol,
com a capa impermeável montada, para evitar o risco de aquecimento
excessivo.
Nota importante: as imagens e as instruções contidas neste folhe-
to referem-se à versão do carrinho de passeio com todos os aces-
sórios; alguns componentes e respectivas funções, aqui descritas,
podem variar consoante a versão que adquiriu.
FECHO DO CARRINHO DE PASSEIO
ATENÇÃO: ao efectuar esta operação, certifique-se de que a crian-
ça ou, eventualmente, outras crianças presentes nas proximidades
se encontram devidamente afastadas. Enquanto efectua estas
operações, certifique-se de que as partes móveis do carrinho não
entram em contacto com o corpo da criança. Antes de fechar, veri-
fique se os cestos porta-objectos estão vazios.
18. Se a capota estiver aberta, feche-a, levantando os dois esticado-
res laterais (figura 18B) e puxando para si a parte da frente da
mesma, conforme indicado na figura 18A.
19. (Figura 19 A) Para fechar o carrinho de passeio, mantenha pre-
mido o botão de desbloqueio (operação A), puxe para si, com a
mão, a pega, existente na cruzeta (operação B). Uma vez desblo-
queado o sistema, puxe a pega para cima (operação C).
Desbloqueie com o pé o pedal vermelho, existente no lado direito
do carrinho de passeio (veja figura 19 B).
20.Para fechar completamente o carrinho de passeio, empurre as
pegas para a frente.
21. Bloqueie o carrinho de passeio na posição fechada, utilizando
para o efeito o gancho de bloqueio que se encontra na parte la-
teral do chassis (veja fig. 21). Esta operação evita que o carrinho
de passeio se possa abrir acidentalmente.
É possível bloquear as rodas posteriores na posição de estaciona-
mento, de modo a poder apoiar facilmente o carrinho numa super-
fície vertical e mantê-lo em pé (fig. 21A).
PARA MAIS INFORMAÇÕES:
correio: ARTSANA Portugal, S.A.
Atendimento ao Consumidor
Rua Humberto Madeira, 9 - Queluz de Baixo
2730-097 BARCARENA - PORTUGAL
Número Verde: 800 20 19 77
site: www.chicco.com