CAMP BLIN KIT, Manual

Page: 103 / 156

101
PODROBNÉ INFORMÁCIE
1œ92'1$328Ŗ¨9$1,(s%/,1.,7
2EODVĿ SRXŗLWLD
&$03 %OLQ VOÕŗL DNR RFKUDQQ¼ SRPÏFND SURWL S¼GX ULDGHQÄKR W\SX D MH FHUWLƬNRYDQ¼ SRGěD QRUP\ (1
D RYHUHQ¼ QD SRXŗÈYDQLH Y KRUL]RQW¼OQHM D wLNPHM SRORKH SRGěD VNÕwREQHM PHWÎG\ 33(5 Y D
SRXŗÈYD VD Y NRPELQ¼FLL VR VHPLVWDWLFNØP ODQRP (1$ PRGHO &$03 ,ULGLXP DNR MH WR XYHGHQÄ Y
WDEXěNH$
. V
WDEXěNH$ VÕ ]REUD]HQÄ GRVWXSQÄ YHU]LH GėŗN\ D W\S\ SULSRMHQLD 7HQWR YØURERN MH XUèHQØ QD RFKUDQX D
SUHYHQFLX QHEH]SHèHQVWYD S¼GX ] YØwN\ Y SULHP\VOH Y VWDYHEQÈFWYH SUL YØNRQH ]¼FKUDQQØFK SU¼F D YR YwHREHFQRVWL
QD DNÄNRěYHN SRXŗLWLH SUL SU¼FL YR YØwNDFK . GLVSR]ÈFLL VÕ UÏ]QH wWDQGDUGQÄ PRGHO\ D YHU]LH XYHGHQÄ Y WDEXěNH$
.
kSHFL¼OQH NRPELQ¼FLH NDUDEÈQ D wSHFL¼OQH GėŗN\ VÕ XYHGHQÄ QD wWÈWNX YØURENX
3RXŗLWLH
3RPÏFNX %OLQ ]DORŗWH QD ODQR DNR MH ]Q¼]RUQHQÄ QD
obr. 1
Y VPHUH R]QDèHQRP QD ]DULDGHQÈ
obr. 1
3R LQwWDO¼FLL
YŗG\ Y\NRQDMWH VNÕwNX èL MH ]DULDGHQLH ]DLVWHQÄ èÈP RYHUÈWH MHKR IXQNèQRVĿ
obr. 2
9ŗG\ VNRQWUROXMWH VSU¼YQH
]DLVWHQLH NDUDEÈQ
[8][9][11]
7HORYØ SRVWURM YŗG\ SULSRMWH N SULS¼MDFLHPX ERGX $ SURWLS¼GRYÄKR ]DULDGHQLD
SRGěD (1 SRXŗLWLH MHGQÄKR SULS¼MDFLHKR ERGX QD KUXGL MH YKRGQHMwLH QHŗ QD FKUEWH 3ULSRMHQLH MH SRYROHQÄ
OHQ VSÏVRERP ]Q¼]RUQHQØP QD
obrázku 3
1HSRXŗÈYDMWH LQÄ DNR XYHGHQÄ W\S\ SULSRMHQLD 3ULS¼MDFÈ SRSUXK
[10]
QLNG\ QHRGREHUDMWH RG RFKUDQQHM SRPÏFN\ SURWL S¼GX >
1
@ 1HSRŗDGXMH VD SRXŗÈYDQLH WOPLèD HQHUJLH %OLQ DEVRUEXMH
HQHUJLX WDN ŗH VD SRèDV S¼GX SRVÕYD SR ODQH 1HSULS¼MDMWH ]DULDGHQLH N SULS¼MDFÈP ERGRP SUH ]DYHVHQLH DOHER
SUH XPLHVWQHQLH SRVWURMD (1 (1 .RWYLDFL ERG VD PXVÈ QDFK¼G]DĿ Y\wwLH DNR SULHVWRU YØNRQX SU¼FH D PXVÈ
VSėĥDĿ SRŗLDGDYN\ QRUP\ (1 DDOHER PXVÈ PDĿ SHYQRVĿ N1 NRYRYÄ NRWYLDFH ERG\ DOHER N1 WH[WLOQÄ
NRWYLDFH ERG\ 1LNG\ QHVWÕSDMWH QD NRWYHQLH D ]DEU¼ĥWH Y\WY¼UDQLX YÏOH QD ODQH
obr. 4
3RXŗÈYDMWH YØOXèQH ODQR
GRGDQÄ VSROX V SRPÏFNRX 9 SUÈSDGH SRWUHE\ YØPHQ\ SRXŗLWH YØOXèQH Q¼KUDGQÄ GLHO\ XYHGHQÄ Y WDEXěNH $
.
