77
Español
Manual de instrucciones- BFCS 300
Reparación
Sustitución del cabezal del sensor
(Imágenes página XVIII)
El cabezal del sensor se deberá sustituir
en los siguientes casos:
• Cuando se haya formado una costra
en la bobina calefactora
• Cuando se haya deformado el cabezal
del sensor o la bobina calefactora
• Cuando la calefacción del sensor esté
averiada (no se forme vapor)
Desmontaje del cabezal del sensor
(Imágenes página XVIII)
¡PRECAUCIÓN! Líquido de frenos
caliente. Peligro de sufrir quemadu-
ras. Dejar que el líquido de frenos
se enfríe antes de tomar el vaso de
muestras.
1.
Apagar el equipo y desconectarlo de
la alimentación
2.
Levantar el brazo de medición y
sujetarlo
3.
Con la otra mano, tirar del cabezal del
sensor hacia abajo
Atención: Al quitar el cabezal del sensor,
evitar doblar o dañar la sonda de tempe-
ratura que hay en el centro del brazo de
medición.
Montaje del cabezal del sensor
(Imágenes página XIX)
1.
Ajustar el cabezal del sensor de tal
manera que una de las dos flechas
de la carcasa del mismo señale hacia
delante
2.
Desplazar cuidadosamente el cabezal
del sensor con el agujerito central
por la sonda de temperatura, hasta
alcanzar el alojamiento del brazo de
medición. La punta de contacto del
cabezal del sensor debe quedar justo
por debajo de los pernos de contacto
del brazo de medición
3.
Desplazar el cabezal del sensor hacia
arriba, hasta que los ganchos de re-
poso del brazo de medición entren en
las muescas del cabezal del sensor
Atención: no doblar la punta del contac-
to del cabezal del sensor al desplazarlo
hacia dentro del manguito.
Summary of Contents for 03.9311-0073.4
Page 1: ...03 9311 0073 4 730085 ATE BFCS 300 ...
Page 4: ...III 1 0 2 3 4 2 1 ...
Page 5: ...IV 1 2 15 35sec Min 5 8 6 7 15 34 sec ...
Page 6: ...V ...
Page 22: ...16 Deutsch Bedienungsanleitung BFCS 300 ...
Page 38: ...32 English Manual BFCS 300 ...
Page 70: ...64 Italiano Istruzioni per l uso BFCS 300 ...
Page 102: ...96 Български Ръководство за обслужване BFCS 300 ...
Page 118: ...112 Čeština Návod k obsluze BFCS 300 ...
Page 134: ...128 Dansk Betjeningsvejledning BFCS 300 ...
Page 150: ...144 Eesti Kasutusjuhend BFCS 300 ...
Page 166: ...160 Suomi Käyttöohje BFCS 300 ...
Page 198: ...192 Magyar Kezelési útmutató BFCS 300 ...
Page 214: ...208 Hrvatski Upute za rukovanje BFCS 300 ...
Page 230: ...224 Lietuviškai Eksploatacijos instrukcija BFCS 300 ...
Page 246: ...240 Latvijas Lietošanas pamācība BFCS 300 ...
Page 262: ...256 Norsk Bruksanvisning BFCS 300 ...
Page 278: ...272 Nederlands Gebruiksaanwijzing BFCS 300 ...
Page 294: ...288 Português Manual de instruções BFCS 300 ...
Page 310: ...304 Polski Instrukcja obsługi BFCS 300 ...
Page 326: ...320 Română Instrucţiuni de utilizare BFCS 300 ...
Page 342: ...336 Русский Руководство по эксплуатации BFCS 300 ...
Page 358: ...352 Svenska Bruksanvisning BFCS 300 ...
Page 374: ...368 Slovenčina Návod na obsluhu BFCS 300 ...
Page 390: ...384 Slovensko Navodila za uporabo BFCS 300 ...
Page 406: ...400 Türkçe Kullanım kılavuzu BFCS 300 ...
Page 422: ...416 日本語 BFCS 300 取扱説明書 ...
Page 437: ...431 中文 操作手册 BFCS 300 ...
Page 438: ......
Page 454: ......
Page 455: ...X ...
Page 456: ...XI ...
Page 457: ...XII 1 2 3 ...
Page 458: ...XIII max min 0 max min 0 ...
Page 459: ...XIV 0 9 0 9 1 2 3 ...
Page 460: ...XV 0 9999 1 2 1 2 ...
Page 461: ...XVI Vers 1 234 1 2 4 3 ...
Page 462: ...XVII 2 3x 5 6 Vers 1 234 ...
Page 463: ...XVIII 1 2 3 ...
Page 464: ...XIX 1 2 ...
Page 465: ...XX 1 2 3 4 ...
Page 466: ...XXI 5 6 ...
Page 467: ......