
13
SK
LEGENDA
Obr. 1: Bioptická ihla Flexcore
®
A) Plunžerový piest
B) Rukoväť
C) Značka indikátora
D) Červený uzáver
Obr. 2: Zavádzač 7 fr
E) Armatúrová zostava
F) Bezpečnostný vodič
G) Dve jasné dávky
H) Červená smerová šípka
I) Bočný port
J) Ochranné puzdro
k) Ohyb
L) Distálna špička
Obr. 3: Tampón na odbery tkaniva
Obr. 4: Zakrivený katéter 5 fr
(Nie je k dispozícii na všetkých trhoch)
Obr. 5: Rovný katéter 5 fr
Obr. 6: Naťahovanie ihly
Obr. 7: Natiahnutá ihla
Obr. 8:
NIKDY
nevkladajte zakrivený katéter 5 fr do zavádzača 7 fr
J) Ochranné puzdro
Obr. 9:
NIKDY
nevkladajte ihlu do zavádzača 7 fr, ak je armatúrová zostava
rozpojená a/alebo ochranné puzdro odpojené
Obr. 10: Piest posunutý k prvej zarážke s exponovaním drážky
M) Prvá zarážka
N) Drážka na vzorku
Obr. 11: Ihlu vsuniete posunutím piestu za prvú zarážku
Obr. 12: Vyťahovanie vzorky z výrezu pomocou tampónu na odber vzorky
SL
KLJUČ
Slika 1: Igla za biopsijo Flexcore
®
A) Bat
B) Ročaj
C) Indikatorska oznaka
D) Rdeča kapica
Slika 2: Uvajalo 7 fr
E) Sestav zaklopke
F) Varnostno vodilo
G) Dva prozorna dela
H) Rdeča smerna puščica
I) Stranska vrata
J) Zaščitna cevka
K) Zavoj
L) Distalna konica
Slika 3: Palčka za vzorčenje tkiva
Slika 4: Ukrivljen kateter 5 fr
(Ni na voljo na vseh trgih)
Slika 5: Ravni kateter 5 fr
Slika 6: Polnilna igla
Slika 7: Napolnjena igla
Slika 8:
NE
vstavljati ukrivljenega katetra 5 fr v uvajalo 7 fr.
J) Zaščitna cevka
Slika 9:
NE
vstavljati igle v uvajalo 7 fr, če je sestav zaklopke odklopljen in/ali je
zaščitna cevka odklopljena.
Slika 10: Bat potisnjen do prvega omejevala, da se vidi utor.
M) Prvo omejevalo
N) Utor vzorca
Slika 11: Sprožite iglo tako, da potisnete bat prek prvega omejevala.
Slika 12: Vzorec vzemite iz utora s palčko za odvzem vzorca tkiva.
Summary of Contents for TLAB
Page 20: ...BG 20 TLAB...
Page 37: ...EL 37 TLAB DFU...
Page 106: ...SR 106 TLAB DFU Directions for Use DFU DFU...
Page 114: ...UK 114 TLAB TLAB Patel Set Tyvek...
Page 118: ......
Page 119: ......