115
ТРАНСПОРТИРОВКА
Следует защитить изделие от перечисленных выше рисков.
X - МАРКИРОВКА
1.
Название и адрес производителя
2.
Артикул изделия
3.
Общая длина устройства (включая размер карабина, если прилагается)
4.
Название устройства
5.
Месяц и год производства
6.
Сутки/Месяц/Год изготовления
7.
Серийный номер
8.
Маркировка о соответствии Европейским Нормам (EU) 2016/425
9.
Номер аккредитованной организации, контролирующей производство продукта
10.
Соответствующий стандарт и год его публикации
11.
Нагрузка разрушения
12.
Модель сертифицирована в соответствии с требованиями таможенного союза ЕАС (Россия-Беларусь-
Казахстан-Армения-Киргизия)
13.
Необходимо ознакомиться с инструкцией перед использованием
14.
Используется только одним работником
15.
Не подниматься выше точки закрепления, избегать маятников
16.
Знак качества UIAA (=Международного союза альпинистских ассоциаций)
17.
Kласс согласно EN 362
18.
Kласс согласно EN 12275
19.
Нагрузка разрушения по основной оси
20.
Нагрузка разрушения по поперечной оси
21.
Нагрузка разрушения при открытой защелке
Y - СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ
[1]
Маркировка
[2]
Петля
[3]
Защитный коуш
[4]
Канат
[5]
Тесьма
[6]
Трос
[7]
Соединительное кольцо
[8]
Является аксессуаром к устройству Goblin (смотрите руководство по эксплуатации устройства Goblin)
Основной материал
[4]
Полиамиды
[5]
Полиэфи́рное
[6][7]
Сталь
КАРАБИН
[9]
Тело
[10]
Защелка
[11]
Муфта
[12]
Ось вращения защелки
[13]
Резьбовой соединительный элемент
Summary of Contents for CORDINI
Page 4: ...2 XMARKING MARCATURA MARQUAGES CORDINI...
Page 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 7: ...5 YNOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE CORDINI...
Page 8: ...6 LANYARDS CORDINI LONGES CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 10: ...8 LANYARDS CORDINI LONGES...
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 20: ...18...
Page 21: ...19...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21 K1 K2 K3 K4...
Page 24: ...22 K5...
Page 25: ...23 K6...
Page 26: ...24 K7 K8...
Page 27: ...25 K10 K9...
Page 28: ...26 GATE STRENGTH GATE STRENGTH K11 16 kN 3600 LBS 16 kN 3600 LBS ANSI ASSE Z359 12 2009...
Page 113: ...111 EN 30 80 C A M P spa CAMP Safety 3 3 O 354 EN 354 361 EN 795 B ANSI ASSE Z359 1 2007...
Page 116: ...114 12 1 12 CAMP a b c d 10 12 2020 2032 10...
Page 126: ...124 K6 K7 K8 K9 K10 ANSI Z359 12 K11 K 12 1 12 a b c d 10 12 2020 2032 E X 1 2...
Page 128: ...126 W1 W2 EU J 1 2 3 4 5 6 7 8 12 9 10 11 12 C A M P www camp it EU EN 30 C 80 C...
Page 131: ...129 K1 K6 K1 8mm 3Nm 10 12mm 7Nm K5 K6 K7 K8 K9 K10 ANSI Z359 12 K11 12 1 mm 12...
Page 144: ...142 1 12 C A M P spa a b c d 10 2020 2032 e...
Page 146: ...144 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 W1 W2 EU J 1 2 3 4 5 6 7 8 12 9 10 11 12...
Page 147: ...145...