2
KIT CITOFONICO A DUE FILI
BAK01
AVVERTENZA
PER L’INSTALLATORE
Queste istruzioni devono rimanere
allegate al derivato interno.
Attenzione.
Prima di procedere all’installazione delle
apparecchiature leggere attentamente
le “AVVERTENZE DI SICUREZZA”.
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Leggere attentamente le avver-
tenze contenute nel seguente
documento in quanto forniscono
importanti indicazioni riguardanti
la sicurezza d'uso, d'installazione e
manutenzione.
• Dopo aver tolto l'imballaggio assicurarsi
dell'integrità delle apparecchiature.
• L'esecuzione dell'impianto deve es-
sere rispondente alle Norme di sicu-
rezza vigenti.
• Per evitare di ferirsi, le apparecchia-
ture devono essere assicurate alla
parete secondo le istruzioni di instal-
lazione.
• A monte dell’impianto citofoni-
co/videocitofonico deve essere
installato un interruttore di rete
bipolare secondo la normativa vi-
gente.
• Il derivato interno citofonico/
videocitofonico e l'alimentatore
non devono essere esposti a stilli-
cidio o a spruzzi d'acqua.
• Non ostruire le aperture o fessure
di ventilazione o di smaltimento
di calore.
• Prima di collegare le apparecchia-
ture accertarsi che i dati di targa
siano rispondenti a quelli della
rete di distribuzione.
• Queste apparecchiature dovranno,
come tutti gli apparecchi costituenti
l'impianto, essere destinati unica-
mente all'uso per il quale sono state
espressamente concepite; qualun-
que uso diverso è da considerarsi
improprio e pericoloso.
I
ISTRUZIONI PER
L’INSTALLAZIONE
• Il costruttore non può essere con-
siderato responsabile per eventuali
danni derivanti da usi impropri, erro-
nei ed irragionevoli.
• Prima di effettuare qualunque ope-
razione di pulizia o di manutenzio-
ne, disinserire le apparecchiature
dalla rete di alimentazione elettrica,
aprendo l'interruttore di alimentazio-
ne.
• In caso di guasto e/o cattivo funzio-
namento degli apparecchi, distac-
carli dall'alimentazione e non mano-
metterli.
• Per l'eventuale riparazione rivolgersi
solamente ad un centro di assistenza
tecnica autorizzato dal costruttore.
• Il mancato rispetto di quanto sopra
può compromettere la sicurezza del-
le apparecchiature.
• L'installatore deve assicurarsi che le
informazioni per l'utente, dove pre-
viste, siano disponibili.
DESCRIZIONE PRODOTTO
Kit citofonico per abitazioni monofami-
liari e bifamiliari. Il kit prevede la possi-
bilità di effettuare fino a due chiamate
con segreto di conversazione, la fun-
zione di intercomunicante all’interno di
due gruppi e la possibilità di espandere
l’impianto fino a 4 derivati interni.
È composto da:
BARK01
citofono
BEPK01
targa
BPSK01
alimentatore
Citofono BARK01
L’unità citofonica è costituita da un
apparecchiatura da parete munita di
cornetta (fig. 1).
Targa BEPK01
La targa citofonica è un’unità da pare-
te caratterizzata dalla presenza di un
unico pulsante di chiamata in grado di
servire, a seconda della configurazione
dell’impianto, una o due abitazioni (fig.
1). Il tasto è illuminato da LED di colore
verde.
La conferma di avvenuta chiamata è
data da un segnale acustico. La targa
è munita di due potenziometri (fig. 2):
P1
( ), per la regolazione del volume al
citofono;
P2
( ), per la regolazione del volume
alla targa.
Alla targa citofonica è possibile colle-
gare un’elettroserratura del tipo ad im-
pulsi o continuo (12 V CA o DC 0,5 A).
È consigliabile installare la targa in luo-
ghi riparati in modo che non venga
investita direttamete da pioggia o da
stillicidio.
Alimentatore BPSK01
È costituito da un trasformatore della
potenza di 9 VA.
È dotato di un raddrizzatore che for-
nisce una tensione in uscita di 18 V
DC protetta elettronicamente contro
sovraccarichi e cortocircuiti, tale pro-
tezione ripristina automaticamente il
normale funzionamento dell'alimenta-
tore dopo la rimozione delle cause che
hanno determinato l'intervento della
stessa protezione.
È prevista la presenza di un solo ali-
mentatore per impianto collegato al
morsetto + e – della targa o del cito-
fono.
AVVERTENZA
Il sistema funziona a bassissima
tensione di sicurezza (15÷18 V DC):
non deve essere collegato a tensio-
ni superiori.
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
Citofono BARK01
Fissare il supporto direttamente al mu-
ro (fig. 3), o alla scatola d’incasso (fig. 4
o fig. 5) utilizzando le viti ed i tasselli in
dotazione.
