26
sustituirse. Compruebe otra vez el sistema con el tubo de conexión nuevo (repita los pasos 2a - 2c).
Para evitar daños, no doble el conector Luer del dispositivo durante la conexión y desconexión del
tubo de conexión. Además, asegúrese de que sujetar el tubo de conexión por el conector (no por
el tubo).
Instrucciones de uso con tubos traqueales con manguitos de alto volumen y baja presión
Antes de su uso, compruebe que el manguito de baja presión no presenta fugas. Antes de la intubación
o de la extubación, purgue todo el aire del manguito por medio de una jeringa. Conecte el manómetro
de control de presión (opcionalmente usando el tubo de conexión) a la línea de inflado del tubo traqueal.
Infle el manguito hasta una presión de 60 - 90 cm H
2
O. Esto garantiza que el manguito esté en estrecho
contacto con la pared de la tráquea. Libere la presión inmediatamente presionando la válvula de escape
roja hasta que la aguja llegue al área verde “Tracheal tube” (tubo traqueal). Recomendamos que la presión
intramanguito esté por encima de 22 cmH
2
O debido al riesgo de aspiración o neumonía y por debajo
de 32 cmH
2
O debido al riesgo de isquemia de la mucosa traqueal (véase la publicación de J. Stauffer en
Respiratory Care, julio de 1999).
Compruebe y monitorice continuamente la presión del manguito. Ajuste el aumento de la presión por
medio de la válvula de escape roja y la disminución de la presión por medio de la pera de inflado.
Uso con la mascarilla laríngea Ambu® Aura
Antes de usar la mascarilla laríngea Ambu Aura debe realizarse el control de funcionamiento descrito en
las instrucciones de uso. Inserte la mascarilla laríngea Ambu Aura conforme a las indicaciones descritas
en las instrucciones de uso. Conecte el manómetro de control de presión Ambu y su tubo de conexión a la
línea de inflado del manguito. Sin sujetar el tubo, infle el manguito bombeando únicamente la cantidad
de aire suficiente para obtener el sellado, equivalente a presiones intramanguito de aproximadamente
60 cmH
2
O. La presión en el manguito puede monitorizarse constantemente conectando el manómetro
de control de presión Ambu. En caso de un aumento de la presión, presione la válvula de escape roja para
ajustar la presión a la presión deseada. La presión no debe ser superior a 60 cmH
2
O.
Compruebe y monitorice continuamente la presión del manguito. Ajuste el aumento de la presión por
medio de la válvula de escape roja y la disminución de la presión por medio de la pera de inflado.
Extubación
Desinfle completamente el manguito.
Desinfección por fricción
Para la desinfección puede utilizarse la desinfección por fricción utilizando desinfectantes de superficie
convencionales a base de alcohol (por ejemplo, Incides® N de Ecolab Deutschland GmbH). Al elegir un
producto para la desinfección, debe usarse un desinfectante con un espectro de acción adecuado: bac-
tericida, fungicida, tuberculicida y viricida. Tras la desinfección por fricción, deben inspeccionarse los dis-
positivos en busca de contaminación visible. En caso necesario, repita la desinfección por fricción. Tras la
Summary of Contents for Cuff Pressure Gauge
Page 1: ...Instructions for Use Cuff Pressure Gauge 492 7800 00 V05 07 2017...
Page 3: ...Luer nozzle 1 2 3...
Page 7: ...7 Ambu Aura 15 Ambu 15 BG...
Page 10: ...10 Luer 0 6 cmH2 O 30 60 90cmH2 O Ambu cmH2 O SI Pascal 1 cmH2 O 0 98067 hPa Ambu Ambu 8 5...
Page 21: ...21 Ambu Aura MRI 15 Ambu 1 luer 1 40cmH2 O 2 3 Ambu 1 2 luer 2 EL...
Page 24: ...24 Ambu Ambu 8 5...
Page 49: ...49 Ambu Aura MRI 15 Ambu 1a 1b 40cmH2 O 2 3 Ambu JA...
Page 51: ...51 60cmH2 O Ecolab Deutschland GmbH Incides N 2cmH2 O 24 Ambu Ambu 24 JA...
Page 52: ...52 0 6cmH2 O 30 60 90cmH2 O Ambu cmH2 O SI 1cmH2 O 0 98067 hPa Ambu Ambu 8 5...
Page 78: ...78 Ambu Aura 15 Ambu 1 1 40 2 3 Ambu 1 2a...
Page 80: ...80 Incides N Ecolab Deutschland GmbH 2 24 Ambu Ambu 24 0 6 30 60 90 Ambu 1 0 98067 Ambu Ambu...
Page 81: ...81 8 5 RU...
Page 96: ...96 Ambu Aura MRI 15 Ambu 1a 1b 40 cmH2 O 2 3 Ambu 1 2a 2b 2c 40 cmH2 O 2 3 2a 2c...
Page 98: ...98 Ambu Ambu 24 0 6 cmH2 O 30 60 90 cmH2 O Ambu cmH2 O 1 cmH2 O 0 98067 hPa Ambu Ambu 8 5...