
Protected by copyright. Copying for private or commercial purposes, in part or in whole, is not
permitted unless authorised by AUDI AG. AUDI AG does not guarantee or accept any liability
with respect to the correctness of information in this document. Copyright by AUDI AG.
1.4
Connection diagram for coolant hoses - vehicles for hot countries with aux‐
iliary heater
1 - Radiator
❑ Removing and installing
❑ If renewed, refill system
with fresh coolant
2 - Auxiliary radiator (right-
side)
❑ Removing and installing
❑ If renewed, refill system
with fresh coolant
3 - Thermostat for auxiliary ra‐
diator
4 - Alternator
5 - Engine oil cooler
❑ Removing and installing
❑ If renewed, refill system
with fresh coolant
6 - Heater coolant shut-off
valve - N279-
7 - Circulation pump - V55-
8 - Auxiliary heater
9 - Bleeder screw
10 - Heat exchanger for heater
❑ If renewed, refill system
with fresh coolant
11 - Bleeder screw
12 - Thermostat
❑ For gear oil cooler and
ATF cooler
13 - Gear oil cooler
14 - ATF cooler
15 - Coolant temperature sender - G62-
16 - Coolant expansion tank
❑ Checking pressure relief valve in filler cap
17 - Cylinder head/cylinder block
❑ If renewed, refill system with fresh coolant
18 - Coolant pump
❑ Removing and installing
19 - Continued coolant circulation pump - V51-
❑ Removing and installing
20 - Thermostat
❑ Removing and installing
Audi A8 2003 ➤
10-cylinder direct petrol injection engine (5.2 ltr. 4-valve), mechanics - Edition 10.2013
186
Rep. gr.19 - Cooling