67
XWUXVWQLQJHQ RP GX LQWH NDQ DQVYDUD IÑU GH ULVNHU VRP GLQD EHVOXW RFK KDQGOLQJDU PHGIÑU
3-ÅRIG GARANTI
'HQQD SURGXNW KDU HQ ÀULJ JDUDQWL IURP LQNÑSVGDWXP PRW DOOD PDWHULDO HOOHU IDEULNDWLRQVIHO )ÑOMDQGH
W¿FNV LQWH DY JDUDQWLU¿WWHQ QRUPDOW VOLWDJH ¿QGULQJDU HOOHU NRUULJHULQJDU IHODNWLJ IÑUYDULQJ IU¿WQLQJ
VNDGRU VRP XSSNRPPLW SÀ JUXQG DY RO\FND HOOHU IÑUVXPPHOVH VDPW LFNH IÑUXWVHGGD DQY¿QGQLQJDU
SÄRSKILD INFORMATION
ANVÄNDARINSTRUKTIONER – BLIN KIT
Tillämpningsområde
&$03 %OLQ ¿U HQ IDOOVN\GGVDQRUGQLQJ DY VW\UG W\S FHUWLƬHUDG IÑU YHUWLNDO DQY¿QGQLQJ HQOLJW VWDQGDUG (1
RFK YHULƬHUDG IÑU KRULVRQWHOOYLQNODG DQY¿QGQLQJ HQOLJW WHVWSURFHGXU
PPE-R 11.075 v1. Den levereras med
HWW VHPLVWDWLVNW UHS (1$ PRGHOO &$03 ,ULGLXP PP VÀ VRP VSHFLƬFHUDWV L
tabell A
.
Tabell A
beskriver
GH ROLND WLOOJ¿QJOLJD YHUVLRQHUQD YDG EHWU¿ƪDU O¿QJG RFK DQVOXWQLQJVW\S 3URGXNWHQ ¿U DYVHGG VRP VN\GG PRW RFK
IÑUHE\JJDQGH DY ULVN IÑU IDOO IUÀQ KÑJ KÑMG L LQGXVWUL RFK E\JJEUDQVFKHQ YLG U¿GGQLQJ RFK PHU DOOP¿QW IÑU DOO
IRUP DY DQY¿QGQLQJ YLG DUEHWH SÀ KÑJ KÑMG 'H ƬQQV WLOOJ¿QJOLJD L ROLND PRGHOOHU RFK VWDQGDUGYHUVLRQHU YLOND YLVDV
i
tab.A
<WWHUOLJDUH VSHFLDONRPELQDWLRQHU PHG V¿UVNLOGD NRSSOLQJDU RFK O¿QJGHU ƬQQV WLOOJ¿QJOLJD RFK GH UHODWLYD
uppgifterna återges på produktens märkning.
Användning
$QY¿QG DQRUGQLQJHQ %OLQ VÀ VRP YLVDV L ƬJ
, och respektera repets riktning enligt vad som anges på anordningen
(
ƬJ (IWHU LQVWDOODWLRQHQ VND HWW EORFNHULQJVSURY XWIÑUDV IÑU DWW NRQWUROOHUD DQRUGQLQJHQV IXQNWLRQ ƬJ
).
9HULƬHUD DOOWLG DWW NRSSOLQJVGRQHQ ¿U RUGHQWOLJW VW¿QJGD
[8][9][11]
. Anslut alltid till en fallskyddsfästpunkt (A)
SÀ HQ NURSSVVHOH (1 DQY¿QGQLQJ DY HQ LQI¿VWQLQJVSXQW SÀ EUÑVW ¿U DWW IÑUHGUD M¿PIÑUW PHG HQ SÀ U\JJHQ
$QVOXWQLQJHQ IÀU HQGDVW XWIÑUDV VÀ VRP YLVDV L ƬJ $QY¿QG LQJD DQGUD DQVOXWQLQJDU ¿U GH VRP VSHFLƬFHUDWV
Anslutningsbandet
[10]
får aldrig kopplas bort från fallskyddsanordningen
[1]
. Ingen energiabsorberare
NU¿YV %OLQ DEVRUEHUDU HQHUJL JHQRP DWW JOLGD SÀ UHSHW YLG IDOO )¿VW LQWH DQRUGQLQJHQ YLG I¿VWSXQNWHUQD IÑU
XSSK¿QJQLQJ HOOHU IÑU SRVWLRQHULQJ DY HQ VHOH (1 (1 )ÑUDQNULQJVSXQNWHQ VND KHOVW EHƬQQD VLJ RYDQIÑU
DUEHWVRPUÀGHW RFK VND ÑYHUHQVVW¿PPD PHG VWDQGDUGHQ (1 RFKHOOHU YDUD N¿QG IÑU DWW KD HWW PRWVWÀQG SÀ
N1 PHWDOOIÑUDQNULQJDU HOOHU N1 WH[WLOIÑUDQNULQJDU *À DOGULJ XSS RYDQIÑU I¿VWSXQNWHQ IÑU DWW XQGYLND DWW GHW
bildas slack på repet (
ƬJ
). Det rep som ska användas är endast det som monterats på produkten. Om det skulle
EHKÑYD E\WDV IÀU HQGDVW GH UHVHUYGHODU VRP DQJHV SÀ OLVWDQ L
tabell A,
DQY¿QGDV %\WHVSURFHGXUHQ YLVDV L ƬJ
. Det
¿U LQWH QÑGY¿QGLJW DWW I¿VWD HOOHU VS¿QQD UHSHW IÑU DWW IÑUE¿WWUD JOLGQLQJHQ UHNRPPHQGHUDV DWW PDQ I¿VWHU HQ O¿WW
YLNW L ¿QGHQ SÀ UHSHW NJ5HSHW IÀU LQWH VY¿QJD L VLGOHG DQQDUV PÀVWH PDQ WD WLOO IÑUHE\JJDQGH ÀWJ¿UGHU IÑU DWW
XQGYLND IDUOLJD SHQGHOHƪHNWHU 'HW ¿U YLNWLJW DWW PDQ U¿NQDU PHG HWW IULWW XWU\PPH XQGHU DQY¿QGDUHQV IÑWWHU VÀ
VRP VSHFLƬFHUDV L ƬJDEF 8QGHU GHQQD KÑMG PÀVWH DQY¿QGDUHQ YDUD V¿UVNLOW XSSP¿UNVDP IÑU GHW ¿U LQWH V¿NHUW
