
- 28 -
Opis zestawu
Rurka do podawania pożywienia metodą wlewu ciągłego dla zestawu Button
firmy
Bard
* jest wymienną rurką do podawania pożywienia o długości 61 cm (24”)
z łącznikiem pod kątem 90° wraz z zaciskiem i łącznikiem 90° przeznaczoną spec-
jalnie do stosowania z wymiennym zestawem gastrostomijnym Button
Bard*
.
Poniższa lista prezentuje odpowiednie rurki do odżywiania metoda ciągłego
wlewu do stosowania z różnymi rozmiarami wymiennych zestawów do gastros-
tomii Button firmy
Bard*
:
R
URKA
DO
ODŻYWIANIA
METODĄ
Z
ESTAW
B
UTTON
CIĄGŁEGO
WLEWU
,
ROZMIAR
BARD
*
,
ROZMIAR
REF 000256
18F (6,0 mm)
REF 000292
18F (6,0 mm) 1,2 cm
REF 000282
18F (6,0 mm) 1,7 cm
REF 000283
18F (6,0 mm) 2,4 cm
REF 000284
18F (6,0 mm) 3,4 cm
REF 000258
24F (8,0 mm)
REF 000293
24F (8,0 mm) 1,2 cm
REF 000285
24F (8,0 mm) 1,7 cm
REF 000286
24F (8,0 mm) 2,4 cm
REF 000287
24F (8,0 mm) 3,4 cm
REF 000296
24F (8,0 mm) 4,4 cm
REF 000268
28F (9,3 mm)
REF 000261
28F (9,3 mm) 1,5 cm
REF 000262
28F (9,3 mm) 2,7 cm
REF 000263
28F (9,3 mm) 4,3 cm
Wskazania
Do enteralnego odżywiania pacjentów wymagających długotrwałego odżywiania.
Przeciwwskazania
Obejmują stosowanie niniejszego zestawu z produktem innym niż wymienny
zestaw do gastrostomii Button
Bard*
lub stosowanie w innych celach, niż po-
dawanie pożywienia.
Ostrzeżenie
Do użytku przez jednego pacjenta. Korzystanie z niniejszego przyrządu
przez więcej niż jednego pacjenta zwiększa ryzyko wzajemnego zakażenia
chorobami przez poszczególnych pacjentów.
Po wykorzystaniu niniejszy produkt może stanowić potencjalne
zagrożenie biologiczne. Postępować i usuwać zgodnie z przyjętą praktyką
medyczną oraz obowiązującymi przepisami lokalnymi, państwowymi i
federalnymi.
Środki ostrożności
Stosowanie zbyt dużego nacisku może spowodować wepchnięcie całego
zestawu Button do żołądka lub przedwczesne wyciągnięcie z żołądka.
Reakcje niepo¿¹dane
Mog¹ obejmowaæ: ma³e infekcje rany lub martwica w miejscu za³o¿enia
przetoki; wyciek treœci ¿o³¹dka; przetokê ¿o³¹dkowo-okrê¿nicz¹ oraz roz-
DZIELENIEÒÔCIANYÒêOåæDKAÒPROWADZæCEÒDOÒZAPALENIAÒOTRZEWNEJÒPOSOCZNICYÒIÒ
ZGONUÒÒ0RAWDOPODOBIEĆSTWOÒWYSTæPIENIAÒWSZYSTKICHÒPOWYêSZYCHÒPOWIKåAĆÒ
WZRASTAÒWRAZÒZÒNIEPRAWIDåOWYMÒUMIESZCZENIEMÒZESTAWUÒÒ7ÒPRZYPADKUÒZBYTÒ
mocnego dociskania zestawu do pomiaru przetoki do œciany ¿o³¹dka mo¿e
ZOSTAĀÒWYBRANYÒNIEWåAÔCIWYÒTJÒZBYTÒKRTKIÒZESTAW
Instrukcja stosowania
1. Sprawdzić zawartość zestawu pod kątem ewentualnych uszkodzeń. W przy-
padku uszkodzeń nie używać.
Summary of Contents for Button Device Continuous Feeding Tube
Page 2: ......