CAMP BLIN KIT, Manual

Page: 86 / 156

84
SRDWH IDFH QXPDL GXSÞ FXP VH DUDWÞ ÉQ ƬJXUD 1X XWLOL]DŜL DOWH WLSXUL GH FRQH[LXQL GHF½W FHOH VSHFLƬFDWH
Panglica de conectare [10]
QX WUHEXLH VÞ ƬH GHFRQHFWDWÞ GH OD RSULWRUXO GH FÞGHUH JKLGDW
[1] . Nu este
QHFHVDU VÞ VH XWLOL]H]H XQ GLVSR]LWLY GH DEVRUEŜLH D HQHUJLHL %OLQ DEVRDUEH HQHUJLD GHSODV½QGXVH SH FRDUGÞ
ÉQ WLPSXO FÞGHULL 1X FXSODĽL GLVSR]LWLYXO OD SXQFWHOH GH SULQGHUH SHQWUX VXVSHQGDUH VDX SR]LĽLRQDUH DOH
FHQWXULORU (1 (1 3XQFWXO GH DQFRUDUH WUHEXLH VÞ ƬH SUHIHUDELO DPSODVDW GHDVXSUD ]RQHL GH OXFUX ŚL WUHEXLH
VÞ ƬH FRQIRUP FX VWDQGDUGXO (1 ŚLVDX VÞ DLEÞ R UH]LVWHQŜÞ FXQRVFXWÞ GH N1 SXQFWH GH DQFRUDUH PHWDOLFH
VDX GH N1 SXQFWH GH DQFRUDUH WH[WLOH 1X XUFDĽL QLFLRGDWÞ PDL VXV GH SXQFWXO GH DQFRUDUH ĻL HYLWDĽL VOÞELUHD
corzii (
ƬJ &RDUGD FDUH YD Ƭ XWLOL]DWÞ HVWH QXPDL FHD IXUQL]DWÞ ÉPSUHXQÞ FX SURGXVXO ©Q FD] GH QHFHVLWDWH GH
ÉQORFXLUH XWLOL]DŜL QXPDL SLHVHOH GH VFKLPE HQXPHUDWH ÉQ
tabelul A
3URFHGXUD GH ÉQORFXLUH HVWH SUH]HQWDWÞ ÉQ ƬJ
.
1X HVWH QHFHVDU VÞ Ƭ[DĽL VDX VÞ WHQVLRQDĽL FRDUGD SHQWUX D ÉQOHVQL DOXQHFDUHD HVWH XWLO VÞ DSOLFDĽL R JUHXWDWH XĻRDUÞ
OD FDSÞWXO FRU]LL NJ &RDUGD QX WUHEXLH VÞ GHYLH]H ODWHUDO ÉQ FD] FRQWUDU OXDĽL PÞVXULOH GH SUHFDXĽLH SRWULYLWH
SHQWUX D HYLWD RULFH HIHFW SHULFXORV GH SHQGXODUH /XDĽL ÉQ FRQVLGHUDUH XQ VSDĽLX OLEHU GH FÞGHUH ÉQ VLJXUDQĽÞ GH
VXE SLFLRDUHOH XWLOL]DWRUXOXL SUHFXP VD VSHFLƬFDW ÉQ ƬJDEF 6XE ÉQÞOĽLPHD DFHVWXL VSDĽLX XWLOL]DWRUXO WUHEXLH
VÞ ƬH IRDUWH DWHQW ÉQWUXF½W VDU SXWHD VÞ QX ƬH SURWHMDW FRPSOHW ÉQ FD] GH FÞGHUH 9HULƬFDĽL OD ƬHFDUH XWLOL]DUH FD
OXQJLPHD FRU]LL IRORVLWH VÞ ƬH VXƬFLHQWÞ ĻL FDSÞWXO OLEHU VÞ ƬH ÉQQRGDW VDX VÞ DLEÞ R EXFOÞ FRUHVSXQ]ÞWRDUH SHQWUX
D VH HYLWD GHWDĻDUHD DFFLGHQWDOÞ D GLVSR]LWLYXOXL GH SH VXSRUWXO GH DVLJXUDUH *UHXWDWHD PD[LPÞ D XWLOL]DWRUXOXL
LQFOXVLY HFKLSDPHQWXO HVWH GH NJ SHQWUX XWLOL]DUHD YHUWLFDOÞ (1 ŚL NJ SHQWUX XWLOL]DUHD RUL]RQWDOÞ
ÉQFOLQDWÞ 33(5 9 D VH YHGHD
tabelul A
©Q WLPSXO PDQLSXOÞULL GLVSR]LWLYXO DOXQHFÞ SH FRDUGÞ OLEHU
XUP½QG GHSODVÞULOH RSHUDWRUXOXL ŚL VH RSUHŚWH R HYHQWXDOÞ FÞGHUH D RSHUDWRUXOXL ŚL VH RSUHŚWH R HYHQWXDOÞ FÞGHUH
a operatorului (
ƬJ 3HQWUX XWLOL]DUHD DFFHVRULXOXL 5RSH 6XUIHU JKLGDM FRDUGÞ SHQWUX ÉQOHVQLUHD DOXQHFÞULL D VH
vedea
ƬJ ©Q FD]XO RSULULL SUHOXQJLWH ÉQ DFHODĻL SXQFW GH OXFUX GLVSR]LWLYXO SRDWH Ƭ SODVDW PDL VXV GH RSHUDWRU ƬJ
).
