72
ADVERTÊNCIA
• Não faça o produto submergir em líquidos.
• O produto não pode ser limpo ou esterilizado automática ou manualmente.
• Não limpe o vidro (material de plástico) com agentes agressivos.
Inspeção metrológica
A precisão de ±2 cmH
2
O dos manómetros de pressão do cuff deve ser verificada a cada 24 meses. Se não
estiver disponível o equipamento de medição necessário, o controlo metrológico pode ser efetuado pela
Ambu. Nesse caso, o manómetro de pressão do cuff tem de ser enviado para a Ambu.
Se houver uma indicação de que o manómetro de pressão do cuff não consegue manter a precisão de
medição nesses 24 meses, ou que as características metrológicas do manómetro de pressão do cuff foram
afetadas, deve efetuar-se imediatamente um controlo metrológico. Este deve ser efetuado apenas por
uma pessoa que cumpra os requisitos dos controlos metrológicos. Os resultados do controlo, bem como os
valores medidos e os procedimentos de medição, devem ser documentados.
Após um controlo bem-sucedido, o manómetro de pressão do cuff deve ser marcado com um sinal que
indique (de forma clara e rastreável) o ano da próxima inspeção e a pessoa que efetuou o controlo metro-
lógico.
De forma a verificar os valores, o bico Luer do manómetro de pressão do cuff deve ser ligado a um manó-
metro de pressão calibrado (imprecisão de medição máx. ±0,6 cmH
2
O). A seguir, insufle com a pêra de
insuflação até 30, 60 e 90 cmH
2
O e registe os valores. Os valores devem situar-se nos limites de tolerância
indicados. Se esse não for o caso, o dispositivo deve ser devolvido à Ambu para reparação. Se os valores se
situarem nos limites de tolerância, o dispositivo pode continuar a ser utilizado.
Para a conversão de cmH
2
O para unidade de SI Pascal observe:
1 cmH
2
O = 0,98067 hPa
Assistência
Antes da devolução por motivos de reclamação/reparação, os dispositivos médicos devem ser limpos e
desinfetados a fim de excluir qualquer risco para a equipa da Ambu. Por motivos de segurança, a Ambu
reserva-se o direito de recusar produtos contaminados.
Condições de armazenamento e de transporte
O prazo de vida útil do manómetro de pressão do cuff é de 8 anos.
O prazo de vida útil do tubo de ligação é de 5 anos.
• Proteger contra o calor e armazenar em local seco.
• Manter afastado da luz solar e de fontes de luz.
• Armazenar e transportar na embalagem original.
Summary of Contents for Cuff Pressure Gauge
Page 1: ...Instructions for Use Cuff Pressure Gauge 492 7800 00 V05 07 2017...
Page 3: ...Luer nozzle 1 2 3...
Page 7: ...7 Ambu Aura 15 Ambu 15 BG...
Page 10: ...10 Luer 0 6 cmH2 O 30 60 90cmH2 O Ambu cmH2 O SI Pascal 1 cmH2 O 0 98067 hPa Ambu Ambu 8 5...
Page 21: ...21 Ambu Aura MRI 15 Ambu 1 luer 1 40cmH2 O 2 3 Ambu 1 2 luer 2 EL...
Page 24: ...24 Ambu Ambu 8 5...
Page 49: ...49 Ambu Aura MRI 15 Ambu 1a 1b 40cmH2 O 2 3 Ambu JA...
Page 51: ...51 60cmH2 O Ecolab Deutschland GmbH Incides N 2cmH2 O 24 Ambu Ambu 24 JA...
Page 52: ...52 0 6cmH2 O 30 60 90cmH2 O Ambu cmH2 O SI 1cmH2 O 0 98067 hPa Ambu Ambu 8 5...
Page 78: ...78 Ambu Aura 15 Ambu 1 1 40 2 3 Ambu 1 2a...
Page 80: ...80 Incides N Ecolab Deutschland GmbH 2 24 Ambu Ambu 24 0 6 30 60 90 Ambu 1 0 98067 Ambu Ambu...
Page 81: ...81 8 5 RU...
Page 96: ...96 Ambu Aura MRI 15 Ambu 1a 1b 40 cmH2 O 2 3 Ambu 1 2a 2b 2c 40 cmH2 O 2 3 2a 2c...
Page 98: ...98 Ambu Ambu 24 0 6 cmH2 O 30 60 90 cmH2 O Ambu cmH2 O 1 cmH2 O 0 98067 hPa Ambu Ambu 8 5...