3RVWXS YØPHQ\ MH ]Q¼]RUQHQØ QD
obr. 5
3UH ]OHSwHQLH VNO]X QLH MH QXWQÄ XSHYQLĿ DOHER QDSQÕĿ ODQR VWDèÈ SULSHYQLĿ
PHQwLX ]¼ĿDŗ QD NRQLHF ODQD NJ /DQR VD QHVPLH Y\FK\ěRYDĿ GR VWU¼Q 9 SUÈSDGH Y\FK\ěRYDQLD SULMPLWH YKRGQÄ
RSDWUHQLD DE\ VWH VD Y\KOL N\YDGORYÄPX HIHNWX -H QXWQÄ ]Y¼ŗLĿ PLQLP¼OQ\ ĿDK ODQD SRG QRKDPL SRXŗÈYDWHěD DNR
MH ]Q¼]RUQHQÄ QD REU D E D{ F 3U¼FL SRG WRXWR YØwNRX PXVÈ SRXŗÈYDWHě YHQRYDĿ ]YØwHQÕ SR]RUQRVĿ SUHWRŗH
QLH MH ÕSOQH FKU¼QHQØ Y SUÈSDGH S¼GX 3UL NDŗGRP SRXŗLWÈ VNRQWUROXMWH èL MH GėŗND SRXŗÈYDQÄKR ODQD GRVWDWRèQ¼ D
èL MH YRěQØ NRQLHF ]DX]OHQØ DOHER ]DwLWØ èÈP PRŗQR ]DPHG]LĿ Q¼KRGQÄPX Y\SDGQXWLX ]DULDGHQLD ]R ]DLVĿRYDFLHKR
ODQD 0D[LP¼OQD KPRWQRVĿ SRXŗÈYDWHěD YU¼WDQH Y\EDYHQLD MH NJ SUH SRXŗLWLH YR YHUWLN¼OQHM SRORKH (1
D NJ SUH SRXŗLWLH Y KRUL]RQW¼OQHM URYLQH DOHER wLNPHM SRORKH 33(5 9 SR]ULWH WDEXěNX$
). Pri pohybe
]DULDGHQLH SUHNO]¼YD YRěQH QD ODQH VOHGXMH SRK\E\ SRXŗÈYDWHěD D ]DEU¼QL SUÈSDGQÄPX S¼GX SRXŗÈYDWHěD
obr. 7 ).
3UH SRXŗLWLH SUÈVOXwHQVWYD s YRGLDFHM VSRMN\ SUH ]OHSwHQLH SUHNO]X 5RSH 6XUIHU SR]ULWH
obr. 8
9 SUÈSDGH GOKwLHKR
]DVWDYHQLD QD URYQDNRP PLHVWH YØNRQX SU¼FH PRŗQR ]DULDGHQLH SRVXQÕĿ GR SRORK\ QDG YØwNRX SUDFRYQÈND
obr.
9
3UL SRXŗLWÈ EH]SHèQRVWQÄKR ODQD QD ]DYHVHQLH SUDFRYQÈND VD EH]SHèQRVWQÄ ODQR VWDQH ]¼FK\WQØP V\VWÄPRP D
PXVÈ VD ]DEH]SHèLĿ GUXKØP EH]SHèQRVWQØP ODQRP SUH ]DUXèHQLH EH]SHèQRVWL SUDFRYQÈND9 SUÈSDGH G\QDPLFNÄKR
]DĿDŗHQLD ]DULDGHQLD PÏŗH VDPRWQÄ ]DULDGHQLH VSÏVRELĿ SRwNRGHQLH SO¼wĿD ODQD D SUHWR VD SRŗDGXMH MHKR GÏNODGQ¼
NRQWUROD 9 SUÈSDGH Y¼ŗQHKR S¼GX PXVLD E\Ŀ ODQR DM ]DULDGHQLH Y\PHQHQÄ 9\VRNÄ DOHER QÈ]NH WHSORW\ YOKNRVĿ G¼ŗê
ěDG ROHM SUDFK PÏŗX QHJDWÈYQH RYSO\YQLĿ YØNRQ ]DULDGHQLD D O¼Q NWRUÄ VD SRXŗÈYDMÕ VSROX V QÈP
+ODYQÄ PDWHUL¼O\ SRXŗÈYDQÄ SUL YØUREH ]OLDWLQ\ KOLQÈND D{QHKUG]DYHMÕFD RFHě
+ODYQØ PDWHUL¼O SRXŗÈYDQÄKR NRWHYQÄKR YHGHQLD SRO\DPLG
3RXŗÈYDQLH Y KRUL]RQW¼OQHM URYLQHQDNORQHQHM SORFKH 33(5 Y
=DULDGHQLH EROR WHVWRYDQÄ QD NRQwWUXNFL¼FK VR ]DREOHQØPL KUDQDPL V SRORPHURP PP 1D ]¼NODGH
XVNXWRèQHQÄKR WHVWX PRŗQR ]DULDGHQLH SRXŗLĿ V SRGREQØPL KUDQDPL DNR VÕ QDSUÈNODG SURƬO\ ] RFHOH GUHYHQÄ
WU¼P\ DOHER ]DREOHQÄ VWUHwQÄ ]¼EUDGOLD =DULDGHQLH PRŗQR SRXŗÈYDĿ QD KRUL]RQW¼OQ\FK URYLQ¼FKQDNORQHQØFK