Nel caso i cavi arrivino da una canalina
esterna alla parete seguire le indicazio-
ni di figura 6.
Su pareti non perfettamente piane evi-
tare il serraggio eccessivo delle viti.
Effettuati i collegamenti (fig. 7) (vedere
"ISTRUZIONI PER IL COLLEGAMENTO")
posizionare il citofono sul supporto in
metallo come indicato in figura 8.
Per rimuovere l'apparecchio dal sup-
porto in metallo agire con un caccia-
vite attraverso la feritoia sul mobile
(vedi fig. 9).
Targa BEPK01
Svitare la vite di bloccaggio e smontare
la placca dalla base (fig. 10).
Togliere la piastrina fermacavi (fig. 11).
ATTENZIONE. I cavi di collegamento
devono essere introdotti attraverso
il passacavo in dotazione (fig. 12).
Fissare la base al muro utilizzando le viti
ed i tasselli in dotazione (fig. 13).
Effettuati i collegamenti (vedere
"ISTRUZIONI PER IL COLLEGAMENTO")
rimettere la piastrina fermacavi.
Per montare la placca inserire prima la
parte superiore nella testata e quindi
avvitare la vite di bloccaggio (fig. 14).
Alimentatore BPSK01
L’apparecchio può essere installato
in scatole munite di guida DIN (EN
50022).
Per le dimensioni di ingombro vedere
la fig. 15.
In alternativa esso può essere installato
a parete, utilizzando le due orecchiette
in plastica in dotazione (fig. 16).
ISTRUZIONI PER IL COLLEGAMENTO
AVVERTENZA
Non aprire o manomettere le appa-
recchiature; all’interno è presente
tensione.
Per i collegamenti fare riferimento agli
schemi.
I collegamenti fra le apparecchiatu-
re devono essere realizzati tramite
due conduttori polarizzati.
I cavi utilizzabili sono:
- doppino telefonico;
- piattina bifilare,
- cavo citofonico.
Funzione dei morsetti del citofono
BARK01
(fig. 7)
AUX
servizi ausiliari 24 Vmax 100
mA
L–/–
comune linea dati/negativo
alimentazione
+
positivo alimentazione 14÷18 V
L+
positivo linea dati
Funzione dei ponticelli del citofono
BARK01
(fig. 17)
Ponticello JP1
(selezione volume della chiamata)
Normalmente viene fornito inserito.
Togliere il ponticello JP1 qualora si
voglia attenuare il volume della nota
di chiamata.
ATTENZIONE. In presenza di più ci-
tofoni con la stessa chiamata solo
due possono avere il volume della
nota alto.
Ponticello JP2
(selezione del gruppo intercomu-
nicante)
Normalmente viene fornito inserito.
Togliere il ponticello JP2 per cambiare
il gruppo intercomunicante a cui ap-
partiene il derivato.
Ponticello JP3
(selezione della chiamata)
Normalmente viene fornito inserito. To-
gliere il ponticello JP3 qualora si voglia
rendere possibile una seconda chiama-
ta. Assicurarsi che anche il ponticello
JP4 della targa sia disinserito.
Funzione dei morsetti della targa
BEPK01
(fig. 2)
L+
positivo linea dati
+
positivo alimentazione 12÷18 V
L–/–
comune linea dati/negativo
alimentazione
–
collegamento
elettroserratura
Funzione del ponticello JP4 della
targa BEPK01 (selezione numero
chiamate)
(fig. 2)
Normalmente viene fornito inserito. To-
gliere il ponticello JP4 qualora al tasto
della targa si vogliano associare due
chiamate.
Funzione del ponticello JP300 della
targa (tempo di apertura del contat-
to di apriporta)
Tagliare il filo bianco indicato come
JP300 per aumentare il tempo di aper-
tura del contatto apriporta da 1 secon-
do (di default) a 4 secondi (fig. 2).
Caratteristiche Tecniche
Citofono
BARK01*
Targa
BEPK01
Alimentatore
BPSK01**
Alimentazione
da BPSK01 18 V
DC 14÷18 V DC
12÷18 V DC
230 V AC +6%
-10%, 50/60 Hz
10 VA
Uscita 18 V DC
Temperatura di
funzionamento
da 0 °C a 35 °C
da -15 °C a +50 °C da 0 °C a 35 °C
Nota di chiama-
ta
bitonale
Grado di prote-
zione
IP54
Dimensioni
83,3x211x48 mm
95x170x28,5 mm
modulo da 3 uni-
tà basso, per gui-
da DIN (fig. 14)
* Possibilità di collegare un contatto ausiliario (max 100 mA, 24 V)
**Possibilità di collegare elettroserrature del tipo ad impulsi o continuo (12 V
CA o DC 0,5 A)