Audi 2003 A8, Workshop Manual

Page: 201 / 252

Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
1 - Seal
❑ Renew
2 - Housing for coolant pump
❑ Removing and installing
⇒ page 196
3 - Bolt
❑ Tightening torque
⇒ Item 4 (page 203)
4 - Coolant pipe (front)
❑ Removing and installing
⇒ page 205
5 - O-ring
❑ Renew
6 - Seal
❑ Renew
7 - Coolant pump
❑ Removing and installing
⇒ page 196
8 - O-ring
❑ Renew
9 - 9 Nm
10 - Drive shaft for coolant
pump
11 - O-ring
❑ Renew
12 - Thermostat housing
❑ Removing and installing
⇒ page 197
❑ Thermostat opening
values ⇒ page 198
13 - O-ring
❑ Renew
14 - Drain plug, 4 Nm
15 - 9 Nm
Continued coolant circulation pump - V51- - tightening torque
– Tighten bolt -arrow- to 9 Nm.
Audi A8 2003 ➤
10-cylinder direct petrol injection engine (5.2 ltr. 4-valve), mechanics - Edition 10.2013
1. Cooling system
195