
- 20 -
Bruksanvisning
1. Inspektera förpackningens innehåll för skador. Använd ej om skador
påträffas.
2. För
näringstillförsel:
2PSXPSDQYlQGVYHUL¿HUDSXPSHQVOlPSOLJKHWRFKVWlOOLQ
kopplingar. Följ tillverkarens anvisningar för inställning av pumpens
föreskrivna matarhastighet.
)|UI\OOPDWDUVHWHWHOOHUI\OOPDWDUVSUXWDQRFKNRSSODWLOOGHQ
kontinuerliga matarslangen. För-fyll sedan slangen om så önskas.
gSSQDVlNHUKHWVORFNHWSn%XWWRQLQVWUXPHQWHWRFKVlWWLQ
adaptern fullständigt genom att försiktigt vrida och trycka in samtidigt.
Adaptern bör vara fullständigt inkopplad för att garantera säker
passning.
,QVWUXPHQWHWlUQXNODUWI|UDQYlQGQLQJ9lOSnE|UMDWNRPPHU
PDWQLQJHQDWWÀ\WDJHQRPGHQNRQWLQXHUOLJDPDWDUVODQJHQLQL%XWWRQ
Instrumentet.
3. När matningen är avslutad, spola den kontinuerliga matarslangen
och
Bard*
Button ersättningsinstrument för gastrostomi med en
vattenmängd lämplig för patienten.
4. Avlägsna den kontinuerliga matarslangen genom att försiktigt vrida och
samtidigt dra ut.
5. Stäng säkerhetslocket för att hålla lumen ren, se tseendemässigt bättre
XWRFKPLQVNDJDVWULVNUHÀX[
6. Rengör den kontinuerliga matarslangen mekaniskt med såpa och varmt
vatten, skölj noggrannt.
VARNING: Efter användning kan denna produkt anses som
biologiskt riskavfall. Hantera och kassera alla sådana
produkter i enlighet med accepterat medicinskt bruk
och gällande lokala och statliga lagar och regler.
Utgivnings- eller revisionsdatum och ett revisionsnummer för dessa
DQYLVQLQJDUPHGI|OMHUI|UDQYlQGDUHQVLQIRUPDWLRQRFK¿QQVSnI|UVWDVLGDQ
RPHGHOEDUWHIWHUWHOHIRQQXPUHWWLOO%DUG$FFHVV6\VWHPV2PWLGHQPHOODQ
detta datum och produktanvändningen överstiger två år, bör användaren
NRQWDNWD%DUG$FFHVV6\VWHPVHIWHUVRPGHWGnNDQ¿QQDV\WWHUOLJDUHLQIRU
-
mation att tillgå. (Telefon: 1-800-545-0890 i USA eller 801-522-5000)
www.bardaccess.com
Teknisk eller klinisk s1-866-893-2691 (USA).
[email protected]
*
Bard är ett varumärke och/eller ett inregistrerat varumärke
som tillhör C. R. Bard, Inc.
Copyright © 2012 C. R. Bard, Inc. Med ensamrätt.
Rx Only
: Yhdysvaltain lain mukaan tätä tuotetta saa myydä vain lääkäri tai
lääkärin määräyksestä.
TUOTE EI
OLE STERIILI
Huomio! Lue
käyttöohjeet.
NON
STERILE
Laitteen kuvaus
Bard
* Button Device jatkuvan ruokinnan letku on irroitettava, 61 cm
Summary of Contents for Button Device Continuous Feeding Tube
Page 2: ......