
3
GB
KEY
Figure 1: Flexcore
®
Biopsy Needle
A) Plunger
B) Handle
C) Indicator Mark
D) Red Cap
Figure 2: 7 fr Introducer
E) Valve Assembly
F) Safety Guide
G) Two Clear Portions
H) Red Directional Arrow
I) Side Port
J) Protective Sheath
K) Bend
L) Distal Tip
Figure 3: Tissue Collection Swab
Figure 4: 5 fr Curved Catheter
(Not Available in All Markets)
Figure 5: 5 fr Straight Catheter
Figure 6: Charging Needle
Figure 7: Charged Needle
Figure 8:
DO NOT
Insert 5 fr Curved Catheter into 7 fr Introducer
J) Protective Sheath
Figure 9:
DO NOT
Insert Needle into 7 fr Introducer if Valve Assembly is
Disconnected and/or Protective Sheath is Disconnected
Figure 10: Plunger Advanced to First Stop Exposing Notch
M) First Stop
N) Specimen Notch
Figure 11: Fire the Needle by Advancing Plunger Beyond First Stop
Figure 12: Retrieving Specimen from Notch with Tissue Collection Swab
BG
ЛЕГЕНДА
Фигура 1: Биопсична игла Flexcore
®
A) Бутало
B) Дръжка
C) Индикаторен знак
D) Червена капачка
Фигура 2: Интродюсер 7 fr
E) Клапен комплекс
F) Предпазен водач
G) Две прозрачни части
H) Червена насочваща стрелка
I) Страничен отвор
J) Предпазен калъф
K) Извивка
L) Дистален връх
Фигура 3: Тампон за вземане на проба
Фигура 4: Извит катетър 5 fr
(Не се предлага на всички пазари)
Фигура 5: Прав катетър 5 fr
Фигура 6: Зареждаща се игла
Фигура 7: Заредена игла
Фигура 8:
НЕ
Поставяйте извития катетър 5 fr в интродюсера 7 fr
J) Предпазен калъф
Фигура 9:
НЕ
поставяйте иглата в интродюсера 7 fr, ако клапният комплекс
е разкачен и/или предпазният калъф е свален
Фигура 10: Бутало, придвижено до първия стоп за излагане на прореза
M) Първи стоп
N) Прорез за проба
Фигура 11: Изстреляйте иглата чрез придвижване на буталото след първия стоп
Фигура 12: Извличане на проба от браздата с тампон за събиране на тъкан
Summary of Contents for TLAB
Page 20: ...BG 20 TLAB...
Page 37: ...EL 37 TLAB DFU...
Page 106: ...SR 106 TLAB DFU Directions for Use DFU DFU...
Page 114: ...UK 114 TLAB TLAB Patel Set Tyvek...
Page 118: ......
Page 119: ......