102
obremenitev, ki se med uporabo lahko prenese s sidrišča, je 9 kN. Ta sila se prenese na konstrukcijo, za
katero je treba preveriti doseganje najmanjše stopnje nosilnosti (>12 kN) in smer delovanja sile. Če se
vrv uporablja kot sidrišče, se njena dolžina lahko spremeni za 20 %. Priporoča se, da izdelek označite z
datumom zadnjega pregleda. Izdelka ne uporabljajte za dvigovanje tovora.
Ref. 2030 026F - 2030 040F - 2030 074F:
Za uporabo Goblin Rope Surfer glejte priročnik za Goblin naprave.
Uporabite kot sidro v skladu z ANSI / ASSE Z359.1-2007 (sidrna trak 2032 in sidrni kabel 2132)
Sidrna mreža in sidrni kabel sta preizkušena za uporabo kot sidra v skladu z ameriškim standardom ANSI / ASSE
Z359.1-2007 za ustvarjanje sidrnih točk na konstrukciji. Struktura namestitve mora biti certificirana tako, da prenese
statično obremenitev najmanj 3400 lbs / 15 kN ali mora biti znana, da podpira 5000 lbs / 22,2 kN brez certificiranja.
Za namestitev glejte
sliko 2d-2e
in uporabite priključke ANSI Z359: ne nameščajte na druge načine. Pri konstrukcijah
z ostrimi robovi ali abrazivnimi površinami je mogoče uporabiti sidrni kabel, medtem ko se je treba izogibati uporabi
sidrnih trakov. Upoštevajte ustrezne previdnostne ukrepe, kadar se ta izdelek uporablja v bližini premikajočih se
strojev ali kadar obstaja nevarnost električnega toka.
Trdnost ustreza zahtevam ANSI / AXIS za samostojno uporabo: 5000 lbs / 22,2 kN. Na sidro ne priključite več kot
ene osebe hkrati.
Če je izdelek poškodovan ali ga je treba pregledati, ga je treba prepoznati kot nedelujočega.
NAVODILA ZA UPORABO – SPOJNI ELEMENTI
Področja uporabe
Spojni elementi, s katerimi je opremljen izdelek, so certificirani skladno s standardom EN 362:2004 in so primerni
za uporabo v varovalnih sistemih za zaščito pred padci z višine. Nekateri modeli so certificirani tudi skladno s
standardom EN 12275:2013 za uporabo v gorništvu. Informacije o značilnostih spojnih elementov in skladnosti
z drugimi certifikati so povzete v
tabeli K
in razvrščene glede na kodo izdelka, ki navedena na oznaki spojnih
elementov, dobavljenih kot sestavni del naprave.
Razred (
tabela K
)
EN 362:2004. Razred A: spojni element, ki je zasnovan za neposredno pripenjanje na sidrišče določenega tipa.
Razred B: osnovni spojni element. Razred T: smerni spojni element. Razred Q: spojni element z matico. Razred M:
večnamenski spojni element.
EN 12275:2015. Razred B: osnovni spojni element. Razred H: spojni element za varovanje s polbičevim vozlom.
Razred K: spojni element za uporabo pri zahtevnem varovanem plezanju (via ferrata). Razred X: ovalni spojni
element. Razred Q: spojni element z matico.
Glavni material spojnega elementa je naveden v
tabeli K
v stolpcu „Material“: S = jeklo, SS = nerjavno jeklo, AL =
aluminijeva zlitina.
Uporaba
Dolžino spojnega elementa je treba upoštevati, kadar se uporablja v sistemu za zaščito pred padci z višine, saj
vpliva na dolžino padca.
Pravilen način pripenjanja spojnega elementa je prikazan v
tabeli K
in na
slikah od K1 do K6
. Za spojne elemente
z ročnim zapiranjem (
slika K1
) velja, da se mora uporabnik izogibati njihovemu pogostemu odpenjanju med delovno
izmeno.
Vponke z matico se uporabljajo za povezovanje, kadar ni potrebno pogosto odpiranje. Za vponke z matico premera
8 mm se priporoča zatezni moment 3 Nm, za modele premera 10–12 mm pa 7 Nm. Matica ne sme biti nikoli
zategnjena samo delno (
slika K5
). Za pravilno uporabo in načine pripenjanja na zanesljivo sidrišče, podsistem
ali druge elemente sistema za zaščito pred padci glejte
sliko K6
. Nekatere okoliščine lahko zmanjšajo nosilnost
spojnega elementa (
sliki K7
in
K8
). Spojnih elementov ne nameščajte v položaje, v katerih bi prišlo do obremenitve
njihovih vrat (sliki
K9
in
K10
). Če ni mogoče preprečiti delovanja sile na vrata, izberite spojne elemente ANSI
Z359.12, ki imajo vzdržljivejša vrata (
slika K11
).
Summary of Contents for CORDINI
Page 4: ...2 XMARKING MARCATURA MARQUAGES CORDINI...
Page 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 7: ...5 YNOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE CORDINI...
Page 8: ...6 LANYARDS CORDINI LONGES CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 10: ...8 LANYARDS CORDINI LONGES...
Page 11: ...9...
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 20: ...18...
Page 21: ...19...
Page 22: ...20...
Page 23: ...21 K1 K2 K3 K4...
Page 24: ...22 K5...
Page 25: ...23 K6...
Page 26: ...24 K7 K8...
Page 27: ...25 K10 K9...
Page 28: ...26 GATE STRENGTH GATE STRENGTH K11 16 kN 3600 LBS 16 kN 3600 LBS ANSI ASSE Z359 12 2009...
Page 113: ...111 EN 30 80 C A M P spa CAMP Safety 3 3 O 354 EN 354 361 EN 795 B ANSI ASSE Z359 1 2007...
Page 116: ...114 12 1 12 CAMP a b c d 10 12 2020 2032 10...
Page 126: ...124 K6 K7 K8 K9 K10 ANSI Z359 12 K11 K 12 1 12 a b c d 10 12 2020 2032 E X 1 2...
Page 128: ...126 W1 W2 EU J 1 2 3 4 5 6 7 8 12 9 10 11 12 C A M P www camp it EU EN 30 C 80 C...
Page 131: ...129 K1 K6 K1 8mm 3Nm 10 12mm 7Nm K5 K6 K7 K8 K9 K10 ANSI Z359 12 K11 12 1 mm 12...
Page 144: ...142 1 12 C A M P spa a b c d 10 2020 2032 e...
Page 146: ...144 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 W1 W2 EU J 1 2 3 4 5 6 7 8 12 9 10 11 12...
Page 147: ...145...