CAMP BLIN KIT, Manual

Page: 6 / 156

4
Name and address of the manufacturer - Nome e indirizzo del fabbricante - Nom et adresse du
fabricant
Name of the device - Nome del dispositivo - Nom du dispositif
Reference number of the product - Referenza del prodotto - Référence du produit
Month and year of manufacture - Mese e anno di fabbricazione - Mois et année de fabrication
Serial number - Numero di serie - Numéro de série
Conformity marking according to European regulation (EU) 2016/425 - Marcatura di conformità
al regolamento europeo (UE) 2016/425 - Marquage de conformité au règlement européen (UE)
2016/425
1R RI WKH QRWLƬHG ERG\ FRQWUROOLQJ WKH PDQXIDFWXULQJ RI WKH SURGXFW 1‹ GHOOoRUJDQLVPR FKH FRQWURO
-
OD OD IDEEULFD]LRQH GHO SURGRWWR 1‹ GH OoRUJDQLVPH FRQWUÏODQW OD IDEULFDWLRQ GX SURGXLW
Suitable norm and year of publication - Norma di riferimento e anno di pubblicazione - Norme de
référence et année de publication
Length - Lunghezza - Longueur
Use by one person maximum (EN 353-2: 120 kg; PPE-R 11.075 V1: 100 kg)- Utilizzo da parte di una sola
persona alla volta (EN 353-2: 120 kg; PPE-R 11.075 V1: 100 kg) - Utilisation par une seule personne à
la fois (EN 353-2: 120 kg; PPE-R 11.075 V1: 100 kg)
5HDG WKH LQVWUXFWLRQV IRU XVH /HJJHUH OH LVWUX]LRQL GL XWLOL]]R /LUH OD QRWLFH GoLQIRUPDWLRQ
'R QRW FOLPE DERYH DQFKRU DYRLG SHQGXOXP 1RQ VWDUH VRSUD LO SXQWR GL DQFRUDJJLR HYLWDUH HƪHWWL
SHQGROR 1H SDV PRQWHU DXGHVVXV GH OoDPDUUDJH ÄYLWHU GH SHQGXOHU
Working direction - Direzione di funzionamento - Direction de fonctionnement
&HUWLƬHG PRGHO DFFRUGLQJ WR ($& VWDQGDUG 5XVVLD%HODUXV.D]DNKVWDQ$UPHQLD.\UJ\]VWDQ 0RG
-
HOOR FHUWLƬFDWR LQ DFFRUGR DOOD QRUPD ($& 5XVVLD%LHORUXVVLD.D]DNLVWDQ$UPHQLD.LUJKL]LVWDQ /H
PRGÃOH HVW FHUWLƬÄ ($& QRUPH 5XVVLH%LÄORUXVVLH.D]DNKVWDQ$UPÄQLH.LUJKL]LVWDQ
The device is intended also for horizontal use over an edge - Il dispositivo è utilizzabile anche per uso
orizzontale su spigolo – Le dispositif peut également être utilisé pour une utilisation horizontale sur
une arête
Class according to EN 362 - Classe secondo EN 362 - Classe selon EN 362
%UHDNLQJ ORDG PDMRU D[LV &DULFR GL URWWXUD DVVH PDJJLRUH &KDUJH GH UXSWXUH GX JUDQG D[H
%UHDNLQJ ORDG PLQRU D[LV &DULFR GL URWWXUD DVVH PLQRUH &KDUJH GH UXSWXUH GX SHWLW D[H
%UHDNLQJ ORDG JDWH RSHQ &DULFR GL URWWXUD OHYD DSHUWD &KDUJH GH UXSWXUH GRLJW RXYHUW