
64
Tabella oli lubrificanti
per uso generale
Table of lubricant oils
for general use
Tabelle der allaemein
verwendeten Schmierole
Tableau des lubrifiants
pour emoloi general
Tabla de aceites lubricantes
para todos los usos
Tabela de óleos lubrìfìcantes
para uso geral
Produttore
Manufacturer
Hersteller
Marque
Fabricante
Produtor
Oli Minerali
Mineral oils
Mineralöle
Huiles minérales
Aceites minerales
Óleos minerais
Oli Sintetici Polialfaolefine (PAO)
Poly-Alpha-Olefin synthetic oils (PAO)
Synthetische Poly-Alpha-Olefin-Öle (PAO)
Huiles synthétiquespolyalphaoléfìnes (PAO)
Aceites sintéticos polialfaolefinas (PAO)
Óleos sintéticos polialfaolefinas (PAO)
Oli Sintetici Poliglicoli (PG)
Polyglycol synthetic oils(PG)
Synthetische Polyglykolöle (PG)
Huiles synthétiques polyglycoles (PG)
Aceites sintéticos poliglicoles (PG)
Óleos sintéticos poliglicóis (PAO)
ISO VG
ISO VG
ISO VG
ISO VG
ISO VG
ISO VG
ISO VG
ISO VG
ISO VG
150
220
320
150
220
320
150
220
320
ADDINOL
Transmission
Oil CLP 150
Transmission
Oil CLP 220
Transmission
Oil CLP 320
Eco Gear
150 S
Eco Gear
220 S
Eco Gear
320 S
Luboil RS
150
Luboil RS
220
-
AGIP
Blasia
150
Blasia
220
Blasia
320
-
Blasia SX 220 Blasia SX 320
Blasia
S 150
Blasia S
220
Blasia S
320
ARAL
Degol BG
150 Plus
Degol BG
220 Plus
Degol BG
320 Plus
Degol PAS
150
Degol PAS
220
Degol PAS
320
Degol GS
150
Degol GS
220
Degol GS
320
BP
Energol GR-XP
150
Energol GR-XP
220
Energol GR-XP
320
Enersyn EPX
150
Enersyn EPX
220
Enersyn EPX
320
Enersyn SG
150
Enersyn SG-XP
220
Enersyn SG-XP
320
CASTROL
Alpha SP
150
Alpha SP
220
AlphaSP
320
Alphasyn EP
150
Alphasyn EP
220
Alphasyn EP
320
Alphasyn PG
150
Alphasyn PG
220
Alphasyn PG
320
CEPSA
Engranajes HP
150
Engranajes HP
220
Engranajes HP
320
Engranajes
HPX 150
Engranajes
HPX 220
Engranajes
HPX 320
Engranajes
HPS 150
Engranajes
HPS 220
Engranajes
HPS 320
CHEVRON
Ultra Gear
150
Ultra Gear
220
Ultra Gear
320
Tegra Synthetic
Gear 150
Tegra Synthetic
Gear 220
Tegra Synthetic
Gear 320
HiPerSYN
150
HiPerSYN
220
HiPerSYN
320
DEA
Falcon
150
Falcon
220
Falcon
320
Intor
150
Intor
220
Intor
20
Polydea
150
Polydea
220
Polydea
320
ERG
Roxin S EP
150
Roxin S EP
220
Roxin S EP
320
-
-
-
-
-
-
ESSO
Spartan EP
150
Spartan EP
220
Spartan
EP 320
Spartan S EP
150
Spartan S EP
220
Spartan S EP
320
Glycolube
150
Glycolube
220
Glycolube
320
FUCHS
Renolin CKC
150
Renolin CKC
220
Renolin CKC
320
Renolin Unisyn
CKC 150
Renolin Unisyn
