182
Magyar
Kezelési útmutató – BFCS 300
Idő beállítása
Beállítás üzemmódban:
1.
Nyomja meg annyiszor a „Mentés”
gombot, amíg a percek kívánt értéke
meg nem jelenik
2.
Nyomja meg a „Nyomtatás” gombot
= Az érték tárolásra került és a „P2” üze-
net jelenik meg.
3.
Nyomja meg annyiszor a „Mentés”
gombot, amíg az órák kívánt értéke meg
nem jelenik
4.
Nyomja meg a „Nyomtatás” gombot
= Az érték tárolásra került és a „P3”
üzenet jelenik meg. A Mérés üzemmódba
való visszatéréshez nyomja meg ismét a
„Nyomtatás” gombot.
Dátum beállítása – nap,
hónap és év
Beállítás üzemmódban:
1.
Nyomja meg annyiszor a „Start” gom-
bot, amíg a „P3” üzenet meg nem jelenik
2.
Nyomja meg annyiszor a „Mentés” gom-
bot, amíg a kívánt nap meg nem jelenik
3.
Nyomja meg a „Nyomtatás” gombot
= Az érték tárolásra került és a „P4” üze-
net jelenik meg.
4.
Ismételje meg a 2. és 3. lépést a P4
„Hónap” és P5 „Év” beállításához
5.
A Mérés üzemmódba való visszatérés-
hez nyomja meg ismét a „Nyomtatás”
gombot
Nyelv beállítása
Beállítás üzemmódban:
1.
Nyomja meg annyiszor a „Start” gom-
bot, amíg a „P6” üzenet meg nem jelenik
2.
Nyomja meg annyiszor a „Mentés” gom-
bot, amíg a kívánt nyelv meg nem jelenik
3.
Nyomja meg a „Nyomtatás” gombot
= Az érték tárolásra került és a „P7”
üzenet jelenik meg. A „P7” beállításban
megjeleníthető a szoftver verziója (ábra,
XVI. oldal).
A Mérés üzemmódba való visszatéréshez
nyomja meg ismét a „Nyomtatás” gombot.
Beállítható nyelvek:
dE: Német
Gb: Angol
F: Francia
E: Spanyol
C: Cseh
P: Lengyel
I:
Olasz
Példa kijelzőüzenet: „P6dE”.
Summary of Contents for 03.9311-0073.4
Page 1: ...03 9311 0073 4 730085 ATE BFCS 300 ...
Page 4: ...III 1 0 2 3 4 2 1 ...
Page 5: ...IV 1 2 15 35sec Min 5 8 6 7 15 34 sec ...
Page 6: ...V ...
Page 22: ...16 Deutsch Bedienungsanleitung BFCS 300 ...
Page 38: ...32 English Manual BFCS 300 ...
Page 70: ...64 Italiano Istruzioni per l uso BFCS 300 ...
Page 102: ...96 Български Ръководство за обслужване BFCS 300 ...
Page 118: ...112 Čeština Návod k obsluze BFCS 300 ...
Page 134: ...128 Dansk Betjeningsvejledning BFCS 300 ...
Page 150: ...144 Eesti Kasutusjuhend BFCS 300 ...
Page 166: ...160 Suomi Käyttöohje BFCS 300 ...
Page 198: ...192 Magyar Kezelési útmutató BFCS 300 ...
Page 214: ...208 Hrvatski Upute za rukovanje BFCS 300 ...
Page 230: ...224 Lietuviškai Eksploatacijos instrukcija BFCS 300 ...
Page 246: ...240 Latvijas Lietošanas pamācība BFCS 300 ...
Page 262: ...256 Norsk Bruksanvisning BFCS 300 ...
Page 278: ...272 Nederlands Gebruiksaanwijzing BFCS 300 ...
Page 294: ...288 Português Manual de instruções BFCS 300 ...
Page 310: ...304 Polski Instrukcja obsługi BFCS 300 ...
Page 326: ...320 Română Instrucţiuni de utilizare BFCS 300 ...
Page 342: ...336 Русский Руководство по эксплуатации BFCS 300 ...
Page 358: ...352 Svenska Bruksanvisning BFCS 300 ...
Page 374: ...368 Slovenčina Návod na obsluhu BFCS 300 ...
Page 390: ...384 Slovensko Navodila za uporabo BFCS 300 ...
Page 406: ...400 Türkçe Kullanım kılavuzu BFCS 300 ...
Page 422: ...416 日本語 BFCS 300 取扱説明書 ...
Page 437: ...431 中文 操作手册 BFCS 300 ...
Page 438: ......
Page 454: ......
Page 455: ...X ...
Page 456: ...XI ...
Page 457: ...XII 1 2 3 ...
Page 458: ...XIII max min 0 max min 0 ...
Page 459: ...XIV 0 9 0 9 1 2 3 ...
Page 460: ...XV 0 9999 1 2 1 2 ...
Page 461: ...XVI Vers 1 234 1 2 4 3 ...
Page 462: ...XVII 2 3x 5 6 Vers 1 234 ...
Page 463: ...XVIII 1 2 3 ...
Page 464: ...XIX 1 2 ...
Page 465: ...XX 1 2 3 4 ...
Page 466: ...XXI 5 6 ...
Page 467: ......