
ES-43
Precaución: Si endereza el introductor de 7 F (Figura 2), dobla o modifica de otra manera la punta del catéter recto
de 5 F (Figura 5) durante la inserción en el introductor de 7 F o realiza cualquier maniobra brusca, la punta puede
romperse o desprenderse.
Nota: La desconexión temporal del conjunto de válvula (E) del introductor de 7 F (Figura 2) puede facilitar la carga
del catéter recto de 5 F (Figura 5) en el introductor de 7 F. Para desconectar el conjunto de válvula es posible sujetar
las dos secciones transparentes (G) del conjunto (E) y girar una sección contra otra.
Precaución: Antes de introducir la aguja, el conjunto de válvula (E) debe estar completamente conectado como en la
Figura 2 para evitar el riesgo de perforación capsular.
7. Compruebe que la funda protectora (J) del introductor de 7 F está bien conectada para evitar la punción e
introduzca el introductor de 7 F por la sonda. El uso de una funda de 9 F (no incluida) puede facilitar el avance del
introductor de 7 F; la funda puede colocarse antes de insertar el introductor de 7 F.
Precaución: No se permite rectificar ni manipular el introductor de 7 F; esto podría dañar el dispositivo, afectar al
rendimiento del producto u ocasionar otras complicaciones.
Nota: Si se prefiere, la sonda puede cargarse con más facilidad en el introductor de 7 F por la parte posterior
mientras el conjunto de válvula (E) se encuentra provisionalmente desconectado.
Precaución: Antes de introducir la aguja, el conjunto de válvula (E) debe estar completamente conectado como en la
Figura 2 para evitar el riesgo de perforación capsular.
8. Aplique el criterio médico para realizar los ajustes adecuados y evitar la perforación capsular. El medio de
contraste puede inyectarse en el conjunto de válvula (E) del introductor de 7 F a través del orificio lateral (I).
9. Extraiga la sonda y el catéter recto de 5 F (Figura 5), si se utiliza, cuando alcancen la posición deseada.
10. Confirme que la aguja está cargada (Figura 7). Si no está cargada, tire hacia atrás del émbolo hasta que note y
escuche un chasquido fuerte (Figura 6) para cargarla.
Precaución: Durante la fabricación se realizan pruebas funcionales. La realización de “pruebas de activación” del
dispositivo no es necesaria ni se aconseja, ya que el borde cortante puede dañarse si no está apoyado en tejido.
11. Introduzca con cuidado la aguja cargada (Figura 7) en el conjunto de válvula (E) del introductor de 7 F
(Figura 2).
Precaución: Si el conjunto de válvula (E) se ha desconectado (Figura 9), no introduzca la aguja hasta que lo haya
conectado otra vez.
Summary of Contents for TLAB
Page 20: ...BG 20 TLAB...
Page 37: ...EL 37 TLAB DFU...
Page 106: ...SR 106 TLAB DFU Directions for Use DFU DFU...
Page 114: ...UK 114 TLAB TLAB Patel Set Tyvek...
Page 118: ......
Page 119: ......