C
APACITY
Fuel tank capacity (reserve
included)
3.17 US gal (2.64 UK gal) (12 l)
Fuel reserve
0.74 US gal (0.62 UK gal) (2.8 l)
Engine oil
0.79 US gal (without oil filter
change) (0.66 UK gal; 3.0 l)
0.85 US gal (with oil filter change)
(0.70 Uk gal; 3.2 l)
Coolant
0.48 US gal (0.40 UK gal; 1.8 l)
Seats
1 + 1
Maximum allowable weight
882 lb (400 Kg)
C
APACITÉ
Réservoir de carburant (réserve
incluse)
3.17 US gal (2.64 UK gal) ( 12 l)
Réserve de carburant
0.74 US gal (0.62 UK gal) (2,8 l)
Huile moteur
0.79 US gal (sans remplacement
du filtre à huile) (0.66 UK gal ; 3,0
l)
0.85 US gal (avec remplacement
du filtre à huile) (0.70 UK gal ; 3,2
l)
Liquide de refroidissement
0.48 US gal (0.40 UK gal ; 1,8 l)
Places
1 + 1
Poids maximum admissible
882 lb (400 kg)
G
EAR
RATIOS
Gear ratio
Primary with helical teeth 38/71
Internal ratio 1° gear
14/36 (secondary)
Internal ratio 2° gear
17/32 (secondary)
Internal ratio 3° gear
20/30 (secondary)
RAPPORTS DE TRANSMISSION
Rapport de transmission
Primaire à engrenages 38/71
Rapport de transmission 1e
vitesse
14/36 (secondaire)
Rapport de transmission 2e
vitesse
17/32 (secondaire)
Rapport de transmission 3e
vitesse
20/30 (secondaire)
214
5 Technical data / 5 Donnees techniques
Summary of Contents for DORSODURO
Page 4: ...4 ...
Page 9: ...DORSODURO Chap 01 General rules Chap 01 Règles générales 9 ...
Page 31: ...01_02 01_03 Label 1 01_02 01_03 Étiquette 1 01_02 01_03 31 1 General rules 1 Règles générales ...
Page 40: ...01_19 40 1 General rules 1 Règles générales ...
Page 52: ...52 1 General rules 1 Règles générales ...
Page 53: ...DORSODURO Chap 02 Vehicle Chap 02 Vehicule 53 ...
Page 54: ...02_01 54 2 Vehicle 2 Vehicule ...
Page 93: ...DORSODURO Chap 03 Use Chap 03 L utilisation 93 ...
Page 156: ...156 3 Use 3 L utilisation ...
Page 157: ...DORSODURO Chap 04 Maintenance Chap 04 L entretien 157 ...
Page 210: ...210 4 Maintenance 4 L entretien ...
Page 211: ...DORSODURO Chap 05 Technical data Chap 05 Donnees techniques 211 ...
Page 221: ...DORSODURO Chap 06 Scheduled maintenance Chap 06 L entretien programme 221 ...
Page 230: ...230 6 Scheduled maintenance 6 L entretien programme ...
Page 232: ...232 ...