Bard Button Device Continuous Feeding Tube, Information For Use, Page: 9 / 36

- 7 -
Rx Only
: In base alla legge federale (U.S.A.) La vendita di questo dispositivo
è consentita solo da parte o su prescrizione di un medico.
NON STERILE
Leggere attentamente
le istruzioni per l’uso
NON
STERILE
Descrizione dello strumento
La sonda per alimentazione continua per dispositivo
Bard
* Button è una
sonda per alimentazione continua asportabile da 61 cm (24”) con adattatore
DƒFKHFRPSUHQGHXQDSLQ]DHXQDGDWWDWRUHDƒHGqVSHFL¿FDPHQWH
studiata per l’uso con il dispositivo sostituitivo per gastrostomia
Bard*
Button.
Nella seguente tabella sono indicate le sonde per alimentazione continua
destinate all’uso con i dispositivi sostituitivi per gastrostomia
Bard*
Button di
misura variabile:
S
ONDE PER ALIMENTAZIONE CONTINUA
D
ISPOSITIVI
BARD
*
B
UTTON
E RELATIVE MISURE E RELATIVE MISURE
REF 000256 18F (6,0 mm) REF 000292 18F (6,0 mm) 1,2 cm
REF 000282 18F (6,0 mm) 1,7 cm
REF 000283 18F (6,0 mm) 2,4 cm
REF 000284 18F (6,0 mm) 3,4 cm
REF 000258 24F (8,0 mm) REF 000293 24F (8,0 mm) 1,2 cm
REF 000285 24F (8,0 mm) 1,7 cm
REF 000286 24F (8,0 mm) 2,4 cm
REF 000287 24F (8,0 mm) 3,4 cm
REF 000296 24F (8,0 mm) 4,4 cm
REF 000268 28F (9,3 mm) REF 000261 28F (9,3 mm) 1,5 cm
REF 000262 28F (9,3 mm) 2,7 cm
REF 000263 28F (9,3 mm) 4,3 cm
Indicazioni per l’uso
Alimentazione enterale in pazienti che richiedono un supporto nutrizionale a
lungo termine.
Controindicazioni
Le controindicazioni comprendono l’uso del presente strumento con prodotti
diversi dal dispositivo sostituitivo per gastrostomia
Bard*
Button, o per
indicazioni diverse dalla somministrazione di sostanze nutritive.
Avvertenza
Monouso. L’utilizzo di questo dispositivo con più di un
paziente aumenta il rischio di contaminazione crociata di
malattie infettive tra i pazienti.
Una volta usato, questo prodotto potrebbe rappresentare
un rischio biologico potenziale. Maneggiarlo e smaltirlo
in conformità alla pratica medica accettata e alle
disposizioni nazionali e regionali.
Precauzioni
Una pressione eccessiva può causare l’introduzione dell’intero
dispositivo Button nello stomaco o la sua prematura rimozione
dallo stomaco.
Effetti collaterali
3RVVRQRFRPSUHQGHUHLQIH]LRQHPLQRUHGHOODIHULWDRQHFURVLGD
compressione in corrispondenza dello stoma, perdita di contenuto
JDVWULFR¿VWRODJDVWURFROLFDHODFHUD]LRQHJDVWULFDLQJUDGRGLSURYRFDUH