B 91
“Inputs/Outputs“ connector wiring
3/3
GB 00740 - Edition 09 - Januar
y 04
Alcatel Vacuum Technology France - User’s Manual ATH 1300 M/MT - ATH 1600 M/MT
* This threshold can be set between - 3% and - 50%. It can be accessed on the front panel using the “SET UP“ and “RELAY SPEED“ menu.
15
14
TEMP AND
AT SPEED
AT SPEED
13
12 11 10
9
8
7
6
3
4
5
2
1
30
16
44
31
42
43
40
41
39
ACC
START
WARNING
BRAKING
POWER
FAULT
The output dry contacts
The output dry contact functions is to copy the data
concerning the pump status.
- The POWER contact is closed following the power-up and after
approximately 20 seconds. In case of power failure, this contact
opens at
≈
10000 rpm
- The WARNING contact is opened when the pump temperature
reaches alert threshold. It remains open when the pump temperature
is greater than the alarm threshold.
- The WARNING contact closed at temperature below the alert
threshold minus 2°C (Hysteresis).
- The BRAKING contact is closed when the pump decelerates to reach
zero speed following a STOP, INHIBIT, or EXTERNAL FAULT action.
THE BRAKING contact is always open at speeds below 400 rpm.
- The BRAKING contact is opened after a START action.
- The contact is closed when the START control is activated on the
controller. The contact can be used to control a primary isolation
valve and via a power relaying device, to control the primary pump.
- The ACCELERATING contact is closed when the motor is in
acceleration phase with a speed over 400 rpm. It remains closed
until the setted speed is reached.
- The ACCELERATING contact is open when a STOP, INHIBIT, or
EXTERNAL FAULT action is taken into account.
- The FAULT contact is open following the appearance of any fault
(external, temperature, frame, motor, etc…).
- The contact is closed if there are no faults.
- The AT SPEED and THERM. TEMP contact is closed when the setted
speed is reached or when the pump is in overspeed mode (in the
event of modification of reference speed), and when the temperature
is greater than the heating temperature minus 3°C (if thermostatic
temperature setted “ON“).
- The AT SPEED and THERM. TEMP contact is opened when a STOP,
INHIBIT, or EXTERNAL FAULT action is taken into account, or when
the pump temperature is not reached, or when the speed decreases
under the threshold “relay speed“ setted*.
- The AT SPEED contact is closed when the setted speed is reached or
when the pump is in overspeed mode (in the event of modification of
reference speed),
- The AT SPEED contact is opened when a STOP, INHIBIT, or
EXTERNAL FAULT action is taken into account, or when the speed
decreases under the threshold “relay speed“ setted*.
Power
1 - 2
Warning
3 - 4
temperature
Braking
5 - 6
Start
7 - 8
Accelerating
9 - 10
Fault
11 - 12
At speed
13 - 14
and
thermostatic
Temperature
At speed (only) 15-30
Not “Remote“ mode dependent (safety)
OUTPUT
Output
Dry contact
30 VAC RMS/60 VDC-1A
Sub D 44 Pins Fem. on ACT
Summary of Contents for Adixen ATH 1300 M
Page 1: ...ATH 1300 1600 M MT MAGLEV HYBRID TURBOMOLECULAR PUMPS User s Manual...
Page 24: ......
Page 26: ......
Page 32: ......
Page 44: ......
Page 50: ......
Page 62: ......
Page 64: ......
Page 68: ......
Page 70: ......
Page 82: ......
Page 88: ......
Page 96: ......
Page 98: ......
Page 112: ......
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 122: ......