82
Y - OSALUETTELO
BLIN KIT
[1]
3XWRDPLVVXRMDLQ
[2]
.Ñ\VL
[3]
Silmukka/Ankkurointipuolen
NÑ\VL
[3a]
3\ÑULPLVW¿ HVW¿Y¿ NXPL
[4]
Vapaa pää
[5]
Ommel
[6]
6XRMDYDLSSD
[7]
CE-merkintä
[8]
Pääteliitin (myydään erikseen)
[9]
Ruuvisulkurengas
[10]
Nauhalenkki
[11]
6XONXUHQJDV YDOMDLVLLQ
[1a]
Takalevy
[1b]
Etulevy
[1c]
Kytkentäaukko
[1d]
Aktivointivipu
[1e]
Lukitusvipu
[1f]
5DMRLWLQ
[1g]
Kiinnittävät niitit
SULKURENGAS
[12]
Runko
[13]
Portti
[14]
Lukituslaite
[15]
Portin kiertoakseli
[16]
Mutteri
W1 -
Tuotteen valmistusta valvova laitos
W2 -
Ilmoitettu laitos EU-tyyppihyväksyntää varten
J - TUOTTEEN TARKASTUSLOMAKE
1.
Malli
2.
6DUMDQXPHUR
3.
Valmistuskuukausi
MD YXRVL
4.
Ostopäivämäärä
5.
Ensimmäisen
N¿\WWÑNHUUDQ S¿LY¿P¿¿U¿
6.
.¿\WW¿M¿
7.
Huomautuksia
8.
12 kuukauden välein
suoritettava tarkastus
9.
Pvm
10.
OK
11.
1LPL$OOHNLUMRLWXV
12.
Seuraavan
tarkastuksen päivämäärä
5201Ý
,1)250$ļ,,*(1(5$/(
*UXSXO &$03 UÞVSXQGH OD QHYRLOH OXFUÞWRULORU OD ÉQÞOĽLPH FX SURGXVH XĻRDUH ĻL LQRYDWRDUH $FHVWHD VXQW
SURLHFWDWH WHVWDWH ĻL IDEULFDWH ÉQ FDGUXO XQXL VLVWHP GH FDOLWDWH FHUWLƬFDW SHQWUX D RIHUL XQ SURGXV ƬDELO ĻL VLJXU
$FHVWH LQVWUXFĽLXQL DX VFRSXO VÞ YÞ LQIRUPH]H FX SULYLUH OD XWLOL]DUHD FRUHFWÞ D SURGXVXOXL GHD OXQJXO GXUDWHL VDOH
GH YLDĽÞ FLWLĽLÉQĽHOHJHĽLĻLSÞVWUDĽLDFHVWHLQVWUXFĽLXQL ©Q FD] GH SLHUGHUH LQVWUXFĽLXQLOH SRW Ƭ GHVFÞUFDWH GH SH
www.camp.it
'HFODUDĽLD GH FRQIRUPLWDWH 8( SRDWH Ƭ GHVFÞUFDWÞ GH SH DFHVW VLWH 9½Q]ÞWRUXO WUHEXLH VÞ IXUQL]H]H
PDQXDOXO GH LQVWUXFĽLXQL ÉQ OLPED ĽÞULL ÉQ FDUH HVWH Y½QGXW SURGXVXO
UTILIZAREA
$FHVW HFKLSDPHQW WUHEXLH VÞ ƬH IRORVLW QXPDL GH FÞWUH SHUVRDQH LQVWUXLWH ĻL FRPSHWHQWH VDX VXE VXSUDYHJKHUHD
SHUVRDQHORU LQVWUXLWH ĻL FRPSHWHQWH &X DFHVWH LQVWUXFĽLXQL QX YHĽL ÉQYÞĽD WHKQLFL GH OXFUX OD ÉQÞOĽLPH VDX GH RULFH DOWÞ
DFWLYLWDWH DVRFLDWÞ DFHVWH WHKQLFL WUHEXLH VÞ OH ÉQYÞĽDĽL ÉQDLQWH GH D XWLOL]D HFKLSDPHQWXO SULQWUR LQVWUXLUH DGHFYDWÞ
(VFDODGDUHD ĻL RULFH DOWÞ DFWLYLWDWH SHQWUX FDUH SXWHĽL IRORVL DFHVW SURGXV VXQW SRWHQĽLDO SHULFXORDVH $OHJHUHD
XWLOL]DUHD VDX ÉQWUHĽLQHUHD JUHĻLWÞ D SURGXVXOXL SRDWH SURYRFD GDXQH UÞQLUL JUDYH VDX PRDUWHD 8WLOL]DWRUXO WUHEXLH
VÞ ƬH DSW GLQ SXQFW GH YHGHUH PHGLFDO ĻL ÉQ PÞVXUÞ VÞ FRQWUROH]H VLJXUDQĽD VD ĻL VÞ JHVWLRQH]H VLWXDĽLLOH GH XUJHQŜÞ
©Q FD]XO VLVWHPHORU GH RSULUH D FÞGHULL HVWH HVHQĽLDO SHQWUX VLJXUDQĽÞ FD GLVSR]LWLYXO VDX SXQFWXO GH DQFRUDUH VÞ
ƬH ÉQWRWGHDXQD SR]LĽLRQDW FRUHFW ĻL FD OXFUXO VÞ VH GHVIÞĻRDUH DVWIHO ÉQF½W VÞ VH UHGXFÞ OD PLQLP ULVFXO GH FÞGHUL ĻL
