Se si collega il cavo USB prima dell'installazione del software
Per Windows 7
1. Rimuovere il cavo USB collegato al computer.
2. Passare a a pagina 34.
Per Windows Vista/Windows XP
Potrebbe essere visualizzata questa finestra di dialogo.
Se la finestra di dialogo viene chiusa, passare a a pagina 34.
2. Fare clic su
Annulla (Cancel)
.
3. Passare a a pagina 34.
1. Rimuovere il cavo USB collegato al computer.
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX è un software di stampa
Web che viene installato nel computer
insieme al software fornito. Per utilizzare
questo software è necessario disporre di
Internet Explorer 7 o versione successiva
(Windows) o Safari 4 o versione successiva
(Mac OS X v.10.5 o versione successiva).
Per eseguire l'installazione, è necessario
disporre di una connessione a Internet.
Wenn das USB-Kabel angeschlossen wird, bevor die Software installiert ist
Für Windows 7
1. Ziehen Sie das USB-Kabel vom Computer ab.
2. Fahren Sie mit auf Seite 34 fort.
Für Windows Vista/Windows XP
Dieses Dialogfeld wird möglicherweise angezeigt.
Wird das Dialogfeld geschlossen, fahren Sie mit auf Seite 34 fort.
2. Klicken Sie auf
Abbrechen (Cancel)
.
3. Fahren Sie mit auf Seite 34 fort.
1. Ziehen Sie das USB-Kabel vom Computer ab.
Easy-WebPrint EX
Bei Easy-WebPrint EX handelt es sich um
die Webdrucksoftware, die bei der Installation
der mitgelieferten Software auf Ihrem
Computer installiert wird. Zur Verwendung
dieser Software ist Internet Explorer 7 oder
höher (Windows) oder Safari 4 oder höher
(Mac OS X v.10.5 oder höher) erforderlich.
Für die Installation ist eine Internetverbindung
erforderlich.
Si le câble USB est connecté avant que le logiciel ne soit installé
Sous Windows 7
1. Débranchez le câble USB connecté à votre ordinateur.
2. Passez à l’étape à la page 34.
Pour Windows Vista/Windows XP
Il se peut que cette boîte de dialogue apparaisse.
Si la boîte de dialogue se ferme, passez à l’étape de la page 34.
2. Cliquez sur
Annuler (Cancel)
.
3. Passez à l’étape à la page 34.
1. Débranchez le câble USB de l'ordinateur.
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX est un logiciel
d’impression Web qui est installé sur
l’ordinateur en même temps que le logiciel
fourni. Internet Explorer 7 ou une version
ultérieure (Windows) ou Safari 4 ou une
version ultérieure (Mac OS X v.10.5 ou une
version ultérieure) est requis pour utiliser
ce logiciel. Vous devrez vous connecter à
Internet pour l’installation.
If the USB cable is connected before the software is installed
For Windows 7
1. Remove the USB cable connected to your computer.
2. Proceed to on page 34.
For Windows Vista/Windows XP
This dialog box may appear.
If the dialog box closes, proceed to on page 34.
2. Click
Cancel
.
3. Proceed to on page 34.
1. Remove the USB cable connected to your computer.
Easy-WebPrint EX
Easy-WebPrint EX is Web print software that
is installed on the computer when installing
the supplied software. Internet Explorer 7
or later (Windows) or Safari 4 or later (Mac
OS X v.10.5 or later) is required to use this
software. An Internet connection is required
for installation.
