B 91
“Inputs/Outputs“ connector wiring
2/3
GB 00740 - Edition 09 - Januar
y 04
Alcatel Vacuum Technology France - User’s Manual ATH 1300 M/MT - ATH 1600 M/MT
(1)
“Input control“ mode: by strapping terminals 39-40, all the (+) terminals are supplied with 15 VDC.
Connect the (-) terminals to the dry contact and to the ground.
(2)
If the equipment has only one output to stop and start the pump it is possible to order “start” and “stop” in same time.
Ground
24, 25, 26, 27,
28, 29, 41, 42
37(+) 38(-)
38(-)
GND
Remote
start
(2)
Voltage
5V/30V
DC/AC
Dry contacts
“Input control“
mode
(Strap 39-40)
(1)
Function
Command mode
17(+) 16(-)
16(-)
GND
Remote
stop
(2)
35(+) 36(-)
36(-)
GND
Remote
standby
31(+) 32(-)
32(-)
GND
External
fault
19(+) 18(-)
18(-)
GND
Inhibit
INPUTS
Remote function if
“Remote“ mode selected
Not “Remote“ mode dependent (safety)
- “Remote stop - Ext. fault - Inhibit“ inputs must be valid.
- The “Remote start“ allows pump starting when an
impulse or a permanent action is applied on this
input.
When the input is disabled, the motor is stopped by
impulse or by permanent action.
Restart the pump as follows:
- desable “ Remote start“
- valid “Remote stop“
- valid again “Remote start“
- When the “Standby“ is validated, the rotation speed
corresponds to the setted speed (
see C30
).
- When the “Standby“ is disabled, the rotation speed
corresponds to the nominal speed.
- When the “External fault“ input is desabled the motor
is stopped. Actions on the start, stop key (or remote)
are desactivated.
- Restart the pump by validating the input “Ext. fault“,
and activate the “Start“ (key or remote).
- When the “Inhibit“ is disabled, the controller doesn’t
supply the motor and inhibit the progressing function.
There is no air inlet, the actions on the start, stop
(key and remote) are desactivated.
- When “inhibit“ is valid, the controller powers the
motor and restores the previous operating status.
+
_
GND
Input
INPUT
CONTROL
Mode
Sub D 44 Pts Fem. on ACT
+ 15 V
0 V
39
40
+
_
GND
Input
INPUT
CONTROL
Mode
Sub D 44 Pts Fem. on ACT
+ 15 V
0 V
39
40
“Input control“ mode
Summary of Contents for Adixen ATH 1300 M
Page 1: ...ATH 1300 1600 M MT MAGLEV HYBRID TURBOMOLECULAR PUMPS User s Manual...
Page 24: ......
Page 26: ......
Page 32: ......
Page 44: ......
Page 50: ......
Page 62: ......
Page 64: ......
Page 68: ......
Page 70: ......
Page 82: ......
Page 88: ......
Page 96: ......
Page 98: ......
Page 112: ......
Page 114: ......
Page 116: ......
Page 122: ......