'DFÞ VXSRUWXO GH DVLJXUDUH HVWH IRORVLW SHQWUX VXVSHQGDUHD RSHUDWRUXOXL DFHVW VXSRUW GHYLQH GH IDSW XQ VXSRUW GH
OXFUX SULQ XUPDUH SHQWUX R VHFXULWDWH RSWLPÞ D OXFUÞWRUXOXL WUHEXLH IRORVLW XQ VXSRUW GH DVLJXUDUH VXSOLPHQWDU ©Q
FD]XO XQRU VDUFLQL GLQDPLFH DVXSUD GLVSR]LWLYXOXL DFHVWD SRDWH GHWHULRUD PDQWDXD FRU]LL GH DFHHD HVWH QHFHVDU VÞ
R YHULƬFDĽL PLQXĽLRV ©Q FD]XO XQHL FÞGHUL JUDYH GLVSR]LWLYXO ĻL FRDUGD WUHEXLH ÉQORFXLWH 7HPSHUDWXULOH ULGLFDWH VDX
VFÞ]XWH XPLGLWDWHD SORDLD JKHDĽD XOHLXO SUDIXO SRW LQƮXHQĽD QHJDWLY DVXSUD SHUIRUPDQĽHORU GLVSR]LWLYXOXL VDX DOH
corzilor legate la acesta.
0DWHULDOH SULQFLSDOH DOH GLVSR]LWLYXOXL DOLDM GH DOXPLQLX RĽHO LQR[LGDELO
0DWHULDO SULQFLSDO DO OLQLHL GH DQFRUDUH SROLDPLGÞ
8WLOL]DUH RUL]RQWDOÞÉQFOLQDWÞ 33(5 Y
3HQWUX WHVW D IRVW XWLOL]DWÞ R PDUJLQH GH RĽHO FX R UD]Þ GH U PP ĻL IÞUÞ EDYXUL 'DWRULWÞ DFHVWXL WHVW HFKLSDPHQWXO
SRDWH Ƭ XWLOL]DW SH PDUJLQL VLPLODUH FXP VXQW GH H[HPSOX FHOH H[LVWHQWH SH SURƬOXUL GLQ RĽHO ODPLQDW SH JULQ]L GH
OHPQ VDX SH XQ SDUDSHW FX DFRSHULĻ DFRSHULW ĻL URWXQMLW 'LVSR]LWLYXO SRDWH Ƭ XWLOL]DW SH VWUXFWXUL RUL]RQWDOHÉQFOLQDWH
DOH FÞURU PDUJLQL SUH]LQWÞ PXFKLL FX UD]D ! PP FX WRDWH DFHVWHD WUHEXLH DYXW ÉQ YHGHUH IDSWXO FÞ XWLOL]DUHD SH
PXFKLL DVFXĽLWH SUH]LQWÞ ULVFXUL VXSOLPHQWDUH ĻL SULQ XUPDUH DU WUHEXL OLPLWDWÞ SH F½W SRVLELO ƬJ
). La utilizarea
RUL]RQWDOÞ WUHEXLH OXDWH XUPÞWRDUHOH PÞVXUL GH SUHFDXĽLH VXSOLPHQWDUH
•
ÉQ VFRSXO OLPLWÞULL XQXL SRVLELO HIHFW GH SHQGXO ]RQD GH OXFUX WUHEXLH VÞ DLEÞ R GHYLDĽLH PD[LPÞ GH P IDĽÞ GH D[D
SHUSHQGLFXODUÞ ÉQ SXQFWXO GH DQFRUDUH D GLVSR]LWLYXOXL ƬJ
), în alte cazuri nu trebuie utilizate puncte de ancorare
XQLFH FL GH H[HPSOX GLVSR]LWLYH GH DQFRUDUH GH WLS & VDX ' ÉQ FRQIRUPLWDWH FX (1
•
ÉQ FD]XO ÉQ FDUH PXFKLD DVFXĽLWÞ HVWH WÞLRDVÞ VDX DUH R UD]Þ PDL PLFÞ GH PP VH UHFRPDQGÞ VÞ VH HYLWH RULFH
SRVLELOLWDWH GH FÞGHUH SH PXFKLH HVWH QHFHVDU VÞ VH SUHYDGÞ SURWHFĽLD PXFKLHL ĻL SRDWH Ƭ FRQWDFWDW SURGXFÞWRUXO
SHQWUX HYHQWXDOH LQGLFDĽLL
•
SXQFWXO GH DQFRUDUH DO GLVSR]LWLYXOXL WUHEXLH VÞ ƬH VLWXDW ÉQWRWGHDXQD GHDVXSUD VDX OD DFHODĻL QLYHO FX SODQXO GH
OXFUX VH YD HYLWD MRFXO ƬJ
);