ÉQÞOĽLPHD GH FÞGHUH 9HULƬFDĽL VSDĽLXO OLEHU GH VXE XWLOL]DWRU OD ORFXO GH PXQFÞ ÉQDLQWH GH ƬHFDUH XWLOL]DUH SHQWUX D
SUHYHQL ÉQ FD] GH FÞGHUH ORYLUHD GH SÞP½QW VDX GH XQ REVWDFRO SUH]HQW SH WUDLHFWRULD GH FÞGHUH &HQWXUD FRPSOH[Þ
Summary of Contents for BLIN KIT
Page 4: ...2 BLIN KIT MARKING MARCATURA MARQUAGES...
Page 5: ...3 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 7: ...5 BLIN KIT NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Page 8: ...6 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 10: ...8...
Page 11: ......
Page 12: ...10...
Page 13: ...11...
Page 14: ...12...
Page 15: ...13...
Page 16: ...14...
Page 17: ...15...
Page 18: ...16...
Page 19: ...17...
Page 20: ...18...
Page 21: ......
Page 22: ...20...
Page 23: ...21...
Page 24: ...22 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Page 25: ...23...
Page 26: ...24...
Page 27: ...25...
Page 28: ...26...
Page 29: ...27...
Page 119: ...117 0 3 6S 0 3 s s BLIN KIT O C A M P OLQ EN PPE R11 075v1 Iridium EN A 1...
Page 121: ...C D EN EN C O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Page 122: ...120 ANSI Z K8 s BLIN KIT 1d 1e f...
Page 123: ...121 C A M P 2 4 s 1 X 1 2 3 4 5 6 8 7 8 9 10 1 33 5 9 11 12 13...
Page 133: ...131 1 3 6 A C A C A C A CA CA C...
Page 135: ...133 0 3 ZZZ FDPS LW 8 1 r r 0 3 6S...
Page 136: ...134 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Page 137: ...135 33 5 Y PP PP P 1 PP r NJ 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66...
Page 138: ...136 16 PP 1P PP 1P 1 7 G H PP...
Page 139: ...137 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J...
Page 140: ...138 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Page 141: ...0 3 6S 0 6 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 PP OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 NJ C D E 1 NJ 33 5 9 NJ 5RSH 6XUIHU...
Page 142: ...140 33 5 Y U PP PP P 1 PP E NJ 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66...
Page 143: ...141 16 PP 1P PP 1P 0 6 F G PP FDUDELQHU...
Page 144: ...142 0 3 6S 8 1 NJ 33 5 9 NJ 1 0 6 C C D E F G H...
Page 146: ...144 0 3 6S 0 3 0 3 6S 1 7 0 3 OLQ 1 33 5 Y 1 0 3 ULGLXP...
Page 147: ...145 OLQ 1 OLQ 1 1 1 N1 N1 D E F 1 33 5 9 5RSH 6XUIHU...
Page 148: ...146 33 5 Y U 1 r F 1...
Page 149: ...147 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 16 1P 1P 1 7...
Page 150: ...148 G H...
Page 151: ...0 3 6S 8...
Page 152: ...150 1 NJ 33 5 9 NJ 1 1 7 D D E F G H I J 8...
Page 153: ...151...