BIELMEIER BHG 397, Instruction Manual

Page: 27 / 44

53 52
F F
CoNFItuRES
Gelee d‘orange
Ingrédients
Jus d‘orange 1
L
orange coupée en petits morceaux 1
Pc
Jus de citron 50
ml
Sucre gélifiant ( 3+1) 500
g
Programme MARMELADE (confiture)
Confiture aux fruits des bois
Ingrédients
fruits des bois écrasés 1
kg
jus de citron (pour des fruits très sucrés) max 100
ml
Sucre gélifiant ( 2+1) 500
g
Programme MARMELADE (confiture)
PAIN ultRA-RAPIDE AuX GERMES DE BlÉ
Poids
Ingrédient
700 g /
1,5 LB
1000 g /
2 LB
Eau (48°C) 260
ml
375
ml
Kummel 1
CàC
1 ¼
CàC
Huile d‘olive 1
CàS
1 ¼
CàS
Miel 1
CàS
1 ¼
CàS
Sel 1
CàC
1 ¼
CàC
Germes de blé 50
g
75
g
Farine blanche fine 440
g
625
g
Levure sèche 1
CàC
1 ¾
CàC
Programme ULTRASCHNELL (ultra-rapide)
CuISSoN
Malheureusement, nous ne pouvons pas vous pro-
poser de recettes pour ce programme .
DESSERt
Tranches de pomme
Ingrédients
Pommes demi-dures 6
Pc
Jus de citron 1
CàC
Œufs 1
Pc
Sucre roux ½
Tasse
Farine universelle 1
Tasse
Flocons d‘avoine
¹⁄3
Tasse
Beurre / Margarine (molle) 3 ½
CàS
Programme DESSERT (dessert)
Pudding au riz
Ingrédients
Œufs brouillés 4
Pc
Lait 1 ¾
Tasses
Riz bouilli 3
Tasses
Sucre ½
Tasse
Raisins secs (facultatif) 1
Tasse
Vanille 1
CàC
Cannelle 2
CàC
Programme DESSERT (dessert)
PÂtE Au BABEuRRE pour petits pains ou autres.
Poids
Ingrédient
700 g /
1,5 LB
1000 g /
2 LB
Babeurre 245
ml
350
ml
Œufs 1
Pc
1
Pc
Sel ¾
CàC
1 ¼
CàC
Farine de blé complet 175
g
250
g
Farine blanche fine 260
g
375
g
Levure sèche ¾
CàC
1 ¼
CàC
Programme TEIG (pâte)
Co
ns
eils
e
t as
tu
ce
s
 Vous souhaitez voir à quel point votre
confiture ou votre gelée s‘épaissit? Reti-
rez un peu de pâte chaude au moyen d‘une
cuillère, et posez-la sur une assiette froide
en porcelaine . La pâte refroidit en quelques
minutes, vous pouvez alors en contrôler la
fermeté .
 la confiture ou autre est-elle trop fluide?
Ajoutez un peu d‘acide citrique . Celui-ci fera
s‘épaissir un peu plus la pâte .
 la confiture ou autre est-elle trop
épaisse? Ajoutez un peu d‘eau ou de jus de
fruit . Cela permet de diluer le gélifiant .
GARANtIE
Pour la garantie prenant effet le jour de l‘achat, sur les territoires de l’UE et de la Suisse, s‘appliquent
les conditions suivantes.
1. Durée de la garantie: 2 ans
2. Prestations de garantie:
a) A notre discrétion, réparation ou échange de
pièces qui présentent un défaut de matériau ou
de fabrication après vérification par nos soins .
b) La garantie ne sera effectuée que sur pré-
sentation de cette carte de garantie et de la
facture de l’achat . La carte n’est valable que
si elle a été remplie intégralement au jour de
l’achat .
c) La prestation de garantie n’est applicable
qu’au premier utilisateur .
d) La période initiale de garantie n’est ni prolon-
gée ni renouvelée du fait de la réparation ou
de l’échange de pièce pendant la durée de la
garantie .
e) Les frais de transport sont à la charge de
l’acheteur (ne s’applique pas pendant les 6
premiers mois de la garantie)
f) Dans la mesure où le dommage ou le défaut
ne peut pas être supprimé ou si l’amélioration
a été refusée par nos soins ou si elle est re-
tardée de manière non raisonnable, il sera
procédé dans les 6 mois à partir de la date de
l’achat/de livraison à un remplacement gra-
tuit où la valeur minimale sera remboursée ou
l’appareil sera repris contre remboursement
du prix d’achat, mais toutefois à hauteur du
prix courant du marché au maximum .
3. la garantie n’est pas applicable:

aux rayures et taches sur l’appareil .

aux lampes d’éclairage et de contrôle .

aux brosses motorisées .
 aux parties fragiles en bakélite, verre,
plastique, etc . à moins qu’il ne s’agisse d’un
défaut dans le matériau et qu’il ait été re-
connu en tant que tel par nos soins .
 aux dommages qui ont été causés par une
installation ou une fixation inappropriée .
 lorsque l’appareil est raccordé à un réseau
électrique dont la tension est supérieure à
celle indiquée sur l’appareil .

en cas de mauvaise utilisation ou d’usage
inapproprié .

en cas d’absence de soins .

en cas d’entretien insuffisant ou inapproprié .

en cas de chute de l’appareil ou de pièces
individuelles .
 en cas de transport inapproprié ou
d’emballage insuffisant en cas de transport .
4. la garantie est caduque:

lorsque l’appareil a été utilisé à d’autres fins
qu’un usage domestique .

lorsque des personnes qui n’ont pas été
agréées par notre entreprise exécutent des
réparations ou des modifications sur l’appareil .
Timbre et signature du vendeur Date de la vente
Important ! Veuillez noter ici le code FD
se trouvant sur le panneau de type de
l’appareil: Modèle:
Nous accordons une garantie de 2 ans sur cet appareil pour les défauts découlant de défauts dans
la fabrication ou les matériaux. La durée de la garantie commence au jour de la remise et elle n’est
applicable que sur présentation de la carte de garantie et de la facture de l’achat. Toute autre
prétention complémentaire est nulle.