CKC 220
Renolin Unisyn
CKC 320
Renolin PG 150 Renolin PG 220 Renolin PG 320
LUBRITECH
Gearmaster
CLP 150
Gearmaster
CLP 220
Gearmaster
CLP 320
Gearmaster
SYN 150
Gearmaster
SYN 220
Gearmaster
SYN 320
Gearmaster
PGP 150
Gearmaster
PGP 220
Gearmaster
PGP 320
KLüBER
Klüberoil
GEM 1-150
Klüberoil
GEM 1-220
Klüberoil
GEM 1-320
Klübersynth
EG 4-150
Klübersynth
EG 4-220
Klübersynth
EG 4-320
Klübersynth
GH 6-150
Klübersynth
GH 6-220
Klübersynth
GH 6-320
LUBMARINE
Epona Z
150
Epona Z
220
Epona Z
320
-
Epona SA
220
Epona SA
320
-
-
-
MOBIL
Mobilgear XMP
150
Mobilgear XMP
220
Mobilgear XMP
320
Mobilgear SHC
XMP 150
Mobilgear SHC
XMP 220
Mobilgear SHC
XMP 320
Glygoyle
22
Glygoyle
30
Glygoyle
HE320
MOLIKOTE
L-0115
L-0122
L-0132
L-1115
L-1122
L-1132
-
-
-
NILS
Ripress EP
150
Ripress EP
220
Ripress EP
320
Arcol Synt
150
Arcol Synt
220
Arcol Synt
320
Ripress Synt
150
Ripress Synt
220
Ripress Synt
320
OMV
Gear HST 150 Gear HST 220 Gear HST 320
-
Gear SHG 220 Gear SHG 320 Gear PG 150 Gear PG 220 Gear PG 320
OPTIMOL
Optigear BM
150
Optigear BM
220
Optigear BM
320
Optigear Syn-
thetic A 150
Optigear Syn-
thetic A 220
Optigear Syn-
thetic A 320
Optiflex A 150 Optiflex A 220 Optiflex A 320
PAKELO
Erolube EP-C
ISO 150
Erolube EP-C
ISO 220
Erolube EP-C
ISO 320
Gearsint EP
ISO 150
Gearsint EP
ISO 220
Gearsint EP
ISO 320
Allsint EP-C
ISO 150
Allsint EP-C
ISO 220
Allsint EP-C
ISO 320
PENNZOIL
Super Maxol
EP 150
Super Maxol
EP 220
Super Maxol
EP 320
-
-
-
-
-
-
Q8
Goya
150
Goya
220
Goya
320
El Greco
150
El Greco
220
El Greco
320
Gade
150
Gade
220
Gade
320
ROLOIL
EP/150
EP/220
EP/320
-
-
-
Sincat 150
Sincat 220
Sincat 320
ROYAL
PURPLE
-
-
-
Synergy
150
Synergy
220
Synergy
320
-
-
-
SHELL
Omala
150
Omala
220
Omala
320
Omala HD
150
Omala HD
220
Omala HD
320
Tivela S
150
Tivela S
220
Tivela S
320
SINCLAIR
Warrior EP/ NL
150
Warrior EP/ NL
220
Warrior EP/ NL
320
-
-
-
-
-
-
SUNOCO
Sun EP
150
Sun EP
220
Sun EP
320
Duragear
150
Duragear
220
Duragear
320
-
-
-
TAMOIL
Carter EP Lubri-
cant 150
Carter EP Lubri-
cant 220
Carter Ep Lubri-
cant 320
-
-
-
-
-
-
TEXACO
Meropa
150
Meropa
220
Meropa
320
Pinnacle EP
150
Pinnacle EP
220
Pinnacle EP
320
-
Synlube CLP
220
Synlube CLP
320
TOTAL
Carter EP
150
Carter EP
220
Carter
EP 320
Carter SH
150
Carter SH
220
Carter SH
320
Carter SY
150
Carter SY
220
Carter SY
320
TRIBOL
1100/150
1100/220
1100/320
1510/150
1510/220
1510/320
800\150
800\220
800\320