DWW KDQKRQ ¿U KHOW VN\GGDG YLG HWW HYHQWXHOOW IDOO .RQWUROOHUD YLG YDUMH DQY¿QGQLQJ DWW O¿QJGHQ SÀ GHW DQY¿QGD
UHSHW ¿U WLOOU¿FNOLJ RFK DWW GHQ IULD ¿QGHQ ¿U NQXWHQ HOOHU ÑJOHIÑUVHGG IÑU DWW XQGYLND DWW DQRUGQLQJHQ DY PLVVWDJ
ORVVDV IUÀQ V¿NHUKHWVOLQMHQ $QY¿QGDUHQV PD[LPDOD YLNW LQNOXVLYH XWUXVWQLQJ ¿U NJ IÑU YHUWLNDO DQY¿QGQLQJ (1
RFK NJ IÑU KRULVRQWHOOYLQNODG DQY¿QGQLQJ
PPE-R 11.075 V1) (se
tabell A
8QGHU IÑUƮ\WWQLQJ JOLGHU
DQRUGQLQJHQ IULWW RFK IÑOMHU RSHUDWÑUHQV UÑUHOVHU RFK VWRSSDU DQY¿QGDUHQVHYHQWXHOOD IDOO ƬJ )ÑU DQY¿QGQLQJ
WLOOVDPPDQV PHG 5RSH 6XUIHU IÑU DWW IÑUE¿WWUD JOLGQLQJHQ SÀ UHSHW VH ƬJ
. Om man ska vara stilla på samma
DUEHWVSXQNW XQGHU HQ O¿QJUH WLG NDQ PDQ Ʈ\WWD DQRUGQLQJHQ WLOO HQ KÑJUH SRVLWLRQ M¿PIÑUW PHG RSHUDWÑUHQV ƬJ
).
2P V¿NHUKHWVOLQDQ DQY¿QGV IÑU XSSK¿QJQLQJ DY RSHUDWÑUHQ ÑYHUJÀU GHQQD KHOW RFK KÀOOHW WLOO DWW YDUD HQ DUEHWVOLQD
RFK G¿UIÑU VNDOO HQ H[WUD V¿NHUKHWVOLQD DQY¿QGDV IÑU DUEHWDUHQV RSWLPDOD V¿NHUKHW 0HG G\QDPLVND ODVWHU SÀ
DQRUGQLQJHQ NDQ GHW K¿QGD DWW GHVVD RUVDNDU VNDGRU SÀ UHSHWV SDVVIRUP RFK GHWWD PÀVWH G¿UIÑU QRJD NRQWUROOHUDV
Summary of Contents for BLIN KIT
Page 4: ...2 BLIN KIT MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Page 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 7: ...5 BLIN KIT NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 10: ...8...
Page 11: ......
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ......
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 29: ...27...
Page 119: ...117 0 3 6S 0 3 s s BLIN KIT O C A M P OLQ EN PPE R11 075v1 Iridium EN A 1...
Page 121: ...C D EN EN C O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Page 122: ...120 ANSI Z K8 s BLIN KIT 1d 1e f...
Page 123: ...121 C A M P 2 4 s 1 X 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 1 33 5 9 11 12 13...
Page 133: ...131 1 3 6 A C A C A C A CA CA C...
Page 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Page 136: ...134 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Page 137: ...135 33 5 Y PP PP P 1 PP r NJ 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66...
Page 138: ...136 16 PP 1P PP 1P 1 7 G H PP...
Page 139: ...137 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J...
Page 140: ...138 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Page 141: ...0 3 6S 0 6 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ C D E 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Page 142: ...140 33 5 Y U PP PP P 1 PP E NJ 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66...
Page 143: ...141 16 PP 1P PP 1P 0 6 F G PP FDUDELQHU...
Page 144: ...142 0 3 6S 8 1 NJ 33 5 9 NJ 1 0 6 C C D E F G H...
Page 146: ...144 0 3 6S 0 3 0 3 6S 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP...
Page 147: ...145 OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 D E F 1 33 5 9 5RSH 6XUIHU...
Page 148: ...146 33 5 Y U 1 r F 1...
Page 149: ...147 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 16 1P 1P 1 7...
Page 150: ...148 G H...
Page 151: ...0 3 6S 8...
Page 152: ...150 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J 8...
Page 153: ...151...
